86
Magyar
a Fordítsa a ciklonsz
ű
r
ő
t az óramutató járásával el-
lentétes irányba és távolítsa el a portartályból.
b Távolítsa el a ciklonsz
ű
r
ő
t a portartályból, és a le-
veg
ő
bemenet sz
ű
r
ő
t a ciklonsz
ű
r
ő
b
ő
l.
Ábra Q
FIGYELEM
Rövidzárlat veszély
Az áramellátást a portartályba és a ciklonsz
ű
r
ő
be tele-
pített kábelek ill. érintkez
ő
k biztosítják.
Tisztításkor kerülje el a kábelek vagy az érintkez
ő
k
érintkezését nedvességgel.
3 Tisztítsa meg a portartályt és a ciklonsz
ű
r
ő
t puha
kefével vagy enyhén nedves ruhával
Ábra R
4 Tisztítsa meg a leveg
ő
bemenet sz
ű
r
ő
5 A száraz portartályt és a leveg
ő
bemenet sz
ű
r
ő
vel
rendelkez
ő
ciklonsz
ű
r
ő
t telepítse a készülékbe és
zárja le a fedelet.
Tisztítsa meg/cserélje ki a HEPA sz
ű
r
ő
t
Megjegyzés
A HEPA sz
ű
r
ő
biztosítja a tiszta elszívott leveg
ő
t.
●
Tisztítsa meg a HEPA sz
ű
r
ő
t, ha az láthatóan szen-
nyezett.
●
Cserélje ki a HEPA sz
ű
r
ő
t, amennyiben azon sérü-
lések észlelhet
ő
k.
1. Kapcsolja ki a készüléket.
2.
Tisztítsa meg a HEPA-sz
ű
r
ő
t.
a A HEPA sz
ű
r
ő
fedelét és a HEPA sz
ű
r
ő
t távolítsa
el a készülékb
ő
l.
Ábra S
FIGYELEM
Rövidzárlat veszély
Az áramellátást a HEPA-sz
ű
r
ő
fedelében telepített ká-
belek ill. érintkez
ő
k biztosítják.
Amennyiben a HEPA-sz
ű
r
ő
t vízzel tisztítja, tisztítás el
ő
tt
távolítsa el a HEPA sz
ű
r
ő
fedelét, így biztosítva hogy a
kábelek vagy az érintkez
ő
k nem érintkeznek nedves-
séggel.
3. Koppintson a HEPA-sz
ű
r
ő
re, illetve er
ő
s szennye-
z
ő
dés esetén:
a Csavarja le/távolítsa el a HEPA sz
ű
r
ő
fedelét.
b Tisztítsa meg a HEPA-sz
ű
r
ő
t folyó víz alatt. Ne
dörzsölje le és ne kefélje le.
c Ezt követ
ő
en hagyja a HEPA sz
ű
r
ő
t teljesen
megszáradni.
Ábra T
d Rögzítse/csavarja fel HEPA-sz
ű
r
ő
fedelét.
FIGYELEM
Egészségkárosodás veszélye
A készülékbe helytelenül telepített HEPA sz
ű
r
ő
k tápta-
lajként szolgálhatnak a spórák és a penész számára.
Telepítéskor bizonyosodjon meg arról, hogy a HEPA
sz
ű
r
ő
teljesen száraz.
4. A száraz HEPA sz
ű
r
ő
t telepítse a készülékbe.
Ábra V
Megjegyzés
A HEPA sz
ű
r
ő
t helyezze a készülékbe, a HEPA-sz
ű
r
ő
automatikus rögzítését egy mágnes biztosítja.
5.
A HEPA-sz
ű
r
ő
cseréje
a A HEPA sz
ű
r
ő
fedelét és a HEPA sz
ű
r
ő
t távolítsa
el a készülékb
ő
l.
Ábra S
b Csavarja le/húzza le a HEPA sz
ű
r
ő
fedelét, és se-
lejtezze le.
c Rögzítse/csavarja fel az új HEPA sz
ű
r
ő
fedelét.
Ábra U
6. Telepítse a HEPA-sz
ű
r
ő
t a készülékbe.
Ábra V
A multifunkcionális fúvóka tisztítása
1. Kapcsolja ki a készüléket.
2. Távolítsa el a tartozékokat.
FIGYELEM
Rövidzárlat veszély
A multifunkcionális kefe elektromos alkatrészeket tartal-
maz.
Soha ne merítse a multifunkcionális kefét vízbe és soha
ne tisztítsa nedves ruhadarabbal.
3. Tisztítsa meg a multifunkcionális kefét.
a A kefegörg
ő
k fedelének/tartójának feloldásához
és eltávolításához használjon egy érmét vagy
egyéb megfelel
ő
tárgyat.
Ábra W
b Távolítsa el a kefegörg
ő
ket a kefe nyílásánál lév
ő
nyíl irányába.
Ábra X
c Távolítsa el a kefegörg
ő
ket a kefe nyílásánál lév
ő
nyíl irányába. Amennyiben szükséges tisztítsa a
kefegörg
ő
ket folyó víz alatt.
Az újratelepítés el
ő
tt bizonyosodjon meg arról,
hogy a kefegörg
ő
k teljesen megszáradtak.
d A kefenyílást tisztítsa óvatosan ruhadarabbal
vagy puha kefével.
Ábra Y
e A kefegörg
ő
ket telepítse a kefe nyílásába.
f Rögzítse a kefegörg
ő
t egy érmével vagy egyéb
tárggyal.
Ábra Z
Segítség üzemzavarok esetén
Az üzemzavarok gyakran egyszer
ű
okokra vezethet
ő
k
vissza, amelyeket az alábbi áttekintés segítségével a
kezel
ő
maga is könnyen elháríthat. Kétség esetén vagy
az itt meg nem nevezett üzemzavarok esetén, kérjük,
forduljon a hivatalos ügyfélszolgálathoz.
A készülék nem indul el
Az akkumulátor lemerült.
Töltse fel az akkumulátort.
Az akkumulátor nincs megfelel
ő
en telepítve.
Tolja be az akkumulátort a tartóba és rögzítse.
Az akkumulátor meghibásodott.
Cserélje ki az akkumulátort.
Az akkumulátor nem tölt
ő
dik
A tölt
ő
csatlakozó/hálózati dugasz csatlakoztatása hely-
telen.
Csatlakoztassa megfelel
ő
en a tölt
ő
csatlakozót/há-
lózati dugaszt.
A csatlakozó hibás.
Bizonyosodjon meg a csatlakozó megfelel
ő
m
ű
kö-
désér
ő
l.
A használt tölt
ő
készülék nem megfelel
ő
Bizonyosodjon meg arról, hogy a használt tölt
ő
ké-
szülék megfelel
ő
.
A készülék üzemelés közben leáll, vagy gyenge a
szívóteljesítményt mutat
Az akkumulátor túlmelegedett.
Szakítsa meg a munkálatokat és várjon, amíg az ak-
kumulátor h
ő
mérséklete eléri a normál tartományt.
A portartály tartozékai, szívónyílása vagy a szívócsövek
eltöm
ő
dtek.
Távolítsa el a dugulást megfelel
ő
segédeszközzel.
A portartály megtelt.
Ürítse ki a portartályt.
Содержание VC 7 Cordless yourMax
Страница 2: ...A 2 ...
Страница 3: ...B C D E F G H I J K L M 3 ...
Страница 4: ...N O P Q R S T U V W X Y 4 ...
Страница 5: ...Z AA AB 5 ...