– 5
Pred prvým použitím Vášho zariadenia
si prečítajte tento originálny návod na
prevádzku, konajte podľa neho a
uschovajte ho pre neskoršie použitie
alebo pre ďalšieho majiteľa zariadenia.
Prístroj je určený v súlade s popismi a bezpečnostnými
pokynmi na používanie uvedené v tomto návode na ob-
sluhu ako univerzálny prístroj na vysávanie.
Tento prístroj bol vyvinutý na súkromné účely a nie je
určený znášať nároky priemyselného používania.
–
Prístroj chráňte pred dažďom. Neskladujte ho vo
vonkajších priestoroch.
–
Týmto spotrebičom nie je možné vysávať popol a
sadze.
Univerzálny vysávač používajte len s:
–
Originálnym filtračným vreckom.
–
Originálnymi náhradnými dielmi, príslušenstvom
alebo špeciálnym príslušenstvom.
Výrobca neručí za prípadné škody, ktoré boli spôsobe-
né nesprávnym používaním alebo chybnou obsluhou.
Obalové materiály sú recyklovateľné. Obalové
materiály láskavo nevyhadzujte do komunálne-
ho odpadu, ale odovzdajte ich do zberne druhot-
ných surovín.
Vyradené prístroje obsahujú hodnotné recyklo-
vateľné látky, ktoré by sa mali opät' zužitkovat'.
Staré zariadenia preto láskavo odovzdajte do
vhodnej zberne odpadových surovín.
Elektrické a elektronické prístroje často obsahujú sú-
časti, ktoré môžu pri nesprávnom zaobchádzaní alebo
nesprávnej likvidácii predstavovať potenciálne nebez-
pečenstvo pre ľudské zdravie a životné prostredie. Tieto
súčasti sú však potrebné pre správnu prevádzku prí-
stroja. Prístroje označené týmto symbolom sa nesmú
likvidovať spolu s domovým odpadom.
Filter a filtračné vrecko sú vyrobené z materiálov, ktoré
šetria životné prostredie.
Pokiaľ neobsahujú žiadne nasaté substancie, ktoré sú
zakázané likvidovať do domového odpadu, môžete ich
zlikvidovať do normálneho domového odpadu.
Pokyny k zloženiu (REACH)
Aktuálne informácie o zložení nájdete na:
www.kaercher.com/REACH
V každej krajine platia záručné podmienky našej distri-
bučnej organizácie. Prípadné poruchy spotrebiča od-
stránime počas záručnej lehoty bezplatne, ak sú ich prí-
činou chyby materiálu alebo výrobné chyby. Pri uplatňo-
vaní záruky sa spolu s dokladom o kúpe zariadenia lás-
kavo obráťte na predajcu alebo na najbližší
autorizovaný zákaznícky servis.
(Adresu nájdete na zadnej strane)
V prípade otázok alebo porúch Vám rada pomôže naša
pobočka KÄRCHER.
Používajte len originálne príslušenstvo a originálne ná-
hradné diely, pretože zaručujú bezpečnú a bezporucho-
vú prevádzku prístroja.
Informácie o príslušenstve a náhradných dieloch nájde-
te na stránke www.kaercher.com.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
–
Zariadenie pripájajte iba na
striedavý prúd. Napätie musí
zodpoveda
ť
údajom na typo-
vom štítku zariadenia.
–
Nikdy sa nedotýkajte sie
ť
ovej
zásuvky a vidlice vlhkými ru-
kami.
–
Sie
ť
ovú zástr
č
ku ne
ť
ahajte
zo zásuvky za sie
ť
ový kábel.
–
Pred každým použitím skon-
trolujte,
č
i nie je poškodený
prívodný kábel alebo sie
ť
ová
vidlica. Poškodený prívodný
kábel dajte bezodkladne vy-
meni
ť
autorizovanej servisnej
službe alebo kvalifikovanému
elektrotechnikovi.
–
Na predchádzanie úrazom
spôsobeným elektrickým prú-
dom odporú
č
ame používa
ť
sie
ť
ové zásuvky s predrade-
ným ochranným isti
č
om proti
zvodovým prúdom (menovitý
spínací prúd max. 30 mA).
Obsah
Všeobecné pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
5
Bezpečnostné pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
5
Popis prístroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
7
Obsluha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
8
Starostlivosť a údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
9
Pomoc pri poruchách . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
10
Technické údaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
10
Všeobecné pokyny
Používanie výrobku v súlade s jeho určením
Ochrana životného prostredia
Likvidácia filtra a filtračného vrecka
Záruka
Servisná služba
Náhradné diely
Bezpečnostné pokyny
112
SK
Содержание WD 6 Premium Renovation
Страница 2: ...16 18 19 14 13 15 17 20 21 22 3 4 4 5 6 7 8 9 10 8 11 12 1 2 2...
Страница 3: ...3 4 1 2 3...
Страница 4: ...G G 4...
Страница 66: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com EL 5 EL 5 EL 7 EL 9 EL 10 EL 10 EL 10 66 EL...
Страница 67: ...6 30 mA 8 67 EL...
Страница 68: ...7 I 0 FF 68 EL...
Страница 69: ...8 16 15 2 x 0 5 m 2 x 0 5 m 69 EL...
Страница 70: ...9 Basic 2 863 139 0 Premium 2 863 161 0 3 x 4 70 EL...
Страница 71: ...10 220 240 V 1 50 60 Hz P 1300 W 10 A 30 l 20 l 18 l H 05VV F2x1 8 8 kg EN 60704 2 1 71 dB A 71 EL...
Страница 77: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com RU 5 RU 6 RU 8 RU 9 RU 10 RU 11 RU 11 77 RU...
Страница 78: ...6 30 8 78 RU...
Страница 79: ...7 79 RU...
Страница 80: ...8 I 0 16 80 RU...
Страница 81: ...9 15 2 863 139 0 2 863 161 0 2 0 5 2 x 0 5 81 RU...
Страница 82: ...10 3 4 82 RU...
Страница 83: ...11 220 240 1 50 60 1300 10 A 30 20 18 H 05VV F2x1 8 8 EN 60704 2 1 71 83 RU...
Страница 128: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com BG 5 BG 5 BG 7 BG 9 BG 10 BG 10 BG 10 128 BG...
Страница 129: ...6 30 mA 8 129 BG...
Страница 130: ...7 I 0 130 BG...
Страница 131: ...8 16 15 2 0 5 2 0 5 131 BG...
Страница 132: ...9 Basic 2 863 139 0 Premium 2 863 161 0 3 4 132 BG...
Страница 133: ...10 220 240 V 1 50 60 Hz 1300 W 10 A 30 20 18 H 05VV F2x1 8 8 EN 60704 2 1 71 dB A 133 BG...
Страница 149: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com UK 5 UK 5 UK 7 UK 9 UK 10 UK 10 UK 10 149 UK...
Страница 150: ...6 30 8 150 UK...
Страница 151: ...7 I 0 151 UK...
Страница 152: ...8 16 15 2 x 0 5 2 x 0 5 152 UK...
Страница 153: ...9 2 863 139 0 2 863 161 0 3 4 153 UK...
Страница 154: ...10 220 240 1 50 60 P 1300 10 A 30 l 20 l 18 l H 05VV F2x1 8 8 EN 60704 2 1 71 154 UK...
Страница 155: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com KK 5 KK 5 KK 7 KK 9 KK 10 KK 10 KK 10 155 KK...
Страница 156: ...6 30 8 156 KK...
Страница 157: ...7 157 KK...
Страница 158: ...8 I 0 16 15 2 x 0 5 158 KK...
Страница 159: ...9 2 863 139 0 Premium 2 863 161 0 3 4 2 x 0 5 159 KK...
Страница 160: ...10 220 240 1 50 60 P 1300 10 A 30 20 18 H 05VV F2x1 8 8 EN 60704 2 1 71 A 160 KK...
Страница 161: ...10 220 240 V 1 50 60 Hz 1300 W 10 A 30 l 20 l 18 l H 05VV F2x1 75 8 8 kg EN 60704 2 1 71 dB A 161 AR...
Страница 162: ...9 2 863139 0 2 863161 0 4 162 AR...
Страница 163: ...8 16 15 2 0 5 2 0 5 163 AR...
Страница 164: ...7 1 164 AR...
Страница 165: ...6 30 165 AR...
Страница 166: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com AR 5 AR 6 AR 7 AR 8 AR 10 AR 10 AR 10 166 AR...
Страница 167: ......
Страница 168: ......
Страница 169: ......