3
2
•
Tutti gli interventi di riparazione devono sempre
essere effettuati da personale autorizzato. Non ci
sono componenti riparabili dall’utente all’interno
del faro. Riparazioni effettuate da personale non
competente potrebbero arrecare danni sia al
prodotto che alle persone
•
Questo prodotto è adatto solo per uso interno
•
Disconnettere l’unità dalla rete elettrica quando
non è in uso
•
Lasciate raffreddare il prodotto prima di
effettuare pulizia o manutenzione.
•
Non accendere e spegnere il prodotto a
brevi intervalli, potrebbe ridurre la durata del
dispositivo.
•
Controllare periodicamente lo stato del cavo di
alimentazione
•
Non staccare il cavo di alimentazione tirandolo
dal filo, ma dalla spina.
•
All repairs must always be carried out by
authorized persons. There are no user-
serviceable parts inside. Repairs carried out
by untrained people can lead to damage both
to the fixture and to persons.
•
This product is suitable for indoor use only
•
Disconnect the unit from power when it is not
used
•
Wait for the product to cool before cleaning or
maintenance
•
Do not turn the product on and off at short
intervals. This may reduce the life of the
device
•
Periodically check the condition of the power
cord
•
Never disconnect the product from the power
source by pulling on the cord (pull on the
plug).
Spedizioni e reclami:
Al momento dell’acquisto o della ricezione del
prodotto aprite la scatola e controllate attentamente
il contenuto per accertarvi che tutte le parti
siano presenti e in buone condizioni. Segnalate
immediatamente al venditore eventuali danni da
trasporto subiti dall’apparecchio.
In caso di invio in assistenza è importante che
il prodotto sia completo dell’imballo originale: vi
suggeriamo quindi di conservarlo.
Shipment and complaints:
After buying or receiving the product, open the box
and carefully check the content, to make sure that all
parts are included and in good condition. Immediately
notify the seller of any transport damage suffered by
the device.
In case of return for servicing it is important to ship
the product complete with the original packaging: we
therefore suggest you to keep it.
