
Magyar
101
Tartalom
Általános utasítások
A készülék els
ő
használata el
ő
tt olvassa
el az eredeti kezelési útmutatót és a
mellékelt biztonsági tanácsokat. Ezek-
nek megfelel
ő
en járjon el.
Ő
rizze meg mindkét tájékoztatót kés
ő
bbi használatra
vagy a következ
ő
tulajdonos számára.
Rendeltetésszer
ű
alkalmazás
●
Kizárólag magánháztartásban használja a készülé-
ket.
●
A készüléket használja kizárólag száraz felületek
tisztítására
●
Nem rendeltetésszer
ű
használatnak min
ő
sül:
–
Emberek, állatok, növények vagy a testen lév
ő
ruházat elszívása.
–
Víz vagy más folyadék felszívása.
–
Izzó hamu, szén, cigaretta vagy más gyúlékony
vagy könnyen gyúlékony anyagok felszívása.
–
Használat robbanásveszélyes környezetben
vagy könnyen gyúlékony anyagok közelében.
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
Az elektromos és elektronikus készülékek érté-
kes, újrahasznosítható anyagokat, és gyakran
olyan alkotóelemeket, például elemeket, akku-
mulátorokat vagy olajat is tartalmaznak, melyek
nem megfelel
ő
kezelése vagy helytelen megsemmisíté-
se potenciális veszélyt jelenthet az emberek egészség-
re és a környezetre. Ezek az alkotóelemek azonban a
készülék rendeltetésszer
ű
üzemeléséhez szüksége-
sek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülékeket nem
szabad a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíte-
ni.
Összetev
ő
kre vonatkozó utasítások (REACH)
Az összetev
ő
kre vonatkozó aktuális információkat itt ta-
lálja:
www.kaercher.com/REACH
Tartozékok és pótalkatrészek
Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkal-
mazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és
zavarmentes üzemelését.
A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan infor-
mációkat itt talál:
www.kaercher.com
.
Garancia
Minden országban az illetékes értékesít
ő
társaságunk
által megadott garanciális feltételek vannak érvényben.
A készüléknél felmerül
ő
esetleges zavarokat a garanci-
aid
ő
n belül díjmentesen orvosoljuk, amennyiben anyag-
, illetve gyártási hibáról van szó. Garanciális esetben
kérjük, a számlával együtt forduljon keresked
ő
jéhez
vagy a legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati iro-
dához.
(A címet lásd a hátoldalon)
Szállított tartozékok
A készülékkel szállított tartozékok fel vannak tüntetve a
csomagoláson. Kicsomagolásnál ellen
ő
rizze, hogy
megvan-e minden tartozék. Hiányzó tartozékok vagy
szállítási sérülések esetén kérjük, értesítse a kereske-
d
ő
t.
A készülék leírása
(Modell függvényében) a készülék csomagolásának
tartalma megtekinthet
ő
az általános csomagoláson. Ez
a használati útmutató tartalmazza az összes lehetséges
lehet
ő
séget.
Lásd az ábrákat tartalmazó oldalon.
Ábra A
1
A Boost (er
ő
sítés) funkció LED ellen
ő
rz
ő
lámpája
2
Az akkumulátor/akkumulátor hibaüzenet LED elle-
n
ő
rz
ő
lámpa
3
Padlófúvóka hiba LED ellen
ő
rz
ő
lámpa
4
Szívócsatorna hiba LED ellen
ő
rz
ő
lámpa
5
Porérzékel
ő
hiba LED ellen
ő
rz
ő
lámpa
6
HEPA sz
ű
r
ő
7
Boost funkció gomb (növelt szívóteljesítmény)/HE-
PA sz
ű
r
ő
fedél
8
Be/Ki kapcsoló rögzít
ő
karral
9
Kézi fogantyú
10
Cserélhet
ő
akkumulátor
11
Akkumulátor kioldógomb
12
Leveg
ő
bemenet sz
ű
r
ő
13
Portartály fedél
14
Portartály
15
Portartály fedél kioldógombja
16
Portartály szívócsonkja
17
Elektromotoros kefe univerzális kefegörg
ő
kkel és
LED világítással
18
Szívócs
ő
19
Tölt
ő
készülék
20
Fali tartó töltési funkcióval
21
** Fúgafej
22
** 2-az-1-ben kárpittisztító fúvóka
23
** Leveg
ő
bmenet sz
ű
r
ő
(2x)
Általános utasítások ............................................ 102
Rendeltetésszer
alkalmazás ............................. 102
Környezetvédelem............................................... 102
Tartozékok és pótalkatrészek .............................. 102
Garancia.............................................................. 102
Szállított tartozékok ............................................. 102
A készülék leírása ............................................... 102
A tölt
parkolóhely telepítése ......................................... 103
Üzembe helyezés................................................ 103
Üzemeltetés ........................................................ 104
A tartozékok használata ...................................... 105
Szállítás............................................................... 105
Tárolás ................................................................ 105
Ápolás és karbantartás........................................ 105
Segítség üzemzavarok esetén ............................ 107
M
szaki adatok ................................................... 107
Содержание VC 6 Cordless ourFamily
Страница 2: ...A 2...
Страница 3: ...B C D E F G H I J K L M 3...
Страница 4: ...N O P Q R S T U V W X Y 4...
Страница 5: ...Z AA AB AC AD AE AF 5...
Страница 146: ...146 2 1 2 1 turbo LED 20 C 1 2 N a b 1 2 O a b c Boost P d e 1 2 a...
Страница 149: ...149 REACH www kaercher com REACH www kaercher com A 1 Boost 2 3 4 5 6 HEPA 7 Boost HEPA 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Страница 150: ...150 19 20 21 22 2 1 23 2 24 25 26 2 1 27 28 29 30 31 2 32 33 34 EN 1822 1998 0 83 0 85 F 1 2 G B C D 1 E...
Страница 153: ...153 2 1 2 1 20 C 1 2 N a b 1 2 O a b c Boost P d e 1 2 a b Q...
Страница 157: ...157 0 83 0 85 F 1 2 G B C D 1 E 1 F 2...
Страница 159: ...159 1 2 K 3 L 1 MAX 2 3 a b M 4 5 6 F G 7 AE 8 K RCHER www kaercher com o 2 1 2 1...
Страница 164: ...164 B C D 1 E 1 F 2 3 3 H 4 3 2 I 5 1 2 J Boost 3 3...
Страница 166: ...166 b M 4 5 6 F G 7 AE 8 K RCHER www kaercher com 1 2 1 2 20 C 1 2 N a b...
Страница 173: ...173 2 1 Turbo LED 20 C 1 2 N a b 1 2 O a b c Boost P d e 1 2 a b Q...
Страница 176: ...176 V 25 2 W 250 Li ION 30 V TEK YLS0241A E300060 9 754 741 0 V 100 240 Hz 50 60 min 235 II l 0 8 min 50 min 12 kg 1 7...
Страница 178: ...K RCHER www kaercher com 2 1 2 1 LED 20 1 2 N a b 1 2 O a b c P d e 1 2 a b Q 3 R 4 178...
Страница 180: ...180 0 83 0 85 F 1 2 G B C D 1 E LED LED 1 F 2 3 LED H 4 LED I 5 1 2 J...
Страница 182: ......
Страница 183: ......