Kärcher SE 5.100, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 88 / 134

– 6
– Dac ă se formeaz ă spum ă sau se constat ă scurgeri
de lichid, opri ţ i imediat aparatul sau scoate ţ i-l din
priz ă !
몇
AVERTIZARE
– Aparatul nu este destinat pentru a fi folosit de per-
soane cu capacit
ăţ i psihice, senzoriale sau mintale
limitate sau de persoane, care nu dispun de expe-
rien
ţ a ş i/sau cuno ş tin ţ a necesar ă , cu excep ţ ia ace-
lor cazuri, în care ele sunt supravegheate de o per-
soan
ă responsabil ă de siguran ţ a lor sau au fost in-
struite de c ă tre aceast ă persoan ă în privin ţ a utiliz ă -
rii aparatului ş i sunt con ş tiente de pericolele care
rezult ă din aceasta.
– Nu l ă sa ţ i copiii s ă se joace cu aparatul.
– Nu l ă sa ţ i copii nesupraveghea ţ i, pentru a v ă asigu-
ra, c ă nu se joac ă cu aparatul.
– Cur ăţ area ş i între ţ inerea fierului de c ă lcat pot fi
efectuate de copii doar dac ă sunt supraveghea ţ i.
– Ţ ine ţ i foliile de ambalaj departe de copii, pentru a
evita pericolul de sufocare!
– Opri ţ i aparatul dup ă fiecare utilizare sau înainte de
cur ăţ area/între ţ inerea acestuia.
– Pericol de incendiu. Nu aspira ţ i obiecte aprinse sau
incandescente.
– Aparatul trebuie amplasat pe o suprafa ţă de sprijin
stabil ă .
– Beneficiarul are obliga ţ ia de a utiliza aparatul con-
form prevederilor. Acesta trebuie s ă respecte con-
di ţ iile locale ş i în timpul utiliz ă rii s ă fie atent la ter ţ i,
în special la copii.
– Înainte de utilizare verifica ţ i aparatul ş i accesoriile
în privin ţ a st ă rii corespunz ă toare. Dac ă starea nu
este irepro ş abil ă , acestea nu pot fi utilizate.
– Nu scufunda ţ i niciodat ă aparatul, cablul sau ş te-
cherul în ap ă sau în alte lichide.
– Este interzis ă utilizarea în înc ă peri unde exist ă pe-
ricol de explozie. La utilizarea aparatului în zone
periculoase trebuie respectate normele de securi-
tate corespunz
ă toare.
– Proteja ţ i aparatul împotriva influen ţ elor meteorolo-
gice externe, a umidit ăţ ii ş i a surselor de c ă ldur ă .
– În cazul în care aparatul a c ă zut jos, el trebuie ve-
rificat la un service autorizat, deoarece ar putea
exista defecte interne ce ar putea afecta siguran
ţ a
produsului.
– Nu aspira ţ i substan ţ e toxice.
– Nu aspira ţ i materiale precum gips, ciment etc. de-
oarece acestea se pot înt ă ri în contact cu apa ş i pot
afecta func ţ ionarea aparatului.
– În timpul func ţ ion ă rii, aparatul trebuie s ă fie a ş ezat
orizontal.
– Folosi ţ i numai detergen ţ i recomanda ţ i de utilizator
ş i respecta ţ i indica ţ iile de utilizare, de eliminare ş i
avertismentele produc ă torului detergen ţ ilor.
– Nu utiliza ţ i detergen ţ i pentru vase, pentru sticle sau
universali! Nu scufunda ţ i niciodat ă aparatul în ap ă .
Prin turbionare, anumite substan ţ e pot forma, împreun ă
cu aerul aspirat, aburi sau amestecuri explozive!
Niciodat
ă s ă nu aspira ţ i urm ă toarele substan ţ e:
– gaze, lichide ş i pulberi explozive sau inflamabile
(pulberi reactive)
– pulberi metalice reactive (ex. aluminiu, magneziu,
zinc) împreun
ă cu solu ţ ii de cur ăţ at puternic alcali-
ne sau acide
– acizi sau solu ţ ii alcaline puternice, nediluate
– solven ţ i organici (ex. benzin ă , diluant, aceton ă , p ă -
cur ă ).
– Suplimentar, aceste substan ţ e pot coroda materia-
lele utilizate în construc ţ ia aparatului.

PERICOL
Pericol iminet, care duce la v ă t ă m ă ri corporale grave
sau moarte.
몇
AVERTIZARE
Posibil ă situa ţ ie periculoas ă , care ar putea duce la v ă -
t ă m ă ri corporale grave sau moarte.
몇
PRECAU Ţ IE
Posibil ă situa ţ ie periculoas ă , care ar putea duce la v ă -
t ă m ă ri corporale u ş oare sau pagube materiale.
ATEN Ţ IE
Indica ţ ie referitoare la o posibil ă situa ţ ie periculoas ă ,
care ar putea duce la pagube materiale.
Pentru imagini vezi pagina interioară!
La despachetare verificaţi conţinutul pa-
chetului în privinţa existenţei tuturor acce-
soriilor sau a deteriorărilor. În cazul în care constataţi
deteriorări cauzate de un transport necorespunzător, vă
rugăm să anunţaţi imediat comerciantul dvs.
Figură
1
Rezervoare
2 Racord, furtun de pulverizare
3 Buton de deblocare clapetă de filtru
4 Racord furtun de aspirare, aspirator umed
5 Curăţarea filtrului
6 Capac aparat
7 Mâner pentru transport
8 Buton pentru aspirare
9 Buton pentru pulverizare
10 Suport pentru ţevile de pulverizare-aspirare
11 Închizătoare rezervor
12 Filtru cu pliuri plate *
13 Rezervor de apă uzată, demontabil *
14 Rezervor de apă curată, demontabil *
15 Furtun pentru pulverizare-aspirare
16 Mâner
17 Clapetă de aer
18 Manetă de pulverizare
19 Buton de fixare pentru maneta de pulverizare
20 Maneta de blocare
21 Ţeavă de pulverizare-aspirare 2 x 0,5 m
22 Duză de spălare pentru curăţarea covoarelor, cu
adaptor pentru podele dure
23 Soluţie de curăţat covoare RM 519 (100 ml)
Accesoriu de aspirare suplimentar
24 Adaptor pentru aspirare umedă/uscată
25 Duză de podea comutabilă pentru covoare şi pode-
le dure
26 Duză pentru rosturi
27 Duză pentru tapiţerie
28 Sac filtrant
* incorporat deja în aparat
** SE 5.100 Plus
Simboluri din manualul de utilizare
Descrierea aparatului
29 Duză de spălare pentru curăţarea tapiţerii-
lor
**
88 RO