Româneşte
183
3. Goli
ț
i rezervorul de praf.
Figura N
a Deschide
ț
i clapeta filtrului.
b Scoate
ț
i clapeta filtrului.
c Goli
ț
i rezervorul de praf.
d Monta
ț
i clapeta filtrului.
e Închide
ț
i clapeta filtrului.
4. Monta
ț
i rezervorul de praf, consulta
ț
i capitolul
5. Ap
ă
sa
ț
i tasta On /Off.
Cur
ăț
area continu
ă
.
Cur
ăț
area lavetei
Laveta poate fi cur
ăț
at
ă
în timpul unui proces de cur
ăț
a-
re.
1. Ap
ă
sa
ț
i orice tast
ă
.
Robotul de cur
ăț
are se opre
ș
te.
2. Demonta
ț
i laveta de cur
ăț
are, consulta
ț
i capitolul
3. Cur
ăț
a
ț
i laveta de cur
ăț
are.
4. Monta
ț
i laveta de cur
ăț
are, consulta
ț
i capitolul
5. Ap
ă
sa
ț
i tasta On /Off.
Cur
ăț
area continu
ă
.
Transport
Transporta
ţ
i, resp. returna
ţ
i aparatul pe cât posibil nu-
mai în ambalajul original. Dac
ă
ambalajul original nu es-
te disponibil, v
ă
rug
ă
m s
ă
lua
ţ
i leg
ă
tura cu service-ul
nostru.
Indica
ţ
ii de siguran
ţă
pentru transport
Acumulatorul litiu-ion este supus cerin
ț
elor legii privind
m
ă
rfurile periculoase.
Un acumulator nedeteriorat
ș
i func
ț
ional poate fi trans-
portat de utilizator în zone de trafic public f
ă
r
ă
alte cerin-
ț
e.
La expedierea de c
ă
tre ter
ț
i (compania de transport), v
ă
rug
ă
m s
ă
re
ț
ine
ț
i cerin
ț
ele speciale privind ambalajul
ș
i
etichetarea.
Respecta
ț
i reglement
ă
rile locale.
Depozitarea
ATEN
Ţ
IE
Deteriorarea robotului de cur
ăț
are din cauza depo-
zit
ă
rii necorespunz
ă
toare
Depozitarea robotului de cur
ăț
are cu pozi
ț
ionare pe cap
este interzis
ă
. Evita
ț
i contactul dintre carcasa radarului
laser (LiDAR)
ș
i podea sau alte obiecte.
A
ș
ezarea robotului de cur
ăț
are pe obiecte este interzi-
s
ă
.
Depozita
ț
i robotul de cur
ăț
are cu acumulatorul înc
ă
rcat
complet, în stare oprit
ă
, în spa
ț
iu r
ă
coros
ș
i uscat.
Indica
ţ
ie
Pentru a evita desc
ă
rcarea complet
ă
a acumulatorului,
reînc
ă
rca
ț
i complet acumulatorul robotului de cur
ăț
are
dup
ă
maxim 5 luni.
1. Cur
ăț
a
ț
i robotul de cur
ăț
are, consulta
ț
i capitolul
2. Înc
ă
rca
ț
i complet acumulatorul robotului de cur
ăț
a-
re, consulta
ț
i capitolul
.
3. Deconecta
ț
i înc
ă
rc
ă
torul de la priza de re
ț
ea
ș
i de la
sta
ț
ie.
4. Opri
ț
i robotul de înc
ă
rcare, consulta
ț
i capitolul
5. Depozita
ț
i robotul de cur
ăț
are într-un spa
ț
iu r
ă
coros
ș
i uscat.
Îngrijirea
ş
i între
ţ
inerea
Cur
ăţ
a
ţ
i
Cur
ăț
area recipientului de praf
1. Ap
ă
sa
ț
i orice tast
ă
.
Robotul de cur
ăț
are se opre
ș
te.
2. Demonta
ț
i rezervorul de praf, consulta
ț
i capitolul
Demontarea recipientului de praf
.
3. Goli
ț
i rezervorul de praf, consulta
ț
i capitolul
ATEN
Ţ
IE
Deteriorarea componentelor electronice
Cur
ăț
area umed
ă
a rezervorului de praf este interzis
ă
.
4. Pentru cur
ăț
area rezervorului de praf folosi
ț
i sculele
de cur
ăț
are incluse în pachetul de livrare.
Figura P
5. Închide
ț
i clapeta filtrului.
6. Monta
ț
i rezervorul de praf, consulta
ț
i capitolul
7. Ap
ă
sa
ț
i tasta On /Off.
Cur
ăț
area continu
ă
.
Cur
ăț
area rezervorului de ap
ă
1. Ap
ă
sa
ț
i orice tast
ă
.
Robotul de cur
ăț
are se opre
ș
te.
2. Demonta
ț
i rezervorul de ap
ă
, consulta
ț
i capitolul
3. Întoarce
ț
i rezervorul de ap
ă
cu susul în jos
ș
i goli
ț
i-l.
4. Cur
ăț
a
ț
i rezervorul de ap
ă
.
5. Împinge
ț
i rezervorul de ap
ă
orizontal în robotul de
cur
ăț
are pân
ă
auzi
ț
i un zgomot de fixare.
Figura G
6. Ap
ă
sa
ț
i tasta On /Off.
Cur
ăț
area continu
ă
.
Cur
ăț
area filtrului
Cur
ăț
a
ț
i filtrul în mod regulat. Astfel preveni
ț
i înfundarea
filtrului.
1. Ap
ă
sa
ț
i orice tast
ă
.
Robotul de cur
ăț
are se opre
ș
te.
2. Demonta
ț
i rezervorul de praf, consulta
ț
i capitolul
Demontarea recipientului de praf
.
3. Îndep
ă
rta
ț
i filtrul.
Figura Q
a Ap
ă
sa
ț
i clema.
b Deschide
ț
i capacul.
c Îndep
ă
rta
ț
i filtrul.
4. Cur
ăț
a
ț
i filtrul sub un jet de ap
ă
curent
ă
cu ajutorul
instrumentului de cur
ăț
are furnizat.
5. L
ă
sa
ț
i filtrul s
ă
se usuce complet.
6. Monta
ț
i filtrul.
Figura R
a Ap
ă
sa
ț
i filtrul în pozi
ț
ie.
b Închide
ț
i capacul rezervorului de praf.
7. Monta
ț
i rezervorul de praf, consulta
ț
i capitolul
8. Ap
ă
sa
ț
i tasta On /Off.
Cur
ăț
area continu
ă
.
Cur
ăț
area periei
1. Demonta
ț
i peria.
Figura S
a Presa
ț
i clemele una în alta.
b Îndep
ă
rta
ț
i capacul periei.
c Îndep
ă
rta
ț
i peria.
d Îndep
ă
rta
ț
i rulmentul periei.
2. Cur
ăț
a
ț
i peria
ș
i rulmen
ț
ii periei cu ajutorul instru-
mentului de cur
ăț
are furnizat.
Содержание RCV 5
Страница 2: ...A 2...
Страница 3: ...B C D E F G H I 3...
Страница 4: ...J K L M N O P Q 4...
Страница 5: ...R S T U V W 5...
Страница 111: ...111 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 mA IEC 60364 1 K RCHER K RCHER RCV 5 RCV 5...
Страница 115: ...115 1 on off 15 2 3 on off WLAN 1 on off 1 2 on off 3 1 2 1 2 3 on off 1 2...
Страница 118: ...118 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1...
Страница 130: ...130 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 IEC 60364 1 K RCHER...
Страница 134: ...134 Reset 10 WLAN WLAN WLAN 1 15 2 3 WLAN 1 1 2 3 1 2...
Страница 135: ...135 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5...
Страница 137: ...137 6 R a b 7 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2...
Страница 138: ...138 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 WLAN WLAN 1 WLAN 2 WLAN 3 WLAN WLAN 5 WLAN 1 WLAN...
Страница 216: ...216 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 mA IEC 60364 1 K RCHER K RCHER RCV 5 RCV 5...
Страница 220: ...220 Wi Fi Wi Fi 1 15 2 3 Wi Fi Medium Turbo Medium 1 1 2 3 1 2 1 2 3...
Страница 221: ...221 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5 LiDAR...
Страница 223: ...223 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2...
Страница 224: ...224 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1...
Страница 253: ...253 IEC 60825 1 2014 1 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 IEC 60364 1...
Страница 255: ...255 Autoboost 5 6 5 RCV 5 9 773 014 0 0 5 1 5 1 B 2 C 3 D 1 2 3 3 K rcher Home Robots Wi Fi 2 4 Wi Fi...
Страница 257: ...257 1 15 2 3 1 1 2 3 1 2...
Страница 258: ...258 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5 LiDAR...
Страница 260: ...260 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2...
Страница 261: ...261 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 Wi Fi 1 Wi Fi 2 Wi Fi 3 Wi Fi Wi Fi 5 Wi Fi 1 Wi Fi...
Страница 263: ...263 1 IEC 60825 1 2014 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30...
Страница 265: ...265 3D LiDAR LiDAR Autoboost 5 6 5 WLAN RCV 5 9 773 014 0 0 5 1 5 1 B 2 C 3 D 1 2 3 3 WLAN WLAN WLAN...
Страница 267: ...267 3 10 WLAN WLAN WLAN 1 15 2 3 WLAN Standard 1 1 2...
Страница 268: ...268 3 1 2 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5...
Страница 270: ...270 4 5 6 R a b 7 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2...
Страница 271: ...271 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1...
Страница 274: ...274 1 1 0 35 1 0 35 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 Wi Fi Wi Fi 1 Wi Fi 2 Wi Fi 3 Wi Fi Wi Fi 5 Wi Fi 1 Wi Fi...
Страница 277: ...277 Wi Fi 1 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5...
Страница 282: ......
Страница 283: ......