background image

 © copyright karla dubois w.20.04

WOOSTER

•Pour réduire les risques de la mort subite du nourrisson, les pédiatres recommandent de faire dormir les nourrissons en 
bonne santé sur le dos, sauf avis contraire de votre médecin. 

RISQUE D’ÉTRANGLEMENT

•Les cordons et ficelles peuvent être une risque d’étranglement!  Ne placez jamais d’articles munis de cordelettes ou de 
cordons autour du cou d’un enfant, comme les cordons d’un capuchon ou la cordelette d’une suce.  Ne suspendez pas de 
ficelles audessus du lit d’enfant et n’attachez pas des jouets à l’aide d’un cordon ou d’une ficelle.
•Pour éviter les risques d’étranglement, serrez toutes les fixations. Un enfant peut se coincer une partie du corps ou de 
vêtements dans les fixations lâches.
•NE PLACEZ JAMAIS le lit d’enfant près d’une fenêtre ou l’enfant pourrait s’étrangler avec les cordons de store ou de rideau.

RISQUE DE CHUTE

•Une fois que l’enfant peut se mettre debout, placez le matelas à son niveau le plus bas et enlevez les coussins de protection, 
les jouets de grande taille ou autres objets dont l’enfant pourrait se servir pour grimper hors du lit.
•Quand c’est possible pour l’enfant de sortir du lit ou si l’enfant atteint un hauteur de 35 pouces (89 cm) il faut arreter l’usage 
du lit de bébé.
•Vérifiez ce produit pour des pièces endommagées, joints desserrés, pièces manquantes et rebords coupants avant et après 
l’assemblage  et  plusieurs  fois  durant  son  usage.  N’UTILISEZ  PAS  ce  lit  s’il  y  a  des  pièces  endommagées  brisées  ou 
manquantes. Contactez Baby appleseed pour des pieces de remplacement ou manuel d’instructions si vous aurez besoin. NE 
SUBSTITUEZ JAMAIS les pieces.

AUTRES RISQUES

•Si vous deviez refaire la finition du lit, n’utilisez que des produits non toxiques conçus pour les produits destinés aux enfants.
•Suivez les mises en gardes sur tous les produits du lit de bébé.

MISE EN GARDE:

Tout défaut de suivre cette mise en garde et les 

instructions d’assemblage pourrait entraîner une 

blessure grave ou mortelle.

MISE EN GARDE: Tout matelas utilisé dans ce lit de bébé doit mesurer au moins 

27.25 pouces (69 cm) par 51.625 pouces (131 cm).  Le matelas ne doit pas être 

plus épais que 6 pouces (15 cm) et l’épaisseur minimale du matelas de 4 pouces 

(100 mm).  

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION FUTUR.  QUAND VOUS 

ÊTES FINI AVEC LES INSTRUCTIONS, LES RETOURNEZ DANS CETTE ENVELOPE. 

N’ENLEVEZ JAMAIS CETTE ENVELOPE DU PLATEFORME DE MATELAS. 

•Le lit de bébé doit être assemblé par un adulte•

Содержание AYR CONVERTIBLE CRIB

Страница 1: ...Wooster CONVERTIBLE CRIB LIT DE B B ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE copyright karla dubois w 20 04 WOOSTER 01...

Страница 2: ...tdesortirdulitousil enfantatteintunhauteurde35pouces 89cm ilfautarreterl usage dulitdeb b V rifiez ce produit pour des pi ces endommag es joints desserr s pi ces manquantes et rebordscoupants avant et...

Страница 3: ...ut Neveruseplasticshippingbagsorotherplasticfilmsasmattresscoversbecausetheycancausesuffocation Donottiepacifiers necklaces oranyotheritemsaroundachild sneckoroncribparts Thiscouldcausestrangulation U...

Страница 4: ...st pas couverte Les droits l gaux sp cifiques de cette garantie peuvent varier selon les endroits Certains tats ne permettent pas l exclusion ou la limitation de d g ts accidentels ou cons cutifs Cert...

Страница 5: ...lacedwithin 30daysfromthedateoforiginalpurchase BabyAppleseedwarrantsonlynewunitspurchasedinit soriginalpackaging Thewarrantydoes notcoverused secondhandordemosandisnon transferable Anydamagedordefect...

Страница 6: ...E RIGHT LEG 2pcs D LEFT LEG 2pcs LA JAMBE GAUCHE 2pcs JAMBE DROITE 2pcs C MATTRESS SUPPORT SUPPORT DE MATELAS 3 ALLEN HEAD BOLT 0 75 4pcs BOULON 19mm 4pcs 4 ALLEN WRENCH CL HEXAGONALE 2 ALLEN HEAD BOL...

Страница 7: ...E 1 STEP ONE LA PREMI RE TAPE Attach the Left D and Right E Leg to the Headboard A using the 1 75 Allen Head Bolt DO NOT OVERTIGHTEN Fixez les pieds gauche D etrdoit E la t te de lit A l aide du boulo...

Страница 8: ...to the two Footboards B using the 0 75 Allen Head Bolt 3 and the Allen Wrench 4 DO NOT OVERTIGHTEN Fixez le support de matelas C aux deux marchepieds B l aide du boulon t te Allen de 19mm 3 et la cl A...

Страница 9: ...Attach the Headboard A to the Footboards using the 3 375 Allen Head Bolt Insert Bolts from the inside of the crib DO NOT OVERTIGHTEN Fixez la t te de lit A aux marchepieds l aide du boulon t te Allen...

Страница 10: ...BOULON 85mm 4pcs Repeat process from Step 3 to attach the last Head board A DO NOT OVERTIGHTEN This crib conerts to both a toddler and a daybed with the toddler kit TODDLER KIT SOLD SEPARATELY CE Berc...

Отзывы: