44
Dansk
O aparelho pára durante a operação ou a potência
de aspiração é fraca
Sobreaquecimento na bateria.
Interromper o trabalho e aguardar até que a tempe-
ratura da bateria fique na gama normal.
Os acessórios, a abertura de aspiração do depósito de
pó ou os tubos de aspiração estão obstruídos.
Desobstruir com um meio auxiliar adequado.
O depósito de pó está cheio.
Esvaziar o depósito de pó.
Os filtros estão sujos.
Limpar os filtros, consultar o capítulo
.
O rolo de escova está bloqueado.
Remover os bloqueios.
A luz de controlo LED do canal de aspiração e/ou do
bocal para pavimentos e/ou do sensor de pó pisca
a vermelho
Figura AB
Bloqueio no canal de aspiração por objectos/partículas
volumosos.
Desobstruir com um meio auxiliar adequado.
O depósito de pó está cheio.
Esvaziar o depósito de pó.
Os filtros estão sujos.
Limpar os filtros, consultar o capítulo
.
Avaria do sensor de pó.
Desligar e voltar a ligar o aparelho.
Bloqueio no bocal para pavimentos por objectos/partí-
culas volumosos.
Desobstruir com um meio auxiliar adequado.
O rolo de escova ficou, p. ex., preso em franjas de tape-
te compridas.
Levantar o aparelho para separar o bocal para pavi-
mentos e a alcatifa.
Ruído anormal do motor
Os acessórios, a abertura de aspiração do depósito de
pó ou os tubos de aspiração estão obstruídos.
Desobstruir com um meio auxiliar adequado.
Dados técnicos
Reservados os direitos a alterações técnicas.
Indhold
Generelle henvisninger
Læs den originale driftsvejledning og de
vedlagte sikkerhedshenvisninger inden
maskinen tages i brug første gang. Bet-
jen maskinen i overensstemmelse hermed.
Opbevar begge hæfter til senere brug eller til kommen-
de brugere.
Bestemmelsesmæssig anvendelse
●
Apparatet må kun anvendes i en privat husholdning.
●
Apparatet er udelukkende beregnet til rengøring af
tørre overflader
●
Som ukorrekt anvendelse gælder:
–
Støvsugning af mennesker, dyr, planter eller tøj
på kroppen.
–
Opsugning af vand eller andre væsker.
–
Opsugning af askegløder, kul, cigaretter eller an-
dre brandfarlige eller letantændelige stoffer.
–
Anvendelse i nærheden af eksplosive eller meget
brandfarlige stoffer.
Miljøbeskyttelse
Emballagen kan genbruges. Sørg for at bortskaf-
fe emballagen miljømæssigt korrekt.
Elektriske og elektroniske maskiner indeholder
værdifulde materialer, der kan genbruges, og ofte
dele, såsom batterier, akku-pakker eller olie, der
ved forkert håndtering eller forkert bortskaffelse
kan udgøre en fare for menneskers sundhed og for mil-
jøet. For en korrekt drift af maskinen er disse dele imid-
lertid nødvendige. Maskiner, der er kendetegnet med
dette symbol, må ikke bortskaffes sammen med hus-
holdningsaffaldet.
Ligação eléctrica
Tensão das baterias
V
25,2
Potência nominal
W
350
Tipo de conjunto da bateria
Li-ION
Carregador
30 V TEK
Modelo
YL-
S0241A-
E300060
Referência
9.754-
741.0
Tensão nominal do carregador
V
100 - 240
Frequência
Hz
50 - 60
Tempo de carregamento com a
bateria completamente descarre-
gada
min
220
Classe de protecção
II
Características do aparelho
Conteúdo do depósito
l
0,8
Tempo de serviço com carrega-
mento das baterias completo na
operação normal
min
60
Tempo de serviço com carrega-
mento das baterias completo na
operação máxima
min
8
Medidas e pesos
Peso (sem acessórios)
kg
1,7
Generelle henvisninger .......................................
Bestemmelsesmæssig anvendelse.....................
Miljøbeskyttelse...................................................
Tilbehør og reservedele ......................................
Garanti ................................................................
Leveringsomfang.................................................
Maskinbeskrivelse...............................................
Montering af vægbeslag med ladefunktion .........
Ibrugtagning ........................................................
Drift......................................................................
Brug af tilbehør....................................................
Transport.............................................................
Opbevaring..........................................................
Pleje og vedligeholdelse .....................................
Hjælp ved fejl ......................................................
Tekniske data ......................................................
Содержание VC 7 Cordless yourMax
Страница 2: ...A 2 ...
Страница 3: ...B C D E F G H I J K L M 3 ...
Страница 4: ...N O P Q R S T U V W X Y 4 ...
Страница 5: ...Z AA AB 5 ...