Dansk
49
Indhold
Generelle henvisninger
Læs denne originale brugsanvising, in-
den du benytter maskinen første gang,
og betjen maskinen i henhold til denne.
Opbevar den originale brugsanvising til senere brug el-
ler til efterfølgende ejere.
Af hensyn til vandkvaliteten må der udelukkende an-
vendes drikkevand fra et offentligt vandforsynings-
selskab. Kvaliteten skal mindst svare til
retningslinjerne fra Verdenssundhedsorganisatio-
nen (WHO).
Hvis der kræves indgreb i drikkevandsnettet for at
installere maskinen, skal dette udføres af uddanne-
de fagfolk, der har en godkendelse i overensstem-
melse med de lokalt gældende love og
bestemmelser. Dette arbejde skal om nødvendigt
bestilles af kunden.
For at beskytte mod vandskade forårsaget af en
sprængt vandslange, anbefaler vi, at der installeres
en afspærringsanordning og et aqua-stop (fås som
tilbehør) i vandforsyningsledningen.
Vedligeholdelsesarbejde i maskinens indre må kun
udføres af ejeren af maskinen, der har læst denne
betjeningsvejledning.
Hvis der anvendes en CO
2
-flaske, skal de lokale
regler om markering af opstillingsrummet overhol-
des.
Maskinen må ikke rengøres med en vandstråle.
Plastoverflader må ikke rengøres med alkoholholdi-
ge, aggressive eller slibende rengøringsmidler. Det
anbefales at anvende overfladerenseren CA 30 R
(6.295-686.0).
Sikkerhedshenvisninger
Faregrader
FARE
●
Henviser til en umiddelbar fa-
re, der medfører alvorlige kvæ-
stelser eller død.
몇
ADVARSEL
●
Henviser til en mulig farlig situ-
ation, der kan medføre alvorli-
ge kvæstelser eller død.
몇
FORSIGTIG
●
Henviser til en mulig farlig situ-
ation, der kan medføre lettere
kvæstelser.
BEMÆRK
●
Henviser til en mulig farlig situ-
ation, der kan medføre materi-
elle skader.
Sikkerhedshenvisninger
FARE
●
Fare for elektrisk
stød. Træk altid netstikket ud, før
du arbejder på maskinen. Stik-
kontakten skal være beskyttet
med et HFI-relæ på 30 mA.
●
Livsfare på grund af eksplode-
rende CO
2
-gasbeholder. An-
bring trykbeholderen lodret, og
fastgør den. Tilslut altid trykgas-
beholderen med en trykredukti-
onsventil og en
sikkerhedsventil, der er god-
kendt til maskinen. Beskyt gas-
flasken mod kraftig opvarmning
og udsæt den aldrig for direkte
sollys.
●
Eksplosionsfare. Tilslut
aldrig en CO
2
-flaske med stig-
rør. Stigrørsflasker er for eksem-
pel mærket med en rød
advarselsmærkat.
●
Fare for
kvælning på grund af kuldioxid-
udslip. Sørg for tilstrækkelig
ventilation og udluftning af op-
stillingsrummet, eller installér et
gasvarslingssystem. Overhold
landets specifikke lovkrav med
hensyn til den foreskrevne mini-
mumsstørrelse for rummet, ad-
varselssystemer og ventilation
under tømning af trykgasbehol-
dere.
●
Eksplosionsfare. Opbe-
var ikke eksplosive genstande,
såsom spraydåser med brand-
farligt drivmiddel, i maskinen.
몇
ADVARSEL
●
Når du opstil-
ler maskinen, skal du sørge for,
at netledningen ikke kommer i
klemme eller beskadiges.
●
An-
bring ikke en multistikdåse eller
mobil strømforsyning bag ma-
skinen.
●
Risiko for kvæstelser
på grund af eksploderende fla-
sker. Kulsyreholdigt vand må
kun fyldes i trykstabile flasker
(10 bar).
●
Risiko for overophed-
ning. Luk ikke ventilationsåbnin-
gerne i maskinen.
●
Risiko for
beskadigelse. Brug ikke meka-
niske eller andre hjælpemidler
end dem, der er anbefalet af
producenten, til at fremskynde
optøningsprocessen.
●
Undgå
at beskadige kølekredsløbet.
●
Sundhedsfare på grund af
bakterier. Sørg for god hygiejne
og renlighed, når du udskifter fil-
terpatronen. Bær sterile en-
gangshandsker under
filterskiftet. Rengør drypbakken
og overfladerne regelmæssigt.
Rør aldrig ved vandaftapnings-
anordningen med fingrene eller
en rengøringsklud. Udfør en ke-
misk rensning af maskinen
mindst hver 6. måned. Hvis dit
drikkevandsforsyningsselskab
har advaret om mikrobiologisk
forurening, skal du altid udføre
en kemisk rensning af maski-
nen, når advarslen er ophævet
igen.
●
Sundhedsfare på grund
af øget bakteriekoncentration i
vandet. Hvis du ikke har brugt
maskinen i mere end 4 dage,
skal du tænde for maskinen, åb-
ne vandtilløbet og udføre en ke-
misk rensning, se kapitlet
Kemisk rensning.
●
Sundheds-
fare på grund af forkert repareret
maskine. Maskinen må kun re-
pareres af uddannede fagfolk.
●
Risiko for personskade på
grund af rengøringsmidlet. Følg
sikkerhedshenvisningerne for
rengøringsmidlet, og brug be-
skyttelsesbriller og -handsker,
når du arbejder med rengørings-
midler.
BEMÆRK
●
Skade på maski-
nens køleenhed. Hvis maskinen
er blevet opbevaret eller trans-
porteret liggende, skal du vente
mindst 24 timer, inden du tager
maskinen i brug.
Bestemmelsesmæssig anvendelse
몇
ADVARSEL
Denne maskine er ikke beregnet til brug af personer (in-
klusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller
mentale evner, medmindre de er under opsyn af en per-
son, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller der forin-
den har givet dem instruktioner i, hvordan maskinen
anvendes.
몇
ADVARSEL
Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger
med maskinen.
몇
ADVARSEL
For at undgå fare skal et beskadiget netkabel udskiftes
af producenten, dennes kundeservice eller en lignende
kvalificeret person.
Maskinen anvendes til aftapning af koldt vand med
og uden tilsætning af kulsyre (CO
2
) i levnedsmiddel-
kvalitet ved selvbetjening.
Maskinen kan anvendes inden for følgende områ-
der:
–
i husholdningen og lignende steder
–
i personalets køkkenområder i butikker, kontorer
og andre arbejdssteder
Generelle henvisninger .......................................
Sikkerhedshenvisninger......................................
Bestemmelsesmæssig anvendelse ....................
Generelle henvisninger om håndtering af CO
flasker .................................................................
Miljøbeskyttelse ..................................................
Tilbehør og reservedele ......................................
Forbrugsmateriale...............................................
Leveringsomfang ................................................
Beskrivelse af maskinen .....................................
Montering ............................................................
Første ibrugtagning.............................................
Skylning af filteret og maskinen ..........................
-flasken..................................
-cylinderen.............................
Drift .....................................................................
Transport.............................................................
Opbevaring .........................................................
Pleje og vedligeholdelse .....................................
Hjælp ved fejl ......................................................
Garanti ................................................................
Tekniske data ......................................................
Vedligeholdelsesplan ..........................................
Vedligeholdelsesskema WPD 50 Ws..................
Содержание WPD 50 Ws
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 8 12 13 14 15 A ...
Страница 3: ...B 5 4 3 2 1 C D E a b c d F 6 5 4 3 2 1 G H 1 2 I J a b K L M N O P ...
Страница 173: ......
Страница 174: ......
Страница 175: ......