Magyar
139
Утилизация
Гарантия
В
каждой
стране
действуют
соответствующие
гарантийные
условия
,
установленные
уполномоченной
организацией
по
сбыту
нашей
продукции
.
Возможные
неисправности
устройства
в
течение
гарантийного
срока
мы
устраняем
бесплатно
,
если
причина
заключается
в
дефектах
материалов
или
производственных
браке
.
В
случае
возникновения
претензий
в
течение
гарантийного
срока
просьба
обращаться
с
чеком
о
покупке
в
торговую
организацию
,
продавшую
изделие
или
в
ближайшую
уполномоченную
службу
сервисного
обслуживания
.
(
Адрес
указан
на
обороте
)
Технические
характеристики
Сохраняется
право
на
внесение
технических
изменений
.
Декларация
о
соответствии
стандартам
ЕС
Настоящим
компания
Alfred Kärcher SE & Co. KG
заявляет
,
что
радиоустройство
типа
Robo Cleaner
соответствует
директиве
2014/53/
ЕС
.
Полный
текст
декларации
о
соответствии
стандартам
ЕС
содержится
на
сайте
www.kaercher.com/RCV5
.
Tartalom
Általános utasítások
A készülék els
ő
használata el
ő
tt olvassa
el az eredeti használati utasítást és a
mellékelt biztonsági tanácsokat. Ezek-
nek megfelel
ő
en járjon el.
Ő
rizze meg az eredeti használati útmutatót kés
ő
bbi
használatra vagy a következ
ő
tulajdonos számára.
Az online üzemeltetési útmutató megtekintéséhez
használható QR-kód
®
helye:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Данное
устройство
содержит
литий
-
ионные
аккумуляторы
.
Литий
-
ионные
аккумуляторы
должны
извлекаться
и
надлежащим
образом
утилизироваться
в
соответствии
с
национальными
и
федеральными
предписаниями
.
Электрическое
подключение
Номинальная
мощность
W
36
Номинальное
напряжение
аккумулятора
V
14,4
Тип
аккумуляторного
блока
Li-ION
Номинальное
напряжение
зарядного
устройства
V
100-240
Номинальный
ток
зарядного
устройства
A
0,8
Емкость
аккумулятора
mAh
4800
Номинальная
емкость
аккумулятора
mAh
5200
Время
работы
при
полном
заряде
аккумулятора
в
нормальном
режиме
min
120
Беспроводные
соединения
Wi-Fi IEEE
802.11b/g/n
2,4
ГГц
Частота
MHz
2400-
2483,5
Макс
.
уровень
сигнала
, WLAN
дБм
<20
Рабочие
характеристики
устройства
Эффективный
объем
контейнера
для
пыли
ml
330
Объем
бака
для
воды
ml
240
Размеры
и
вес
уборочного
робота
Вес
kg
3,9
Длина
х
ширина
х
высота
mm
350 x
350 x 97
Размеры
и
вес
зарядной
станции
Вес
kg
0,4
Длина
х
ширина
х
высота
mm
135 x
150 x 99
Устрой
ство
Тип
Частотный
диапазон
,
МГц
Мощность
,
макс
. EIRP,
мВт
RCV5
WLAN
2400-2483,5
100
Általános utasítások ............................................ 139
Biztonsági utasítások .......................................... 140
Rendeltetésszer
használat................................ 141
Környezetvédelem .............................................. 141
Tartozékok és pótalkatrészek.............................. 141
Szállított tartozékok............................................. 141
A készülék leírása ............................................... 141
M
ködési leírás ................................................... 141
üzembe helyezés ........................................ 142
Üzembe helyezés................................................ 143
Üzemeltetés ........................................................ 144
Szállítás............................................................... 145
Tárolás ................................................................ 145
Ápolás és karbantartás ....................................... 145
Az üzemzavarok elhárítása................................. 147
Ártalmatlanítás .................................................... 148
Garancia.............................................................. 148
M
szaki adatok ................................................... 148
ségi nyilatkozat.............................. 149
Содержание RCV 5
Страница 2: ...A 2...
Страница 3: ...B C D E F G H I 3...
Страница 4: ...J K L M N O P Q 4...
Страница 5: ...R S T U V W 5...
Страница 111: ...111 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 mA IEC 60364 1 K RCHER K RCHER RCV 5 RCV 5...
Страница 115: ...115 1 on off 15 2 3 on off WLAN 1 on off 1 2 on off 3 1 2 1 2 3 on off 1 2...
Страница 118: ...118 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1...
Страница 130: ...130 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 IEC 60364 1 K RCHER...
Страница 134: ...134 Reset 10 WLAN WLAN WLAN 1 15 2 3 WLAN 1 1 2 3 1 2...
Страница 135: ...135 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5...
Страница 137: ...137 6 R a b 7 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2...
Страница 138: ...138 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 WLAN WLAN 1 WLAN 2 WLAN 3 WLAN WLAN 5 WLAN 1 WLAN...
Страница 216: ...216 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 mA IEC 60364 1 K RCHER K RCHER RCV 5 RCV 5...
Страница 220: ...220 Wi Fi Wi Fi 1 15 2 3 Wi Fi Medium Turbo Medium 1 1 2 3 1 2 1 2 3...
Страница 221: ...221 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5 LiDAR...
Страница 223: ...223 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2...
Страница 224: ...224 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1...
Страница 253: ...253 IEC 60825 1 2014 1 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 IEC 60364 1...
Страница 255: ...255 Autoboost 5 6 5 RCV 5 9 773 014 0 0 5 1 5 1 B 2 C 3 D 1 2 3 3 K rcher Home Robots Wi Fi 2 4 Wi Fi...
Страница 257: ...257 1 15 2 3 1 1 2 3 1 2...
Страница 258: ...258 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5 LiDAR...
Страница 260: ...260 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2...
Страница 261: ...261 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 Wi Fi 1 Wi Fi 2 Wi Fi 3 Wi Fi Wi Fi 5 Wi Fi 1 Wi Fi...
Страница 263: ...263 1 IEC 60825 1 2014 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30...
Страница 265: ...265 3D LiDAR LiDAR Autoboost 5 6 5 WLAN RCV 5 9 773 014 0 0 5 1 5 1 B 2 C 3 D 1 2 3 3 WLAN WLAN WLAN...
Страница 267: ...267 3 10 WLAN WLAN WLAN 1 15 2 3 WLAN Standard 1 1 2...
Страница 268: ...268 3 1 2 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5 1 2 3 4 5...
Страница 270: ...270 4 5 6 R a b 7 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2...
Страница 271: ...271 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1...
Страница 274: ...274 1 1 0 35 1 0 35 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 Wi Fi Wi Fi 1 Wi Fi 2 Wi Fi 3 Wi Fi Wi Fi 5 Wi Fi 1 Wi Fi...
Страница 277: ...277 Wi Fi 1 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 M a b c 4 G 5 6 7 8 1 2 3 M a b c 4 G 5 1 2 3 4 O 5 G 6 1 2 3 N a b c d e 4 5...
Страница 282: ......
Страница 283: ......