background image

 

5/50 

12.15.1

 

Spare Parts List Suction hose DN 50, all Types  (2600398-Z) ................................................ 48

 

12.16

 

Accessories List ........................................................................................................................... 49

 

13

 

EEC-Declaration of Conformity ........................................................................................................... 50

 

 

Содержание Ringler W1E-T

Страница 1: ...e 4 8 Fon 49 0 7171 94 888 0 info ringler kaercher com 73550 Waldstetten Germany Fax 49 0 7171 94 888 28 www ringler gmbh de Translation of the Original Operating Manual RI 031 W1E T W2G T GERMANY Da...

Страница 2: ...2 50 Copyright Copyright by Ringler GmbH Robert Bosch Stra e 4 8 73550 Waldstetten GERMANY...

Страница 3: ...class M 12 4 Layout and function 13 4 1 Main dimensions 13 4 2 Technical Data RI 31 13 4 3 Technical Data 13 5 Main components 14 5 1 Components RI 031 14 5 2 Function Description Industrial Extractor...

Страница 4: ...EKO 86 2 37 12 5 Exploded fan EKO 87 3 38 12 5 1 Parts list fan EKO 87 3 38 12 6 Exploded two stage switch with cable set W2G W2E W3G 39 12 6 1 Exploded two stage switch with cable set W2G W2E W3G 39...

Страница 5: ...5 50 12 15 1 Spare Parts List Suction hose DN 50 all Types 2600398 Z 48 12 16 Accessories List 49 13 EEC Declaration of Conformity 50...

Страница 6: ...Safety Instructions 6 50 Pos 1 1 1 Grundl egende Sicher heitshi nweise Kapitel berschrift 1 Angaben zur Sicher hei t 0 mod_1261472663260_131 docx 973 1 1...

Страница 7: ...eg ende Si cherheitshinweise Text zu Vorsichtssymbol 0 mod_1261475623349_131 docx 1000 1 Dangerous situation which could result in minor to moderate injury if it is not avoided This information must b...

Страница 8: ...66 1349 BT Pos 1 24 1 Gr undleg ende Si cherheitshinweise Hinweis N etzstecker ziehen 0 mod_1261407392098_131 docx 939 1 Before starting work remove the plug from the wall socket Pos 1 25 1 Gr undleg...

Страница 9: ...r mationen Wechselstrom Ger te Dieses Ger t ist nicht daf r besti mmt 4 mod_1361284957242_131 docx 39812 1 This device is not intended for being used by persons including with limited physical sensory...

Страница 10: ...s Correct disposal of this product electrical waste applicable in the countries of the European Union and other European countries with a separate collection system The identification on the product a...

Страница 11: ...ters installed correctly and undamaged Pos 6 7 1 Grundl egende Sicher heitshi nweise Signalwort Feld Warnung 0 mod_1261404807286_131 docx 893 1 WARNING Pos 6 8 1 3 Beschr eibung der Maschi ne Ver wend...

Страница 12: ...rt Fel d Gefahr 0 mod_1261404709797_131 docx 887 1 DANGER Pos 6 20 3 Beschrei bung der M aschine Ver wendung Bei nicht besti mmungsgem er Verwendung besteht Expl osi ons und Br andgefahr 1 mod_1335941...

Страница 13: ...ten RI 031 8 mod_1424161790050_131 docx 78595 2 1 4 2 Technical Data RI 31 Motor W1E T W2G Weight 47kg 50kg Sound pressure level LpA according IEC 60704 2 1 69dB A 70dB A Uncertainty KpA 2dB A 2dB A P...

Страница 14: ...sarten RI Funkti ons Beschrei bung Industriestaubsauger 2 mod_1344415725045_131 docx 20240 2 1 5 2 Function Description Industrial Extractor deduster The industrial extractor deduster is a mobile devi...

Страница 15: ...supply cord is not damaged by being run over crushed tugged etc Stop the industrial vacuum cleaner immediately if necessary The power supply cord must be regularly inspected for signs of damage or ag...

Страница 16: ...15 1 Twin motor versions may only be operated with both suction turbines are switched on Pos 10 8 1 7 Betri eb Bedienung Sp nesaug er berschrift Absaug vorgang 0 mod_1269355638357_131 docx 3324 2 1 7...

Страница 17: ...e hand shaker grip Pos 10 10 5 7 Betrieb Bedi enung Anlag e i m D auerbetri eb ei ngesetzt muss ein Abrei nigungszeitpunkt festegel egt wer den 2 mod_1337327368592_131 docx 13408 1 If the plant is ope...

Страница 18: ...i tshi nweise Hinweis Schutzbrille benutzen 4 mod_1358867032229_131 docx 37738 1 Use protective glasses acc to DIN EN 166 1349 BT Pos 10 12 7 1 Grundlegende Sicher hei tshi nweise Hinweis Schutzkl ei...

Страница 19: ...bstances escape due to a defect eg filter defect the machinery must be switched off immediately and the room has to be aired or leave Pos 11 8 1 Gr undleg ende Si cherheitshinweise Sicherheitsi nforma...

Страница 20: ...4834706_131 docx 30733 1 Fault Possible cause Elimination Reduced suction capacity Suction tube or nozzle blocked Suction tube leaking see List of wear parts Suction tube incorrectly positioned in the...

Страница 21: ...os 12 12 9 Wartung Instandsetzung Hi nweistext H aftung und Garanti e 0 mod_1263809657689_131 docx 1540 1 Ringler assumes liability and guarantee only in case of proper use and compliance with the fol...

Страница 22: ...rift 0 mod_1263810791405_131 docx 1564 2 1 9 2 Maintenance intervals table Pos 12 23 9 Wartung Instandsetzung RI Tabelle Wartungsi nter vall Industriestaubsauger Wechselstrom 2 mod_1348745844818_131 d...

Страница 23: ...tandsetzung RI Vorbereitungen H aube Wechselstrom entfernen 0 mod_1269598366162_131 docx 3791 1 Preparations Rotate the turning handles 3 at drive unit by 180 remove the drive unit and put on an appro...

Страница 24: ...13982 1 Pos 12 29 8 1 Grundlegende Sicher hei tshi nweise Pers nliche Schutzausr stung Einweganz ge M aske Schutzbrille tr agen 1 mod_1337148996760_131 docx 13292 1 At the work it is absolutely necess...

Страница 25: ...springs 6 Put impervious plastic bag over soiled filter cloth 7 Loosen retaining band 8 Raise filter cloth together with plastic bag 200mm rotate by 180 and place on a flat surface 9 Remove spacer fra...

Страница 26: ...articular correct position of the fine dust pocket filter in the pre separator container must be observed At manual filter shaker 1 The tab at the filter insert must be inserted into the shaft At elec...

Страница 27: ...m for AC drive units Pos 12 32 9 Wartung Instandsetzung Stroml aufpl ne Str omlaufplan Wechselstrom Ein und zwei motorige Ausf hrung 6 mod_1395658426366_131 docx 58550 33 1 9 6 1 Circuit diagram for W...

Страница 28: ...e appropriate protective equipment Do not operate without the complete filtration system 0431002 Pos 12 34 3 9 Wartung Instandsetzung Warnhinweise Eti ketten Aufkl eber Kennzeichnung Staubsauger 6 mod...

Страница 29: ...Kat M 1 4 m as 0350302 5 mod_1371023072682_131 docx 44699 1 Filter cloth for pocket filter 1 4 m category M antistatic 0350302 Pos 14 5 9 Wartung Instandsetzung Verschl ei teile Dichtung 30x6 f r 420...

Страница 30: ...e the mains plug from the mains socket Roll up the connection cable Empty the collecting tank in accordance with the instructions in the chapter Operation Control Cleaning of the device as specified i...

Страница 31: ...1822 1 Dispose of the device in accordance with the valid legal regulations Correct disposal of this product electrical waste applicable in the countries of the European Union and other European count...

Страница 32: ...032708_131 docx 2858 1 Item Qty Unit Component number Version DESIGNATION Pos 18 5 12 Ersatzteillisten ET R I Kompl ettg er te Tabell e Ersatzteilliste R I 031 5 mod_1371031171381_131 docx 44722 1 1 1...

Страница 33: ...riebseinheit W1E T 3400317 X Z 0 mod_1272456581598_131 docx 4568 2 1 12 2 Exploded Drawing Drive Unit W1E T 3400317 X Z Pos 20 1 2 12 Ersatzteillisten ET R I Antriebsteile Wechselstr om Expl osionszei...

Страница 34: ...129 Cooling air grid for 1120107 11 1 Piece 0091057 Cover GPN 910 for bore 72 mm 12 1 Piece 0041139 Ferrite sleeve 15 9x7 9x50 8 13 2 Piece 0040154 Flat plug 6 3 x 0 8 14 1 Piece 0041138 Protective gr...

Страница 35: ...iebseinheit W2G T 3400315 X Z 0 mod_1272456701884_131 docx 4574 2 1 12 3 Exploded Drawing Drive Unit W2G T 3400315 X Z Pos 20 1 9 12 Ersatzteillisten ET R I Antriebsteile Wechselstr om Expl osionszeic...

Страница 36: ...g with inner 386 for U ring frame 11 1 Piece 0041138 Protective ground throttle 4 7mH 20A 12 4 Piece 0040157 Cable tie 198 x 4 7 for screwing on with eyelet 6 7 mm 13 2 Piece 0041174 Folding ferrite 1...

Страница 37: ...1 Item Qty Unit Component number Version DESIGNATION Pos 20 3 5 12 Ersatzteillisten ET R I Antriebsteile Wechselstr om Tabelle Ersatzteilliste Absauggebl se f r W2G EKO 86 2 0 mod_1269240800058_131 d...

Страница 38: ...2858 1 Item Qty Unit Component number Version DESIGNATION Pos 20 5 5 12 Ersatzteillisten ET R I Antriebsteile Wechselstr om Tabelle Ersatzteilliste Absauggebl se f r W2E EKO 87 3 0 mod_1269241241546_1...

Страница 39: ...ocx 2858 1 Item Qty Unit Component number Version DESIGNATION Pos 20 7 5 12 Ersatzteillisten ET R I Antriebsteile Wechselstr om Tabelle Ersatzteilliste Zweistufenschalter mit Kabelsatz W2G W2E W3G 8 m...

Страница 40: ...il e Ersatzteilliste Pos Menge Einhei t Bauteil nummer Versi on Bezeichnung 0 mod_1269006032708_131 docx 2858 1 Item Qty Unit Component number Version DESIGNATION Pos 20 9 5 12 Ersatzteillisten ET R I...

Страница 41: ...439_131 docx 34652 1 1 1 Piece 2201000 Chassis with filter container RI 031 2 2 Piece 2240135 ST A Lifting facility RI dust free emptying complete 2240135 ST 3 2 Piece 1250399 A Shaft screw collection...

Страница 42: ...12 9 1 Locking device Pos 24 4 12 Ersatzteillisten Kopfzeil e Ersatzteilliste Pos M enge Einheit Bauteil nummer Versi on Bezeichnung 0 mod_1269006032708_131 docx 2858 1 Item Qty Unit Component number...

Страница 43: ...305 Pos 26 4 12 Ersatzteillisten Kopfzeil e Ersatzteilliste Pos M enge Einheit Bauteil nummer Versi on Bezeichnung 0 mod_1269006032708_131 docx 2858 1 Item Qty Unit Component number Version DESIGNATIO...

Страница 44: ...llisten Kopfzeil e Ersatzteilliste Pos M enge Einheit Bauteil nummer Versi on Bezeichnung 0 mod_1269006032708_131 docx 2858 1 Item Qty Unit Component number Version DESIGNATION Pos 28 5 12 Ersatzteill...

Страница 45: ...2 12 1 Spacer rake for pocket filter 1 4m mech 2381009 Pos 30 4 12 Ersatzteillisten Kopfzeil e Ersatzteilliste Pos M enge Einheit Bauteil nummer Versi on Bezeichnung 0 mod_1269006032708_131 docx 2858...

Страница 46: ...e Pos M enge Einheit Bauteil nummer Versi on Bezeichnung 0 mod_1269006032708_131 docx 2858 1 Item Qty Unit Component number Version DESIGNATION Pos 32 5 12 Ersatzteillisten ET Sammel beh lter Tabell e...

Страница 47: ...Component number Version DESIGNATION Pos 34 5 12 Ersatzteillisten ET Zubeh r Tabelle Ersatzteilliste Saugschl aucheinheit DN 40 alle Typen 0 mod_1269844180610_131 docx 3944 1 1 1 piece 0490149 C Push...

Страница 48: ...lle Ersatzteilliste Saugschl aucheinheit DN 50 alle Typen 0 mod_1269843996274_131 docx 3938 1 1 1 piece 0490098 G Push in connection bow 115 DN50 black 2 1 piece 1600118 Spare hose DN50 Type A 3m 1600...

Страница 49: ...xible grooves nozzle 13mm DN 40 1610121 DN 50 1610123 Pos 38 6 12 Ersatzteillisten ET Zubeh r Tabelle Zubeh rliste Verl ngerungsrohr 750mm 4 mod_1358840278547_131 docx 37685 1 Extension tube DN 40 261...

Страница 50: ...14 EG Konfor mit tser kl rungen sti mmt mit den folgenden EG Richli nien berei n 0 mod_1264168039597_131 docx 2002 1 complies with the following EC directives Pos 39 7 14 EG Konfor mit tser kl rungen...

Отзывы: