72
Magyar
Tartalom
Általános utasítások
A készülék els
ő
alkalmazása el
ő
tt olvas-
sa el ezeket a biztonsági tanácsokat, ezt
az eredeti használati utasítást, az ak-
kuegységhez mellékelt biztonsági tanácsokat, valamint
az akkuegység / standard tölt
ő
készülék mellékelt ere-
deti használati utasítását. Ezeknek megfelel
ő
en járjon
el.
Ő
rizze meg az említett dokumentumokat kés
ő
bbi al-
kalmazásra vagy a következ
ő
tulajdonos számára.
A használati utasításban található útmutatások mellett
figyelembe kell venni a törvényhozók általános bizton-
sági és balesetmegel
ő
zési el
ő
írásait is.
Biztonsági utasítások
Általános biztonsági utasítások
VESZÉLY
●
Fulladásveszély! Tartsa távol a
gyermekekt
ő
l a csomagolást!
몇
FIGYELMEZTETÉS
●
A csökkent szelle-
mi, fizikai és érzékel
ő
képességgel rendelkez
ő
szemé-
lyek, illetve tapasztalattal és ismeretekkel nem
rendelkez
ő
személyek csak megfelel
ő
felügyelet mellett
használhatják a készüléket, illetve amennyiben egy, a
biztonságukért felel
ő
s személy ismertette velük a ké-
szülék biztonságos használatát és tudatában vannak a
használatból ered
ő
veszélyeknek.
●
Gyermekek nem
használhatják a készüléket!
●
Felügyelje a gyerekeket,
és biztosítsa, hogy ne játszhassanak a készülék-
kel.
Megjegyzés
●
Ne üzemeltesse a készüléket,
ha más személyek vagy állatok tartózkodnak a munka-
területen.
A Patio Cleaner biztonsági utasításai
●
Kérjük, a termék ivóvízhálózatra való csatlakoztatá-
sa során vegye figyelembe az EN 1717 szabvány
szerinti követelményeket, és esetleges kérdéseivel
forduljon szaniterforgalmazójához.
●
Az készüléket csak kezeletlen, tiszta édesvízzel
üzemeltesse. A készüléket semmiképpen sem sza-
bad robbanásveszélyes, korrozív vagy gyúlékony
anyagokkal együtt üzemeltetni.
●
A vízh
ő
mérséklet nem haladhatja meg a 35°C-ot.
●
A készüléket soha ne merítse teljesen folyadékba.
●
A készüléket kizárólag küls
ő
térben üzemeltesse.
●
Rendszeresen ellen
ő
rizze, hogy a készülék nem sé-
rült-e. Látható sérülések esetén ne helyezze többé
üzembe a készüléket.
●
Ne használja a készüléket vizes felületen.
●
Munkavégzés el
ő
tt gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy a
tisztítandó felület homok- és k
ő
mentes, és nincs raj-
ta laza alkotóelem. Tisztítás során ezek a részek ki-
repülhetnek, illetve károsíthatják a felületet és a
készüléket.
●
A csatlakoztatott töml
ő
húzása tilos.
●
A készüléket csak akkor kapcsolja be, ha a kefék a
talajon vannak.
●
Az üzemeltetés során ügyeljen a készülék vissza-
lök
ő
erejére. A bekapcsolt készülék üzem közben a
kezel
ő
jéhez tolódik. Fogja meg er
ő
sen a készülé-
ket, és közben ügyeljen a stabil pozícióra.
●
A bekapcsolt készüléket ne emelje fel a padlóról.
●
Soha ne tegye ki a készüléket fagynak és magas
h
ő
mérsékleteknek (megengedett környezeti h
ő
mér-
séklet: 5°C - 40°C).
●
Ne üzemeltesse a készüléket feszültség alatt álló
készülékek közelében.
Típustábla
A típustáblán megtalálhatók a készülék legfontosabb
adatai.
„A készülék leírása” fejezet bemutatja, hogy a típustáb-
la hol helyezkedik el a készüléken.
Rendeltetésszer
ű
használat
몇
FIGYELMEZTETÉS
Sérülésveszély a felcsapódó részecskéknek tulaj-
doníthatóan
A készüléket kizárólag el
ő
zetesen megtisztított felüle-
ten használja, és tartsa be biztonsági tanácsokban leír-
takat.
A készülék a szennyez
ő
dések küls
ő
felületekr
ő
l, pédául
teraszokról való eltávolítására szolgál. Az alkalmazott
kefékt
ő
l függ
ő
en a készülék alkalmas fafelületek, csú-
szós csempék és kompozit anyagok (WPC) tisztítására.
A készülék kizárólag 18 V Kärcher Battery Power vagy
18 V Kärcher Battery Power+ akkumulátorral használ-
ható.
El
ő
relátható hibás használat
A készülék nem rendeltetésszer
ű
használata tilos.
A kezel
ő
felel a nem rendeltetésszer
ű
használatból ere-
d
ő
károkért.
Ne használja a készüléket növényekkel ben
ő
tt felüle-
tek, mint például gyeprács tisztítására.
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
Az elektromos és elektronikus készülékek érté-
kes, újrahasznosítható anyagokat, és gyakran
olyan alkotóelemeket, például elemeket, akku-
mulátorokat vagy olajat is tartalmaznak, melyek
nem megfelel
ő
kezelése vagy helytelen megsemmisíté-
se potenciális veszélyt jelenthet az emberek egészség-
re és a környezetre. Ezek az alkotóelemek azonban a
készülék rendeltetésszer
ű
üzemeléséhez szüksége-
sek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülékeket nem
szabad a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíte-
ni.
Általános utasítások ............................................
Biztonsági utasítások ..........................................
használat ................................
Környezetvédelem...............................................
Tartozékok és pótalkatrészek ..............................
Szállított tartozékok .............................................
Biztonsági berendezések ....................................
A készülék leírása ...............................................
A készülék szimbólumai ......................................
Szerelés ..............................................................
Üzembe helyezés ................................................
Üzemeltetés ........................................................
Szállítás ...............................................................
Tárolás ................................................................
Ápolás és karbantartás........................................
Üzemzavarok elhárítása......................................
Garancia ..............................................................
szaki adatok ...................................................
ségi nyilatkozat ..............................
Содержание PCL 3-18
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J K L M N O P...
Страница 59: ...59 1 2 C 3 D 4 E 1 F 1 2 G 1 H 2 I a b 3 1 J 2 1 2 K 3 4 5 1 2 H 1 L...
Страница 60: ...60 1 M 1 2 N a b 3 4 1 2 1 2 3 N a b 1 O 2 3 4 5 P 1 2 3 4 5...
Страница 68: ...68 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 PCL 3 18 Battery Set 1 2 C 3 D 4 E 1 F 1 2 G...
Страница 69: ...69 1 H 2 I a b 3 1 J 2 1 2 K 3 4 5 1 2 H 1 L 1 M 1 2 N a b 3 4 1 2...
Страница 70: ...70 1 2 3 N a b 1 O 2 3 4 5 P 1 2 3 4 5 1 2 3 4 10 1 1...
Страница 111: ...111 17 18 19 PCL 3 18 Battery Set 1 2 C 3 D 4 E 1 F 1 2 G 1 H 2 I a b 3 1 J 2 1...
Страница 112: ...112 2 K 3 4 5 1 2 H 1 L 1 M 1 2 N a b 3 4 1 2 1 2 3 N a b...
Страница 113: ...113 1 O 2 3 4 5 P 1 2 3 4 5 1 2 3 4 10 1 1 1 2 1...
Страница 130: ...130 1 2 C 3 D 4 E 1 F 1 2 G 1 H 2 I a b 3 1 J 2 1 2 K 3 4 5 1 2 H...
Страница 131: ...131 1 L 1 M 1 2 N a b 3 4 1 2 1 2 3 N a b 1 O 2 3 4 5 P 1 2 3 4 5...
Страница 134: ...137 1 O 2 3 4 5 P 1 2 3 4 5 1 2 3 4 10 1 1 1 2 1 PCL 3 18 V 18 IPX1 1 min 500 600 mm 100 kg 5 6 x x mm 770 x 395 x 240...
Страница 135: ...136 1 H 2 I a b 3 1 J 2 1 2 K 3 4 5 1 2 H 1 L 1 M 1 2 N a b 3 4 1 2 1 2 3 N a b...
Страница 136: ...135 10 B WPC A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 PCL 3 18 Battery Set 1 2 C 3 D 4 E 1 F 1 2 G...
Страница 138: ......
Страница 139: ......