Kärcher VC 4 Cordless myHome, Руководство пользователя

Страница: 6 / 16

6 English
Contents
Safety instructions for battery
powered vacuum
Read these safety instructions and the
original instructions before using the de-
vice for the first time. Act in accordance
with them. Keep the book for future reference or for fu-
ture owners.
● In addition to the notes in the operating instructions,
you also need to take into consideration the general
safety regulations and accident prevention guide-
lines applicable by law.
● Warnings and information notices attached to the
device provide important information for hazard-free
operation.
● Depending on the device type, the battery/battery
pack is either permanently installed or replaceable.
Permanently installed batteries/battery packs must
not be replaced. Please refer to the operating in-
structions of the device to find out what applies to
your device.
A battery consists of a single storage element, whereas
a battery pack consists of interconnected storage ele-
ments.
In the following chapters, both terms are used synony-
mously.
Hazard levels

DANGER
● Indication of an imminent threat of danger that will
lead to severe injuries or even death.
몇
WARNING
● Indication of a potentially dangerous situation that
may lead to severe injuries or even death.
몇 CAUTION
● Indication of a potentially dangerous situation that
may lead to minor injuries.
ATTENTION
● Indication of a potentially dangerous situation that
may lead to damage to property.
General safety instructions

DANGER
● Risk of asphyxiation. Keep pack-
aging film out of the reach of children. ● Operation in
explosive atmospheres is prohibited. ● Risk of explo-
sion
● Never use the device to vacuum up combustible
gases, liquids or dusts.
● Never use the device to vacuum up reactive metal
dusts (e.g. aluminium, magnesium, zinc).
● Never use the device to vacuum up undiluted brine
or acids.
● Never use the device to vacuum up any burning or
smouldering objects/matter.
These substances can corrode the materials in use on
the device.
몇 WARNING
● Only use the device for its proper
use. Take into account the local conditions and beware
of third parties, in particular children, when working with
the device.
● Persons with reduced physical, sensory
or mental capabilities and persons lacking experience
and knowledge may only use the appliance if they are
properly supervised, have been instructed on use of the
appliance safely by a person responsible for their safety,
and understand the resultant hazards involved.
● Only
people who have been instructed on how to use the de-
vice, or have proven their ability to operate it, and have
been explicitly instructed to use it, must use the device.
● Children must not operate the device. ● Children from
the minimum age of 8 may use the appliance if they are
properly supervised or have been instructed in its use
by a person responsible for their safety, and if they have
understood the resultant hazards involved.
● Children
must be supervised to prevent them from playing with
the appliance.
● Children may only perform cleaning
work and user maintenance under supervision. ● Ad-
here to the respective safety regulations in hazard
zones (e.g. service stations). Never operate the device
in explosive spaces.
● Only use the device for its proper
use. Take into account the local conditions and beware
of third parties, in particular children, when working with
the device.
● The appliance contains electrical compo-
nents - do not clean the appliance under running water.
● Risk of injury. Do not use the nozzle and suction pipe
at head height. ● Avoid switching the device on uninten-
tionally. Make sure that the on/off switch is in the off po-
sition before connecting the battery pack, lifting or
carrying the device.
● You must not charge or store the
device outdoors or in a car.
몇
CAUTION
● Safety devices are provided for
your own protection. Never modify or bypass safety de-
vices.
● Do not use the appliance if it has been dropped
beforehand, is visibly damaged or if it is leaking. ● Nev-
er leave the device unsupervised while it is in operation.
● Only operate or store the device in accordance with
the description or figure. ● In order to prevent accidents
or injuries, you must observe the weight of the device
when transporting it.
● Accidents or damage due to the
device falling over. Before all actions with or on the de-
vice, you must make sure that it is stable.
● Do not make
any changes to the device, and only use accessories
and spare parts recommended by the manufacturer.
● Risk of injury when loose fitting clothing, hair or jewel-
lery is caught by moving parts of the device. Keep cloth-
ing and jewellery away from moving parts of the device.
Tie long hair back.
ATTENTION
● Do not operate the device at tem-
peratures below 0 °C. ● Never use the device without a
filter, this can lead to device damage. ● Only use the de-
vice indoors.
Intended use........................................................ 8
Environmental protection..................................... 8
Accessories and spare parts ............................... 8
Warranty .............................................................. 8
Scope of delivery................................................. 8
Description of the device ..................................... 6
Installing the wall bracket .................................... 8
Initial startup ........................................................ 9
Operation............................................................. 9
How to use the Accessories ................................ 10
Transportation ..................................................... 10
Storage................................................................ 10
Care and service ................................................. 10
Troubleshooting guide ......................................... 12
Removing and installing the battery .................... 12
Technical data ..................................................... 12