– 5
Készüléke első használata előtt olvassa
el az eredeti üzemeltetési útmutatót és a
mellékelt biztonsági utasításokat. Ezek alapján járjon el.
Tartsa meg a mindkét füzetet későbbi használatra, vagy
az esetleges új tulajdonos számára!
Ez az univerzális porszívó háztartási használatra és
nem ipari célra készült.
A gyártó nem vállal felelősséget esetleges károkért,
amelyek a nem rendeltetésszerű használatból vagy hi-
bás kezelésből származnak.
Az univerzális porszívót csak ezekkel használja:
Eredeti porzsákkal.
Eredeti alkatrészekkel, tartozékokkal és külön tar-
tozékokkal.
Az univerzális porszívó
nem
alkalmas:
Emberek és állatok leporszívózására.
A következők felszívására:
Kis élőlények (pl. legyek, pókok, stb.).
Egészségre ártalmas, éles szélű, forró vagy izzó
anyagok.
Nedves vagy folyékony anyagok.
Gyúlékony vagy robbanékony anyagok vagy gá-
zok.
A szállítási terjedelem részét képező parkettatisztí-
tó fej nem alkalmas szőnyegen történő használat-
ra.
A csomagolóanyagok újrahasznosíthatók. Ne
dobja a csomagolóanyagokat a háztartási sze-
métbe, hanem gondoskodjék azok újrahaszno-
sításról.
A régi készülékek értékes újrahasznosítható
anyagokat tartalmaznak, amelyeket tanácsos
újra felhasználni. Ezért a régi készülékeket az
arra alkalmas gyűjtőrendszerek igénybevételé-
vel ártalmatlanítsa!
Az elektromos és az elektronikus készülékek gyakran
tartalmaznak olyan alkotóelemeket, amelyek helytelen
kezelés vagy helytelen ártalmatlanítás esetén potenciá-
lis veszélyt jelenthetnek az emberi egészségre és a kör-
nyezetre. A készülék szabályszerű üzemeltetéséhez
azonban szükség van ezekre az alkotóelemekre. Az
ilyen szimbólummal megjelölt készülékeket nem sza-
bad a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani.
Megjegyzések a tartalmazott anyagokkal kapcsolat-
ban (REACH)
Aktuális információkat a tartalmazott anyagokkal kap-
csolatosan a következő címen talál:
www.kaercher.com/REACH
A szűrők és porzsákok környezetbarát anyagokból ké-
szültek.
Amennyiben nem tartalmaznak olyan felszívott anyago-
kat, amelyeket tilos a házi szemétben elhelyezni, akkor
a háztartási hulladékba kidobható.
Minden országban az illetékes forgalmazónk által ki-
adott garancia feltételek érvényesek. Az esetleges
üzemzavarokat az Ön készülékén a garancia lejártáig
költségmentesen elhárítjuk, amennyiben anyag- vagy
gyártási hiba az oka. Garanciális esetben kérjük, fordul-
jon a vásárlást igazoló bizonylattal kereskedőjéhez
vagy a legközelebbi hivatalos szakszervizhez.
(A címet lásd a hátoldalon)
Kérdések vagy üzemzavar esetén Kärcher-telephe-
lyünk szívesen segít Önnek. A címet lásd a hátoldalon.
Kizárólag eredeti tartozékokat és eredeti pótalkatrésze-
ket alkalmazzon, mivel ezek szavatolják a készülék biz-
tonságos és zavarmentes üzemét.
A tartozékokkal és pótalkatrészekkel kapcsolatos infor-
mációkat a www.kaercher.com oldalon olvashatja.
Kérjük, hajtsa ki az ábrákat tartalmazó oldalakat!
1
Hálózati kábel csatlakozóval
2
Kábel felcsévélés gomb
3
Be-/Ki kapcsoló
4
Szíváserősség szabályozó
5
Szívótömlő
6
Markolat
7
Teleszkópos szívócső
8
Teleszkópos szívócső beállítása
9
Padló szórófej
10 Tartozék tároló fedele
11 QuickClick tartozék tároló:
tartalmaz kárpitfejet, kihúzható fugafejet és bútor-
kefét
12 Szűrőcsere kijelző
13 Zárókar, porzsák / motorvédő szűrő fedél
14 Motorvédő szűrő
15 Porzsáktartó
16 HEPA-szűrő fedél
17 HEPA-szűrő *
18 Fogantyú
* EN1822:1998
Tartalomjegyzék
Általános megjegyzések
HU
5
Használat
HU
5
Ápolás és karbantartás
HU
7
Műszaki adatok
HU
7
Általános megjegyzések
Rendeltetésszerű használat
Környezetvédelem
Szűrők és porzsákok hulladék kezelése
Garancia
Szerviz
Tartozékok és pótalkatrészek
Használat
Készülék leírása
48
HU
Содержание VC 6
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 39: ...6 1 4 QuickClick QuickClick QuickClick 39 EL...
Страница 40: ...7 6 904 329 5 1 6 414 805 1 EN1822 1998 2 K rcher VC 6 LWA 74 dB A 600 W 40 EL...
Страница 44: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER www kaercher com RU 5 RU 6 RU 7 RU 8 44 RU...
Страница 46: ...7 6 904 329 5 1 46 RU...
Страница 47: ...8 6 414 805 HEPA HEPA HEPA EN1822 1998 2 K rcher VC 6 LWA 74 600 47 RU...
Страница 73: ...6 MAX MIN 1 4 QuickClick QuickClick QuickClick 73 BG...
Страница 74: ...7 6 904 329 5 1 6 414 805 HEPA 1x HEPA HEPA EN1822 1998 HEPA K rcher VC 6 LWA 74 dB A 600 W 74 BG...
Страница 85: ...6 MAX MIN 1 4 QuickClick QuickClick QuickClick 85 UK...
Страница 86: ...7 6 904 329 5 1 6 414 805 HEPA HEPA HEP EN1822 1998 2 HEPA K rcher VC 6 LWA 74 600 86 UK...
Страница 89: ...7 6 904 329 5 1 89 KK...
Страница 90: ...8 6 414 805 HEPA 1x HEPA HEPA EN1822 1998 2 HEPA K rcher VC 6 LWA 74 A 600 90 KK...
Страница 91: ...8 6 904329 5 6 414805 HEPA HEPA HEPA EN1822 1998 HEPA LWA 74 dB A 600 W 91 AR 91 AR...
Страница 92: ...7 4 QuickClick QuickClick QuickClick 92 AR 92 AR...
Страница 93: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 QuickClick 12 13 14 15 16 HEPA 17 HEPA 18 EN1822 1998 MAX MIN 93 AR 93 AR...
Страница 94: ...5 REACH www kaercher com REACH www kaercher com AR 5 AR 6 AR 8 AR 8 94 AR 94 AR...
Страница 95: ......
Страница 96: ......
Страница 97: ......
Страница 98: ......
Страница 99: ......