Hrvatski
129
Sadržaj
Op
ć
e napomene
Prije prve uporabe ure
đ
aja pro
č
itajte
ove originalne upute za rad i postupajte
u skladu s njima.
Č
uvajte originalne
upute za rad za kasniju uporabu ili za sljede
ć
eg vlasni-
ka.
Da bi se zajam
č
ila kvaliteta vode, smije se koristiti
samo voda za pi
ć
e iz javnog vodovoda. Kvaliteta
mora odgovarati minimalno smjernicama Svjetske
zdravstvene organizacije (WHO).
Ako je za postavljanje ure
đ
aja potrebna intervencija
na mreži pitke vode, takvu intervenciju mora prove-
sti obu
č
eno stru
č
no osoblje koje ima odobrenje u
skladu s važe
ć
im lokalnim zakonima i propisima.
Korisnik mora zatražiti takve radove, ako su potreb-
ni.
Za zaštitu od ošte
ć
enja vodom zbog puknu
ć
a crije-
va za vodu preporu
č
ujemo postavljanje zapornog
ure
đ
aja i Aqua Stop ventila (dostupan kao opcija).
Radove održavanja u unutrašnjosti ure
đ
aja smije
izvoditi samo operator ure
đ
aja koji je pro
č
itao ove
upute za uporabu.
Kod korištenja boce CO
2
treba se pridržavati važe-
ć
ih lokalnih pravila za ozna
č
avanje prostorije u kojoj
se ure
đ
aj postavlja.
Ure
đ
aj nemojte
č
istiti mlazom vode.
Plasti
č
ne površine ne smiju se
č
istiti sredstvima za
č
iš
ć
enje koja sadrže alkohol, agresivnim ili abraziv-
nim sredstvima za
č
iš
ć
enje. Preporu
č
ujemo sred-
stvo za
č
iš
ć
enje površina CA 30 R (6.295-686.0).
Sigurnosne napomene
Sigurnosne razine
OPASNOST
●
Uputa na neposredno prijete-
ć
u opasnosti koja bi mogla do-
vesti do teške ozljede ili smrti.
몇
UPOZORENJE
●
Uputa na mogu
ć
u opasnu situ-
aciju koja bi mogla dovesti do
teške ozljede ili smrti.
몇
OPREZ
●
Uputa na mogu
ć
u opasnu situ-
aciju koja bi mogla dovesti do
lakših ozljeda.
PAŽNJA
●
Uputa na mogu
ć
u opasnu situ-
aciju koja bi mogla dovesti do
ošte
ć
enja imovine.
Sigurnosni napuci
OPASNOST
●
Opasnost od
strujnog udara. Prije radova na
ure
đ
aju uvijek izvucite utika
č
iz
uti
č
nice. Uti
č
nica mora biti osi-
gurana zaštitnom strujnom
sklopkom od 30 mA.
●
Opasnost
po život zbog pucanja spremni-
ka plina CO
2
. Spremnik pod tla-
kom postavite okomito i
pri
č
vrstite ga. Spremnik s kom-
primiranim plinom uvijek spojite
s reduktorom tlaka odobrenim
za tu vrstu ure
đ
aja i sa sigurno-
snim ventilom. Zaštitite plinsku
bocu od prekomjernog zagrija-
vanja i nikada je ne izlažite
izravnom sun
č
evom zra
č
enju.
●
Opasnost od eksplozije. Bocu
CO
2
nikad nemojte priklju
č
ivati
na uzlaznu cijev. Boce za uzla-
zne cijevi ozna
č
ene su, na pri-
mjer, crvenom naljepnicom s
upozorenjem.
●
Opasnost od
gušenja zbog izlaženja uglji
č
nog
dioksida. Osigurajte odgovara-
ju
ć
u ventilaciju prostorije u kojoj
je ure
đ
aj postavljen ili ugradite
sustav upozorenja na plin. Pridr-
žavajte se zakonskih zahtjeva
za pojedine zemlje s obzirom na
propisanu minimalnu veli
č
inu
prostorije, sustave upozorenja i
ventilaciju tijekom pražnjenja
spremnika komprimiranog plina.
●
Opasnost od eksplozije. U
ure
đ
aju nemojte držati nikakve
eksplozivne predmete kao što
primjerice su raspršiva
č
i sa za-
paljivim gorivom.
몇
UPOZORENJE
●
Pri postav-
ljanju ure
đ
aja pazite da se ne
uglavi ili ošteti mrežni kabel.
●
Iza ure
đ
aja nemojte stavljati
višestruku uti
č
nicu ili prijenosno
napajanje.
●
Opasnost od ozlje-
da uslijed pucanja boca. Gazira-
na voda smije se puniti samo u
boce stabilne pod tlakom (10 ba-
ra).
●
Opasnost od pregrijava-
nja. Nemojte zatvarati
ventilacijske otvore u ure
đ
aju.
●
Opasnost od ošte
ć
enja. Za
ubrzavanje procesa odmrzava-
nja nemojte koristiti mehani
č
ka
ili druga pomagala osim onih ko-
ja preporu
č
uje proizvo
đ
a
č
.
●
Nemojte oštetiti krug hla
đ
enja.
●
Opasnost po zdravlje zbog kli-
ca. Pri zamjeni filtarskog uloška
pazite na higijenu i
č
isto
ć
u. Prili-
kom zamjene filtra nosite jed-
nokratne sterilne rukavice.
Redovito
č
istite sabirnu posudu
za vodu koja kapa i površine
ure
đ
aja. Mjesto istjecanja vode
nikad ne dirajte prstima ili krpom
za
č
iš
ć
enje. Najmanje svakih 6
mjeseci provedite kemijsko
č
i-
š
ć
enje ure
đ
aja. Ako vas je vaš
dobavlja
č
pitke vode upozorio
na mikrobiološko one
č
iš
ć
enje,
nakon uklanjanja opasnosti ob-
vezno morate provesti kemijsko
č
iš
ć
enje ure
đ
aja.
●
Opasnost po
zdravlje zbog pove
ć
ane koncen-
tracije klica u vodi. Ako ure
đ
aj
niste koristili dulje od 4 dana,
morate uklju
č
iti ure
đ
aj, otvoriti
dovod vode i provesti kemijsko
č
iš
ć
●
Opasnost po
zdravlje zbog nestru
č
nog po-
pravka ure
đ
aja. Ure
đ
aj smije po-
pravljati samo obu
č
eno stru
č
no
osoblje.
●
Opasnost od ozljeda
sredstvom za
č
iš
ć
enje. Pridrža-
vajte se sigurnosnih uputa za
sredstvo za
č
iš
ć
enje, a pri ruko-
vanju sredstvima za
č
iš
ć
enje no-
site zaštitne nao
č
ale i zaštitne
rukavice.
PAŽNJA
●
Ošte
ć
enja na ras-
hladnoj jedinici ure
đ
aja. Ako je
ure
đ
aj skladišten ili transportiran
u polegnutom položaju, prije
stavljanja u pogon morate pri
č
e-
kati najmanje 24 sata.
Namjenska uporaba
몇
UPOZORENJE
Ovaj ure
đ
aj nije predvi
đ
en za uporabu od strane osoba
(uklju
č
uju
ć
i i djecu) smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili
mentalnih sposobnosti, osim pod nadzorom osobe od-
govorne za njihovu sigurnost ili ako su im prethodno da-
ne upute o korištenju ure
đ
aja.
몇
UPOZORENJE
Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da
se ne igraju s ure
đ
ajem.
몇
UPOZORENJE
Da bi se izbjegle opasnosti, ošte
ć
eni mrežni kabel mora
zamijeniti proizvo
đ
a
č
, njegova služba za korisnike ili
jednako kvalificirana osoba.
Ure
đ
aj služi za to
č
enje ohla
đ
ene vode s dodatkom
ugljikovog dioksida i bez dodavanja ugljikovog diok-
e napomene .................................................
Sigurnosne napomene........................................
Namjenska uporaba............................................
e napomene o rukovanju bocama CO
........
Zaštita okoliša .....................................................
Pribor i zamjenski dijelovi....................................
Potrošni materijal ................................................
Sadržaj isporuke .................................................
aja........................................................
Montaža ..............................................................
Prvo puštanje u rad.............................................
aja........................................
.......................................
............
Rad .....................................................................
Transport.............................................................
Skladištenje.........................................................
Njega i održavanje ..............................................
aju smetnji .....................................
Jamstvo...............................................................
ki podaci ...................................................
Plan održavanja ..................................................
List za održavanje WPD 50 Ws ..........................
Содержание WPD 50 Ws
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 8 12 13 14 15 A ...
Страница 3: ...B 5 4 3 2 1 C D E a b c d F 6 5 4 3 2 1 G H 1 2 I J a b K L M N O P ...
Страница 173: ......
Страница 174: ......
Страница 175: ......