background image

6

Controlos e fichas

Controls and sockets

1.

FICHA USB

Utilize para inserir uma PEN USB e reproduzir
faixas MP3/WAV armazenadas na PEN.
Assegure-se que está formatada em FAT32 e
que tem capacidade máxima de 32GB.
Para ligar fontes externas (smartphone,
computer, tablet, etc...) utilize o cabo de 3,5mm e
o cabo mini USB ao (HPS 44).

2.

ENTRADA PARA MICRO SD CARD

Insira uma cartão micro SD formatado em FAT32
com faixas MP3/WAV e que tenha a capacidade
máxima de 16GB.

3.

ALIMENTAÇÃO 5V

Inserite il cavo di alimentazione mini USB in
dotazione quindi collegatelo ad una comune
presa USB 5V - 1A. L’apparecchio verrà
ricaricato in circa 2 ore.

4.

MIC IN

Ligue o microfone, incluído, na ficha 3,5mm. A
ficha AUX (jack 3,5mm ) é destinada apenas
para ser usada com o microfone incluído.

5.

BOTÃO ON/OFF

Utilize para ligar ou desligar a coluna.

1.

USB SOCKET

Use it to insert a USB key to play MP3 /WAV
songs. Please make sure that it is in FAT 32
format with maximum capacity 32GB.
To connect external sources, such as
(smartphones, computers, tablets etc...), use
the supplied cable and connect the 3,5mm
plug to your device and the mini USB to the
speaker (HPS 44).

2.

TF CARD SOCKET

Like the USB stick, the micro SD can contain
songs to play. Make sure that it is in FAT 32
format with maximum capacity 16GB.

3.

5V POWER SUPPLY

Plug in the included mini USB power cable,
then connect it to an ordinary 5V - 1A USB
socket. The fixture will be recharged in about
2 hours.

4.

MIC IN

Connect the supplied microphone, endowed
with 3,5mm connector, to this socket. The
AUX socket (jack 3,5mm) is intended only for
use of the included microphone.

5.

ON / OFF BUTTON

Use it to turn on the product

USB

TFCARD

DCIN

AUX

ON OFF

1

2

3

4

5

CARACTERÍSTICAS

5V DC - 1A

(cavo USB)

Potência Max

Alimentação

25W

Autonomia Bateria

4 horas

Tempo recarga da bateria

2 horas

Sensibilidade

>85 dB

Entradas

MIC / TF CARD / USB

Bluetooth

2.4 Ghz

Dimensões

145 x 225 x 90 mm

Peso

0,65 Kg

SPECIFICATIONS

Power Supply

5V DC - 1A

(USB cable)

Max Power

25W

Battery Life

4 h

Battery Recharge Time

2 h

Sensibility

>85 dB

Inputs

MIC / TF CARD / USB

Bluetooth

2.4 Ghz

Dimensions

145 x 225 x 90 mm

Weight

0,65 Kg

Содержание HPS 44

Страница 1: ...w w w k a r m a i t a l i a n a i t Manual de instru es Instruction manual HPS 44 Coluna Port til Amplificada Rechargeable amplified speaker...

Страница 2: ...Cautions and warnings Avoid using the unit in places with temperatures above 45 C in places subject to vibrations and or possible impacts in places with too much humidity Do not allow flammable liquid...

Страница 3: ...this way you will have the possibility to keep track of the warranty validity and to receive updates on our items Envios e reclama es Ao comprar ou receber o produto abra a caixa e verifique cuidados...

Страница 4: ...ite amplificar a voz mas tamb m cantar sobre uma faixa reproduzida a partir do USB micro SD Bluetooth 1 HANDLE 2 CONTROLS and SOCKETS See on page 6 for more detailed instructions 3 MULTIFUNCTION PANEL...

Страница 5: ...Mantenha pressionado para aumentar o volume 1 MODE BUTTON Press this button to choose the desired mode bluetooth MP3 A guide voice in English will indicate the selected mode 2 BACKWARD VOLUME Press th...

Страница 6: ...onnect external sources such as smartphones computers tablets etc use the supplied cable and connect the 3 5mm plug to your device and the mini USB to the speaker HPS 44 2 TF CARD SOCKET Like the USB...

Страница 7: ...19 UE sobre res duos de equipamentos el tricos e eletr nicos REEE O s mbolo da lixeira riscada mostrado no equipamento indica que o produto no final da sua vida til deve ser coletado separadamente de...

Страница 8: ...modelo HPS T265 est em conformidade com a diretiva 2014 53 UE O texto completo da declara o de conformidade da UE est dispon vel no seguinte endere o na Internet www karmaitaliana it Hereby KARMA ITA...

Отзывы: