228
Româneşte
Operarea de bază
1. Verificaţi copacul şi crengile pentru a vedea dacă
există probleme, de ex. dacă sunt putrezite sau
crengile se află sub tensiune.
2. Țineți aparatul cu ambele mâini.
Figura E
3. Folosiţi cârligul pentru a îndepărta coaja sau crengi-
le desprinse.
Figura F
Pornirea aparatului
1. Apăsați butonul de deblocare a comutatorului apa-
ratului.
Figura G
2. Apăsați comutatorul aparatului.
Aparatul pornește.
3. Eliberați comutatorul aparatului.
Aparatul se oprește.
Eliberarea blocajelor
Aşchiile de lemn sau coaja pot duce la blocarea lamelor
de tăiere.
몇
AVERTIZARE
Îndep
ă
rtarea blocajelor
Leziuni produse prin t
ă
iere cu obiecte cu margini ascu-
ț
ite sau cu
ț
it ascu
ț
it
Purta
ț
i m
ă
nu
ș
i de protec
ț
ie, dac
ă
verifica
ț
i sau îndep
ă
r-
ta
ț
i un blocaj.
1. Apăsaţi de 3-4 ori întrerupătorul aparatului.
Dacă blocajul nu poate fi remediat, procedaţi după cum
urmează:
2. Îndepărtați setul de acumulatori (vezi capitolul Înde-
părtarea setului de acumulatori).
3. Bateţi uşor cuţitul de tăiat cu o bucată de lemn sau
cu un ciocan de cauciuc până când blocajul se eli-
berează. Ţineţi mâinile la distanţă de cuţitul de tăiat,
deoarece acesta se deschide brusc după eliminarea
blocajului.
Figura H
4. Verificaţi dacă este asigurată mişcarea liberă a cuţi-
tului de tăiat şi, dacă este necesar, îndepărtaţi cor-
purile străine de pe cuţitul de tăiat cu o perie.
5. Montați setul de acumulatori (vezi capitolul Monta-
6. Înainte de a continua operaţia de tăiere, apăsaţi în-
trerupătorul aparatului pentru a deschide complet
cuţitul de tăiat.
Figura G
Îndepărtarea setului de acumulatori
Indica
ţ
ie
În cazul perioadelor mai lungi de întrerupere a lucrului,
îndep
ă
rta
ț
i setul de acumulatori din aparat
ș
i asigura
ț
i-l
împotriva utiliz
ă
rii neautorizate.
1. Trageți butonul de deblocare a setului de acumula-
tori în direcția setului de acumulatori.
Figura I
2. Apăsați butonul de deblocare a setului de acumula-
tori, pentru a debloca setul de acumulatori.
3. Scoateți setul de acumulatori din aparat.
Finalizarea funcționării
1. Îndepărtați setul de acumulatori din aparat (vezi ca-
pitolul Îndepărtarea setului de acumulatori).
2. Curățați aparatul (vezi capitolul Curăţarea aparatu-
Transport
몇
PRECAUŢIE
Nerespectarea greut
ăţ
ii
Pericol de accidentare
ş
i de deteriorare
La transport
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea aparatului.
몇
PRECAUŢIE
Pornire necontrolat
ă
Leziuni produse prin t
ă
iere
Scoate
ț
i acumulatorul din aparat, înainte de transport.
Transporta
ţ
i aparatul numai cu protec
ţ
ia pentru cu
ţ
it
montat
ă
.
La transportul aparatului în vehicule, ancoraţi-l pen-
tru a preveni alunecarea şi răsturnarea.
Depozitarea
Înainte de fiecare depozitare, curățați aparatul (vezi ca-
pitolul Curăţarea aparatului).
몇
PRECAUŢIE
Nerespectarea greut
ăţ
ii
Pericol de accidentare
ş
i de deteriorare
La depozitare
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea aparatului.
몇
PRECAUŢIE
Pornire necontrolat
ă
Leziuni produse prin t
ă
iere
Scoate
ț
i acumulatorul din aparat, înainte de depozitare.
Depozita
ţ
i aparatul numai cu protec
ţ
ia pentru cu
ţ
it mon-
tat
ă
.
1. Scoateţi cârligul cu o şurubelniţă în cruce adecvată.
Figura J
2. Montaţi protecţia pentru cuţit.
Figura K
3. Depozitați aparatul într-un loc uscat și bine aerisit.
Protejați aparatul împotriva produselor corozive,
precum substanțe chimice pentru grădină și sare
pentru dezghețare. Nu depozitați aparatul în aer li-
ber.
Îngrijirea şi întreţinerea
몇
PRECAUŢIE
Pornire necontrolat
ă
Leziuni produse prin t
ă
iere
Înainte de orice lucrare la aparat, scoate
ț
i acumulatorul
din aparat.
몇
PRECAUŢIE
Cu
ț
it de t
ă
iat ascu
ț
it
Leziuni produse prin t
ă
iere
Purta
ț
i m
ă
nu
ș
i de protec
ț
ie în timpul tuturor lucr
ă
rilor cu
cu
ț
itul de t
ă
iere.
Curăţarea aparatului
ATENŢIE
Cur
ăţ
are incorect
ă
Deteriorarea carcasei mânerului
Nu folosi
ţ
i solven
ţ
i pentru a cur
ăţ
a carcasa mânerului.
Folosi
ţ
i cârpe curate pentru a îndep
ă
rta contaminan
ţ
ii
precum praful, ulei sau lubrifian
ţ
ii.
ATENŢIE
Contactul cu substan
ţ
ele chimice
Deteriorarea pieselor din plastic
Nu l
ă
sa
ţ
i piesele din plastic s
ă
intre în contact cu sub-
stan
ţ
e chimice, cum ar fi lichidul de frân
ă
, benzina, pro-
dusele pe baz
ă
de petrol sau dizolvan
ţ
ii de rugin
ă
.
1. Îndepărtați setul de acumulatori (vezi capitolul Înde-
părtarea setului de acumulatori).
2. Folosiţi o perie pentru a curăţa cuţitul de tăiat de re-
sturile de material care trebuie tăiat şi murdărie.
Figura L
Содержание TLO 18-32 Battery
Страница 2: ...1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 A...
Страница 3: ...B C D E F a b G H a b c I...
Страница 4: ...J K L M...
Страница 132: ...132 132 141 141 142 142 142 142 142 142 142 142 143 143 143 143 143 144 144 144 144 E 144...
Страница 133: ...133 1 a b c 2 a b c d e...
Страница 134: ...134 f 3 a b c d e...
Страница 135: ...135 f g 4 a b c d e...
Страница 136: ...136 f g 5 a b c d 6 a...
Страница 137: ...137 0 91 10 m...
Страница 138: ...138 60...
Страница 139: ...139...
Страница 140: ...140...
Страница 141: ...141 REACH www kaercher com REACH...
Страница 143: ...143 3 H 4 5 6 G 1 I 2 3 1 2 1 J 2 K 3 1 2 L 3 1 2 M...
Страница 157: ...157 1 a b c 2 a...
Страница 158: ...158 b c d e f 3 a...
Страница 159: ...159 b c d e f...
Страница 160: ...160 g 4 a b c d e...
Страница 161: ...161 f g 5 a b c...
Страница 162: ...162 d 6 a 0 91 10...
Страница 163: ...163 60...
Страница 164: ...164...
Страница 165: ...165...
Страница 166: ...166...
Страница 167: ...167...
Страница 169: ...169 1 3 4 2 3 H 4 5 6 G 1 I 2 3 1 2 1 J 2 K 3 1 2 L 3...
Страница 265: ...265 1 a b c 2 a b c...
Страница 266: ...266 d e f 3 a b c...
Страница 267: ...267 d e f g 4 a b...
Страница 268: ...268 c d e f g 5 a...
Страница 269: ...269 b c d 6 a 0 91 m...
Страница 270: ...270 10 m 60...
Страница 271: ...271...
Страница 272: ...272...
Страница 273: ...273...
Страница 274: ...274...
Страница 276: ...276 1 3 4 2 3 H 4 5 6 G 1 I 2 3 1 2 1 J 2 K 3 1 2 L 3 1 2 M...
Страница 313: ...313 1 a b c 2 a b...
Страница 314: ...314 c d e f 3 a b...
Страница 315: ...315 c d e f g 4 a...
Страница 316: ...316 b c d e f g...
Страница 317: ...317 5 a b c d 6 a 0 91...
Страница 318: ...318 10...
Страница 319: ...319 60...
Страница 320: ...320...
Страница 321: ...321...
Страница 322: ...322...
Страница 324: ...324 1 G 2 3 1 3 4 2 3 H 4 5 6 G 1 I 2 3 1 2 1 J 2 K 3 1 2 L 3...
Страница 327: ...327 1 a b c...
Страница 328: ...328 2 a b c d e f 3 a...
Страница 329: ...329 b c d e f g...
Страница 330: ...330 4 a b c d e f g...
Страница 331: ...331 5 a b c d 6 a 0 91...
Страница 332: ...332 10 60...
Страница 333: ...333...
Страница 334: ...334...
Страница 335: ...335...
Страница 336: ...336...
Страница 338: ...338 1 3 4 2 3 H 4 5 6 G 1 I 2 3 1 2 1 J 2 K 3 1 2 L 3...
Страница 341: ...341 1 a b c 2 a b c...
Страница 342: ...342 d e f 3 a b c d e f...
Страница 343: ...343 g 4 a b c d e f g...
Страница 344: ...344 5 a b c d 6 a 0 91 m 10...
Страница 345: ...345 60...
Страница 346: ...346...
Страница 347: ...347...
Страница 349: ...349 1 3 4 2 3 H 4 5 6 G 1 I 2 3 1 2 1 J 2 K 3 1 2 L 3 1 2 M...
Страница 351: ...351...
Страница 353: ...353...
Страница 354: ...354...
Страница 355: ...355...
Страница 356: ...356...
Страница 357: ...357...
Страница 358: ......