Kärcher VC 6 Cordless ourFamily, Оригинальная инструкция по эксплуатации, Страница: 42 / 184

42 Nederlands
Ajuda em caso de avarias
As avarias têm, geralmente, causas simples que po-
dem ser corrigidas por si com a ajuda do seguinte resu-
mo. Em caso de dúvida ou no caso de se tratar de uma
avaria não mencionada aqui, contacte o serviço de as-
sistência técnica autorizado.
O aparelho não arranca
A bateria está descarregada.
 Carregar bateria.
A bateria não está bem colocada.
 Introduzir a bateria no suporte até encaixar.
Bateria com defeito.
 Substituir a bateria.
A bateria não é carregada
A ficha do carregador/ficha de rede não está conectada
correctamente.
 Ligue correctamente a ficha do carregador/ficha de
rede.
A tomada está com defeito.
 Verificar se a tomada funciona.
Está a ser utilizado o carregador errado
 Verificar se o carregador correcto está a ser utiliza-
do.
O aparelho pára durante a operação ou a potência
de aspiração é fraca
Sobreaquecimento na bateria.
 Interromper o trabalho e aguardar até que a tempe-
ratura da bateria fique na gama normal.
Os acessórios, a abertura de aspiração do depósito de
pó ou os tubos de aspiração estão obstruídos.
 Desobstruir com um meio auxiliar adequado.
O depósito de pó está cheio.
 Esvaziar o depósito de pó.
Os filtros estão sujos.
 Limpar os filtros, consultar o capítulo Conservação
e manutenção .
O rolo de escova está bloqueado.
 Remover os bloqueios.
A luz de controlo LED para o canal de aspiração e/
ou o bocal para pavimentos pisca a vermelho
Figura AF
Bloqueio no canal de aspiração por objectos/partículas
volumosos.
 Desobstruir com um meio auxiliar adequado.
O depósito de pó está cheio.
 Esvaziar o depósito de pó.
Os filtros estão sujos.
 Limpar os filtros, consultar o capítulo Conservação
e manutenção .
Bloqueio no bocal para pavimentos por objectos/partí-
culas volumosos.
 Desobstruir com um meio auxiliar adequado.
O rolo de escova ficou, p. ex., preso em franjas de tape-
te compridas.
 Levantar o aparelho para separar o bocal para pavi-
mentos e a alcatifa.
Ruído anormal do motor
Os acessórios, a abertura de aspiração do depósito de
pó ou os tubos de aspiração estão obstruídos.
 Desobstruir com um meio auxiliar adequado.
Dados técnicos
Reservados os direitos a alterações técnicas.
Inhoud
Algemene instructies
Voordat u het apparaat voor het eerst
gebruikt, dient u deze originele ge-
bruiksaanwijzing en de meegeleverde
veiligheidsinstructies door te lezen en deze in acht te
nemen.
Bewaar beide documenten voor later gebruik of volgen-
de eigenaars.
Reglementair gebruik
● Gebruik het apparaat uitsluitend voor de privé-huis-
houding.
● Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor het reinigen
van droge ondergronden
● Als niet-reglementair gebruik geldt:
Ligação eléctrica
Tensão das baterias V 25,2
Potência nominal W 250
Tipo de conjunto da bateria Li-ION
Carregador 30 V
TEK
Modelo YLS0241A-
E300060
Referência 9.754-741.0
Tensão nominal do carregador V 100 -
240
Frequência Hz 50 - 60
Tempo de carregamento com a
bateria completamente descarre-
gada min 235
Classe de protecção II
Características do aparelho
Conteúdo do depósito l 0,8
Tempo de serviço com carrega-
mento das baterias completo na
operação normal min 50
Tempo de serviço com carrega-
mento das baterias completo na
operação máxima min 12
Medidas e pesos
Peso (sem acessórios) kg 1,7
Algemene instructies........................................... 43
Reglementair gebruik .......................................... 43
Milieubescherming .............................................. 44
Toebehoren en reserveonderdelen ..................... 44
Garantie .............................................................. 44
Leveringsomvang................................................ 44
Beschrijving apparaat.......................................... 44
Wandhouder/vrijstaand parkeerstation met op-
laadfunctie monteren........................................... 44
Inbedrijfstelling .................................................... 45
Werking ............................................................... 45
Toepassing van accessoires ............................... 47
Vervoer................................................................ 47
Opslag................................................................. 47
Onderhoud .......................................................... 47
Hulp bij storingen ................................................ 48
Technische gegevens.......................................... 49