– 5
Arvoisa asiakas,
Lue tämä alkuperäiskäyttöohje ja mukana
olevat turvaohjeet ennen laitteen ensim-
mäistä käyttöä. Toimi niiden mukaisesti. Säilytä molem-
mat ohjeet myöhempää käyttöä tai myöhempää omista-
jaa varten.
Käytä höyrypuhdistinta ainoastaan kotitaloudessa.
Laite on tarkoitettu höyryllä puhdistamiseen ja laitetta
voi, yhdessä soveltuvien lisävarusteiden kanssa, käyt-
tää tämän käyttöohjeen mukaisesti. Mitään puhdistusai-
netta ei tarvita. Huomioi erityisesti turvaohjeet.
Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Älä käsit-
telee pakkauksia kotitalousjätteenä, vaan toimi-
ta ne jätteiden kierrätykseen.
Käytetyt laitteet sisältävät arvokkaita kierrätettä-
viä materiaaleja, jotka tulisi toimittaa kierrätyk-
seen. Tästä syystä toimita kuluneet laitteet vas-
taaviin keräilylaitoksiin.
Huomautuksia materiaaleista (REACH)
Ajantasaisia tietoja ainesosista löytyy osoitteesta:
www.kaercher.com/REACH
Laitteen toimituslaajuus on kuvattu pakkauksessa. Tar-
kasta purkaessasi laitetta pakkauksesta pakkauksen si-
sällön täydellisyys.
Ota yhteys jälleenmyyjään, jos varusteita puuttuu tai ha-
vaitset kuljetusvahinkoja.
Kussakin maassa ovat voimassa valtuuttamamme
myyntiorganisaation julkaisemat takuuehdot. Materiaa-
li- ja valmistusvirheistä aiheutuvat virheet laitteessa kor-
jaamme takuuaikana maksutta. Takuutapauksessa ota
yhteys ostotositteen kanssa jälleenmyyjään tai lähim-
pään valtuutettuun huoltoon.
(Osoite, katso takasivua)
Käytä vain alkuperäisiä KÄRCHER-varaosia. Varaos-
aluettelo löytyy tämän käyttöohjeen lopusta.
몇
VARO
Turvalaitteet on tarkoitettu loukkaantumisilta suojaami-
seksi, niitä ei saa muuttaa eikä ohittaa.
Paineensäädin pitää kattilapaineen mahdollisimman
vakaana käytön aikana. Lämmitys kytkeytyy pois pääl-
tä, kun kattilan suurin käyttöpaine on saavutettu, ja ta-
kaisin päälle, kun kattilan paine laskee höyryn käytön
johdosta.
Jos kattila on virhetapauksessa ilman vettä, lämpötila
kattilassa suurenee. Kattilatermostaatti kytkee lämmi-
tyksen pois päältä. Normaalikäyttö on jälleen mahdollis-
ta, kun kattila on täytetty.
Jos paineensäädin ja kattilatermostaatti eivät virhetilan-
teessa toimi ja laite kuumenee liikaa, turvatermostaatti
kytkee laitteen pois päältä.
Käänny varmuustermostaatin nollaamiseksi asianomai-
sen Kärcher -asiakaspalvelun puoleen.
Huoltosuljin on samalla ylipaineventtiili. Se sulkee katti-
lan, nousevaa höyrynpainetta vastaan.
Jos paineensäädin on viallinen ja kattilan höyrynpaine
nousee liiaksi, ylipaineventtiili avautuu ja höyry pääsee
huoltosulkimen kautta ulos.
Ota yhteys, ennen laitteen uudelleen käyttämistä, asi-
anomaiseen KÄRCHER -asiakaspalveluun.
Tässä käyttöohjeessa kuvataan maksimivarustus. Mal-
lien varustetaso vaihtelee, katso kuvaus laatikon kyljes-
tä.
Katso avattavalla kansisivulla ole-
via kuvia!
Sisältö
Yleisiä ohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
5
Turvalaitteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
5
Laitekuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
5
Pikaohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
6
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
6
Varusteiden käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
7
Hoito ja huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
9
Häiriöapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
10
Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
10
Erikoisvarusteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
11
Yleisiä ohjeita
Käyttötarkoitus
Ympäristönsuojelu
Toimitus
Takuu
Varaosat
Turvalaitteet
Paineensäädin
Kattilatermostaatti
Varmuustermostaatti
Huoltosuljin
Laitekuvaus
A1
Laitteen pistorasia, jossa on suojus
A2
Vesisäiliö
A3
Vesisäiliön kantokahva
A4
Valintakytkin
A5
Ohjauspaneeli
a
Näyttö - OFF-asento
b
Näyttö - Vedenpuute (PUNAINEN)
c
Näyttö - Kuumennus (VIHREÄ)
d
Höyrytaso 1
e
Höyrytaso 2
f
Höyrytaso 3
g
Höyrytaso 4
h
Höyrytaso Vapohydro-toiminnolla
i
Näyttö - Silitysraudan tunnistus
j
Näyttö - Höyrypistoolin tunnistus
A6
Varustelokeron sulkuluukku
A7
Huoltosuljin
A8
Kantokahva
A9
Pidike varusteille
A10 Varustesäilytys
73
FI
Содержание SC 5
Страница 3: ...J G 4 5 5 1 2 2 3...
Страница 4: ...SC 5 Premium Iron Kit C5 C4 G1 K 4...
Страница 82: ...7 50 50 OFF VapoHydro 60 PVC PVC 1 2 3 4 5 Vapohydro 82 EL...
Страница 83: ...8 OFF Power 10 20 cm 20 40 cm 5 83 EL...
Страница 84: ...9 PVC K RCHER 5 VapoHydro K RCHER BE 6006 MAX Power 1 2 4 3 4 84 EL...
Страница 85: ...10 8 K RCHER 8 8 60 dH mmol l TF I 0 7 0 1 3 100 II 7 14 1 3 2 5 90 III 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 85 EL...
Страница 94: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER K RCHER RU 5 RU 5 RU 6 RU 6 RU 6 RU 8 RU 10 RU 10 RU 11 RU 11 94 RU...
Страница 96: ...7 50 50 MAX MAX VapoHydro 60 MAX 1 2 3 4 96 RU...
Страница 97: ...8 10 20 20 40 5 5 Vapohydro 97 RU...
Страница 98: ...9 K RCHER 5 VapoHydro BE 6006 K RCHER MAX Power 1 2 4 3 4 98 RU...
Страница 157: ...7 50 50 MAX MAX OFF VapoHydro 60 MAX PVC PVC 1 2 3 4 5 Vapohydro 157 BG...
Страница 158: ...8 OFF 10 20 20 40 5 158 BG...
Страница 159: ...9 PVC K RCHER 5 VapoHydro K RCHER BE 6006 MAX 1 2 4 3 4 159 BG...
Страница 160: ...10 8 K RCHER 8 8 60 C MAX MAX dH mmol l TF I 0 7 0 1 3 100 II 7 14 1 3 2 5 90 III 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 160 BG...
Страница 181: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER K RCHER K RCHER UK 5 UK 5 UK 6 UK 6 UK 6 UK 8 UK 10 UK 10 UK 11 UK 11 181 UK...
Страница 183: ...7 50 50 MAX MAX VapoHydro 60 MAX 1 2 3 4 5 Vapohydro 183 UK...
Страница 184: ...8 10 20 20 40 5 184 UK...
Страница 185: ...9 K RCHER 5 VapoHydro BE 6006 K RCHER MAX 1 2 4 3 4 185 UK...
Страница 188: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER K RCHER KARCHER KK 5 KK 5 KK 6 KK 6 KK 6 KK 8 KK 10 KK 10 KK 11 KK 11 188 KK...
Страница 190: ...7 50 50 MAX MAX OFF VapoHydro 60 MAX 1 2 3 4 190 KK...
Страница 191: ...8 OFF 10 20 20 40 5 5 Vapohydro 191 KK...
Страница 192: ...9 K RCHER 5 VapoHydro K RCHER BE 6006 MAX 1 2 4 3 4 192 KK...
Страница 197: ...A A AA 197 AR...
Страница 198: ...FO dH mmol l FO I A A A A A AAA II A AA A A A A AA III AA AA A A A A AA II AA A A AA KAERCHER 198 AR...
Страница 199: ...A VapoHydro A A A A A 11 AAAA KAERCHER MAX 199 AR...
Страница 200: ...KAERCHER 200 AR...
Страница 201: ...AA AA AA AA A 201 AR...
Страница 202: ...A A VapoHydro FOO 202 AR...
Страница 203: ...VapoHydro AA A A A 203 AR...
Страница 204: ...AA AA FOO 204 AR...
Страница 205: ...1AA 1AA 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A A 1A OA OA OA A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A A VapoHydro 205 AR...
Страница 206: ...1A 1A 1A 1A 1A a FOO b c d A e A f A g A h VapoHydro i j 1A 1A 1A 1A 1AA 1AA 1AA 1AA 206 AR...
Страница 207: ...KAERCHER 207 AR...
Страница 208: ......
Страница 209: ...4 130 021 0 05 11 2014 5 965 463 0...