Türkçe
– 5
Say
ı
n mü
ş
terimiz,
Cihaz
ı
n ilk kullan
ı
m
ı
ndan önce
bu orijinal kullanma k
ı
lavuzunu
okuyun, bu k
ı
lavuza göre davran
ı
n ve daha
sonra kullan
ı
m veya cihaz
ı
n sonraki sahip-
lerine vermek için bu k
ı
lavuzu saklay
ı
n.
İ
ç alanlar
ı
n tam otomatik
ş
ekilde temiz-
lenmesi için öngörülmü
ş
tür ve mevcut
tüm zemin kaplamalar
ı
nda ba
ğ
ı
ms
ı
z,
sürekli genel temizlik amac
ı
yla kullan
ı
-
labilir.
Bu cihaz özel kullan
ı
m için geli
ş
tirilmi
ş
-
tir ve cihaz
ı
n ticari kullan
ı
m taleplerini
kar
ş
ı
lamas
ı
öngörülmemi
ş
tir.
RoboCleaner'
ı
sadece;
–
evinizdeki tekstil ve sert malzemeyle
kapl
ı
zeminlerin temizli
ğ
inde kullan
ı
n.
Dikkat:
: Çok duyarl
ı
taban kaplamala-
r
ı
ndaki (örn. yumu
ş
ak mermer) çizilme-
leri önlemek için, ilk önce daha az
tehlikeli bir yerde test edin.
RoboCleaner a
ş
a
ğ
ı
dakileri temizlemek için
kullanmay
ı
n
:
–
Islak zeminler
–
Çama
ş
ı
rhane veya benzeri
ı
slak odalar.
–
Merdivenler
–
Masa ve raflar
–
Kiler veya tavan aras
ı
–
Depo bölümleri, sanayi binalar
ı
, vb.
–
Aç
ı
k hava
Üretici, amac
ı
na uygun olmayan ya da ha-
tal
ı
kullan
ı
m sonucu olu
ş
an hasarlar için
sorumluluk üstlenmez.
İ
çindekiler
Genel bilgiler . . . . . . . . . . .
. . .5
Kurallara uygun kullan
ı
m
. . .5
Çevre koruma . . . . . . . .
. . .6
Garanti . . . . . . . . . . . . .
. . .6
Güvenlik uyar
ı
lar
ı
. . . . . . . .
. . .6
Cihaz tan
ı
m
ı
. . . . . . . . . . . .
. . .7
İş
lev ve Çal
ı
ş
ma Biçimi.
. . .7
Kumanda elemanlar
ı
. .
. . .8
İş
letime alma haz
ı
rl
ı
klar
ı
. .
. . .8
Cihaz
ı
n ambalajdan ç
ı
kar
ı
l-
mas
ı
. . . . . . . . . . . . . . .
. . .8
Ç
ı
k
ı
ş
rampas
ı
n
ı
n ana ciha-
za tak
ı
lmas
ı
. . . . . . . . .
. . .8
Ana cihaz
ı
n konumu . . .
. . .8
Çal
ı
ş
t
ı
rma. . . . . . . . . . . . . .
. . .9
Temizlik için haz
ı
rlanma
. . .9
Öneriler ve Püf Noktalar
ı
. . .9
İş
letime alma . . . . . . . .
. . .9
Temizlik süresinin seçilmesi
. .10
Sessiz çal
ı
ş
ma (Quiet mo-
de) . . . . . . . . . . . . . . . .
. .10
Temizlik programlar
ı
. . .
. .10
Temizlik robotunun park
edilmesi . . . . . . . . . . . .
. .11
Çal
ı
ş
may
ı
sonland
ı
rma /
Kapatma . . . . . . . . . . . .
. .11
Koruma ve Bak
ı
m. . . . . . . .
. .11
Temizlik robotunun ana ci-
haz
ı
. . . . . . . . . . . . . . . .
. .11
Temizlik robotu . . . . . . .
. .11
Teknik Bilgiler. . . . . . . . . . .
. .13
Temizlik robotunun ana ci-
haz
ı
. . . . . . . . . . . . . . . .
. .13
Temizlik robotu . . . . . . .
. .13
Eski cihaz ve akünün tasfiye
edilmesi . . . . . . . . . . . . . . .
. .13
Akünün sökülmesi ve tasfi-
ye edilmesi . . . . . . . . . .
. .13
Ar
ı
za yard
ı
m
ı
. . . . . . . . . . .
. .14
AB uygunluk bildirisi . . . . . .
. .16
S
ı
k Sorulan Sorular ve Cevap-
lar
ı
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .16
Genel bilgiler
Kurallara uygun kullan
ı
m
RoboCleaner, bir
ana cihaz
ve akü tahrikli
bir
temizlik robotu
olmak üzere iki ünite-
den olu
ş
ur.
162
TR
Содержание RC 3.000
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...I 3...
Страница 4: ...4...
Страница 177: ...6 REACH www kaercher com REACH 177 EL...
Страница 178: ...7 K RCHER 60 4 RoboCleaner 178 EL...
Страница 179: ...8 2 l 1 2 3 4 N OFF 5 6 7 8 9 3 A B C D 3 E 6 F 9 G H I Quiet mode J 10 11 12 13 14 15 16 17 4x 18 2x 19 2x 20 21 179 EL...
Страница 180: ...9 2 cm 8 cm 10 cm 10 cm CD 1 cm 10 cm 180 EL...
Страница 181: ...10 4 Quiet mode RoboCleaner 60 50 cm 60 181 EL...
Страница 182: ...11 Quiet mode 8 1 1 x 3 45 m2 2 x 6 45 90 m2 3 x 9 80 135 m2 4 x Quiet mode 1 2 3 4 182 EL...
Страница 183: ...12 5 1 6 904 257 0 5 183 EL...
Страница 184: ...13 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 184 EL...
Страница 186: ...15 186 EL...
Страница 187: ...16 20 mm 187 EL...
Страница 188: ...17 188 EL...
Страница 190: ...19 15 60 20 cm 15 qm 30 qm 190 EL...
Страница 191: ...20 10 mm 20 mm 191 EL...
Страница 264: ...6 REACH www kaercher com REACH 264 RU...
Страница 265: ...7 K RCHER 265 RU...
Страница 266: ...8 60 4 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 A B C D 3 E 6 F 9 G H I Quiet mode RoboCleaner 266 RU...
Страница 267: ...9 J 10 11 12 13 14 15 16 17 4 18 2 19 2 20 21 10 267 RU...
Страница 268: ...10 2 8 4 Quiet mode RoboCleaner 10 CD 1 10 268 RU...
Страница 269: ...11 60 50 60 Quiet mode 8 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 Quiet mode 269 RU...
Страница 270: ...12 1 2 3 4 270 RU...
Страница 271: ...13 5 1 6 904 257 0 5 271 RU...
Страница 273: ...15 2 273 RU...
Страница 274: ...16 274 RU...
Страница 275: ...17 20 275 RU...
Страница 276: ...18 276 RU...
Страница 278: ...20 15 60 20 15 30 278 RU...
Страница 279: ...21 10 20 279 RU...
Страница 323: ...6 REACH www kaercher com REACH 323 BG...
Страница 324: ...7 K RCHER 60 e 4 2 RoboCleaner 324 BG...
Страница 325: ...8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 A B C D 3 E 6 F 9 G H I Quiet mode J 10 11 12 13 14 15 16 17 4 18 2x 19 2x 20 21 325 BG...
Страница 326: ...9 2 8 10 10 CD 1 1 326 BG...
Страница 327: ...10 4 Quiet mode RoboCleaner 60 50 60 327 BG...
Страница 328: ...11 Quiet mode 8 1 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 Quiet mode 1 2 3 4 328 BG...
Страница 329: ...12 5 1 6 904 257 0 5 329 BG...
Страница 330: ...13 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 330 BG...
Страница 332: ...15 332 BG...
Страница 333: ...16 20 333 BG...
Страница 335: ...18 15 60 20 15 30 335 BG...
Страница 336: ...19 10 20 336 BG...
Страница 380: ...6 REACH www kaercher com REACH 380 UK...
Страница 381: ...7 K RCHER 60 RoboCleaner 381 UK...
Страница 382: ...8 4 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 A B C D 3 E 6 F 9 G H I Quiet mode J K 10 11 12 13 14 15 16 17 4 18 2 19 2 20 21 382 UK...
Страница 383: ...9 2 8 10 10 CD 383 UK...
Страница 384: ...10 4 Quiet mode Robo leaner 60 1 10 384 UK...
Страница 385: ...11 50 60 Quiet mode 8 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 Quiet mode 1 2 3 385 UK...
Страница 386: ...12 5 1 6 904 257 0 5 4 386 UK...
Страница 387: ...13 4 250 075 0 27 387 UK...
Страница 389: ...15 389 UK...
Страница 390: ...16 20 390 UK...
Страница 391: ...17 391 UK...
Страница 393: ...19 15 60 20 15 30 393 UK...
Страница 394: ...20 10 20 394 UK...
Страница 395: ......
Страница 396: ......
Страница 397: ......
Страница 398: ...1 2 1 2 H H 14 15 16 17 18 19 1 1 2 2 1 Click 23 26 27 28 1 1 2 2 25 24 20 21 22 9 I J C 10 11 B A 12 13...
Страница 399: ......