Karma MXM 04, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 12

7 6
14. RETURN
Regola il livello del segnale di ritorno.
15. DELAY
Per regolare il ritardo dell’effetto eco.
16. EFFECT VOL
Regola il livello di incidenza dell’effetto su tutti
i canali.
17. MAIN OUT
Sono le prese 6,3mm destinate ai segnali in
uscita (destro e sinistro). Tali segnali potranno
ad esempio essere inviati ad un amplificatore.
18. PHONE
E’ la presa per un’eventuale cuffia munita di
jack 6,3mm.
19. EQUALIZZATORE GRAFICO
A 7 bande per la corretta equalizzazione del
segnale miscelato.
20. MAIN L
Regolatore di volume del segnale in uscita
relativo al canale sinistro.
21. MAIN R
Regolatore di volume del segnale in uscita
relativo al canale destro.
22. VU-METERS
Indicano graficamente il livello del segnale in
uscita.
23. MODULO MULTIMEDIALE
Contiene la presa USB e i comandi per
riprodurre tracce in formato MP3 (descrizione
dettagliata nella pagina seguente)
14. RETURN
It adjusts the return signal’s level.
15. DELAY
To adjust the echo effect’s delay.
16. EFFECT VOL
To adjust the level of the effect on all the
channels.
17. MAIN OUT
6,3mm sockets intended for output signals
(right and left). These signals can for example
be sent to an amplifier.
18. PHONE
It is possible to connect to this socket a
headphone with 6,3mm jack.
19. GRAPHIC EQUALIZER
Endowed with 7 bands for the correct
equalization of the mixed signal.
20. MAIN L
Volume control for the left channel’s output
signal.
21. MAIN R
Volume control for the right channel’s output
signal.
22. VU-METERS
They show graphically the output signal’s level.
23. MULTIMEDIA MODULE
It includes the USB socket and the controls to
play MP3 tracks (detailed description on the
next page).