![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/ps01/ps01_manual_3527713049.webp)
Čeština
49
készülék rendeltetésszerű üzemeléséhez szüksége-
sek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülékeket nem
szabad a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíte-
ni.
Összetevőkre vonatkozó utasítások (REACH)
Az összetevőkre vonatkozó aktuális információkat itt ta-
lálja:
www.kaercher.com/REACH
Szállítás
Az akkumulátor a vonatkozó előírásoknak megfelelően
átesett a nemzetközi szállításra vonatkozó ellenőrzé-
sen és szállítható.
Garancia
Minden országban az illetékes értékesítő társaságunk
által megadott garanciális feltételek vannak érvényben.
A készüléknél felmerülő esetleges zavarokat a garanci-
aidőn belül díjmentesen orvosoljuk, amennyiben anyag-
, illetve gyártási hibáról van szó. Garanciális esetben
kérjük, a számlával együtt forduljon kereskedőjéhez
vagy a legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati iro-
dához.
(A címet lásd a hátoldalon)
Tartozékok és pótalkatrészek
Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkal-
mazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és
zavarmentes üzemelését.
A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan infor-
mációkat itt talál:
www.kaercher.com
.
Segítség üzemzavarok esetén
Az üzemzavarok gyakran egyszerű okokra vezethetők
vissza, amelyeket az alábbi áttekintés segítségével a
kezelő maga is könnyen elháríthat. Kétség esetén vagy
az itt meg nem nevezett üzemzavarok esetén, kérjük,
forduljon a felhatalmazott ügyfélszolgálathoz.
A használati idő előrehaladtával az akkumulátoregység
kapacitása még megfelelő ápolás mellett is csökken,
így még teljesen feltöltött állapotban sem éri el a teljes
üzemidőt. Ez nem hiba.
Hibakódok és hibaleírások
Bezpečnostní pokyny
Před prvním použitím přístroje si pře-
čtěte tyto bezpečnostní pokyny a origi-
nální návod k provozu. Postupujte pod-
le obsažených pokynů.
Uschovejte obě příručky pro pozdější použití nebo dal-
šího vlastníka.
Před uvedením do provozu dodržte obrazový návod
k provozu Vašeho přístroje a tyto bezpečnostní po-
kyny.
Vedle pokynů v návodu k provozu musíte zohlednit
legislativní všeobecné bezpečnostní a preventivní
protiúrazové předpisy.
Obalové fólie udržujte mimo dosah dětí, hrozí ne-
bezpeční udušení.
Použití v souladu s určením
Přístroj používejte výhradně pro soukromou domác-
nost. Přístroj s akumulátorovým pohonem je určen
k čištění vlhkých, hladkých povrchů jako jsou okna, zr-
cadla nebo obkladačky. Dodržujte bezpečností pokyny.
Přístroj nikdy nepoužívejte k vysávání prachu.
Vysávejte maximálně 25 ml tekutiny. Přístroj není
vhodný k vysávání větších množství tekutin
z vodorovných ploch, např. převrhlé sklenice vody.
Přístroj používejte pouze ve spojení s běžnými pro-
středky na čištění oken (nepoužívejte líh, pěnové
čističe).
Přístroj používejte pouze s příslušenstvím a ná-
hradními díly schválenými firmou KÄRCHER.
Každé použití přístroje přesahující tento rámec je pova-
žováno za použití v rozporu s jeho určením. Výrobce
neručí za škody vzniklé takovým použitím, veškeré rizi-
ko pak nese sám uživatel.
Stupně nebezpečí
NEBEZPEČÍ
Upozornění na bezprostředně
hrozící nebezpečí, které vede
k těžkým úrazům nebo usmrce-
ní.
Kijelzés a kijel-
zőn
Hibaleírás
Hibaelhárítás
E1
Az akkumulátoregység hőmérsék-
lete túl magas vagy túl alacsony.
Hagyja lehűlni / felmelegedni a készüléket.
A készüléket csak a lakóterületen szokásos hőmérséklet
mellett használja és tárolja.
E2
A túl sok felszívott folyadék vagy
szilárd anyag miatt a szívóturbina
blokkolódott.
Ne szívjon fel vízszintes felületekről nagyobb mennyiségű
folyadékot.
Ne szívjon fel port vagy szilárd anyagot.
A szennyvíztartályt legkésőbb a Max. jelölés elérésekor
ürítse ki.
Kizárólag megfelelő tisztítószert használjon, ne használ-
jon spirituszt vagy habtisztítót. Legjobb megoldás a KÄR-
CHER ablaktisztító sűrítmény.
E3
A töltőfeszültség túl magas.
Csak a mellékelt eredeti töltőkészüléket vagy a KÄRC-
HER által engedélyezett töltőgépet használjon.
E4
Az akkumulátoregység
feszültsége < 3 V.
Belső készülékhiba, forduljon a kereskedőjéhez vagy egy
hivatalos ügyfélszolgálathoz.
Lo
Az akkumulátoregység lemerült.
A készüléket a mellékelt eredeti töltőkészülékkel vagy a
KÄRCHER által engedélyezett töltőgéppel töltse.
Содержание PS01
Страница 37: ...37 8 K RCHER K RCHER...
Страница 38: ...38 MAX K RCHER EN 60704 2 1 LED 60 60 min...
Страница 43: ...43 K RCHER 8...
Страница 44: ...44 K RCHER K RCHER MAX...
Страница 45: ...45 REACH www kaercher com REACH www kaercher com K RCHER EN 60704 2 1 60 60 min...
Страница 72: ...72 K RCHER 8 K RCHER...
Страница 73: ...73 K RCHER MAX K RCHER...
Страница 74: ...74 REACH www kaercher com REACH www kaercher com EN 60704 2 1 60 60 min...
Страница 85: ...85 8 K RCHER K RCHER...
Страница 86: ...86 MAX K RCHER EN 60704 2 1 60 60 min...
Страница 87: ...87 REACH www kaercher com REACH www kaercher com E1 E2 K RCHER E3 K RCHER E4 3 Lo K RCHER...
Страница 88: ...88 25 K RCHER 8...
Страница 89: ...89 K RCHER K RCHER...
Страница 90: ...90 K RCHER EN 60704 2 1 60 60 min...
Страница 91: ...91 REACH www kaercher com REACH www kaercher com E1 E2 K RCHER E3 E4 3 B K RCHER...
Страница 96: ...REACH www kaercher com REACH www kaercher com E1 E2 Max K RCHER E3 K RCHER E4 3 Lo K RCHER...
Страница 97: ...K RCHER l K RCHER EN 60704 2 1 LED 60 60 min...
Страница 98: ...25 K RCHER 8 K RCHER...
Страница 99: ......