86
Русский
Автоматическая
очистка
фильтра
Устройство
оснащено
специальной
функцией
очистки
фильтра
,
особенно
эффективной
при
работе
с
мелкой
пылью
.
При
этом
плоский
складчатый
фильтр
посредством
пневматического
удара
автоматически
очищается
каждые
15
секунд
(
пульсирующий
звук
).
Выключение
устройства
1.
Выключить
устройство
с
помощью
поворотного
переключателя
.
2.
Вынуть
штепсельную
вилку
из
розетки
.
После
каждой
эксплуатации
1.
Опорожнить
бак
.
2.
Очистить
устройство
снаружи
и
внутри
пылесосом
и
протереть
его
влажной
тряпкой
.
Сложить
/
разложить
дугообразную
ручку
1.
Ослабить
крепежные
винты
ручки
и
отрегулировать
ее
.
Хранение
устройства
1.
Хранить
всасывающий
шланг
и
сетевой
кабель
в
соответствии
с
рисунками
.
Рисунок
P
2.
Хранить
устройство
в
сухом
помещении
,
приняв
меры
от
несанкционированного
использования
.
Транспортировка
몇
ОСТОРОЖНО
Несоблюдение
веса
Опасность
получения
травм
и
повреждений
Во
время
транспортировки
учитывать
вес
устройства
.
При
транспортировке
устройства
необходимо
убедится
,
что
оно
надежно
закреплено
.
Для
беспыльной
транспортировки
устройства
необходимо
принять
следующие
меры
:
1.
Протереть
всасывающий
шланг
и
принадлежности
влажной
тряпкой
.
2.
Поместить
всасывающий
шланг
с
принадлежностями
в
прилагаемый
мешок
для
транспортировки
.
Закрыть
мешок
для
транспортировки
.
Номер
для
заказа
мешка
для
транспортировки
: 6.277-454.0
3.
Закрыть
всасывающий
патрубок
,
см
. «
Влажная
уборка
».
4.
Вынуть
всасывающую
трубку
с
насадкой
для
пола
из
держателя
.
Для
переноски
устройства
его
следует
брать
за
рукоятку
и
всасывающую
трубку
.
5.
При
перевозке
устройства
в
транспортных
средствах
зафиксировать
его
от
скольжения
и
опрокидывания
в
соответствии
с
действующими
правилами
.
Хранение
몇
ОСТОРОЖНО
Несоблюдение
веса
Опасность
получения
травм
и
повреждений
Во
время
хранения
учитывать
вес
устройства
.
Устройство
разрешается
хранить
только
в
помещениях
.
Уход
и
техническое
обслуживание
ОПАСНОСТЬ
Опасность
поражения
электрическим
током
Травмы
в
результате
касания
токоведущих
частей
Выключить
устройство
.
Извлечь
штепсельную
вилку
.
Пылесборные
устройства
являются
защитным
оборудованием
по
предотвращению
и
устранению
опасностей
согласно
положению
1 DGUV (
Немецкое
ведомство
государственного
страхования
от
несчастных
случаев
, «
Принципы
предотвращения
»).
Примечание
Промышленные
пылесосы
/
пылеулавливатели
должны
обслуживаться
по
мере
необходимости
,
но
не
реже
одного
раза
в
год
,
при
необходимости
ремонтироваться
и
проверяться
специалистом
(
квалификация
в
соответствии
с
TRGS 519
№
5.3,
пункт
2).
Результат
проверки
должен
быть
предоставлен
по
запросу
.
ВНИМАНИЕ
Силиконсодержащие
средства
для
ухода
Могут
быть
повреждены
пластиковые
детали
.
Не
применять
для
очистки
силиконсодержащие
средства
.
● Простые
работы
по
уходу
и
техническому
обслуживанию
можно
осуществлять
самостоятельно
.
● Внешнюю
поверхность
устройства
и
внутреннюю
поверхность
бака
регулярно
очищать
влажной
тканью
.
Замена
плоского
складчатого
фильтра
ОПАСНОСТЬ
Опасность
из
-
за
вредной
для
здоровья
пыли
Заболевания
дыхательных
путей
,
вызванные
вдыханием
пыли
.
Скопившуюся
пыль
необходимо
транспортировать
в
пыленепроницаемых
контейнерах
.
Пересыпать
пыль
запрещено
.
Отходы
,
содержащие
асбест
,
утилизируются
в
соответствии
с
положениями
и
правилами
утилизации
отходов
.
Утилизацию
пылесборного
контейнера
разрешается
проводить
только
проинструктированным
лицам
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность
из
-
за
вредной
для
здоровья
пыли
Заболевания
дыхательных
путей
,
вызванные
вдыханием
пыли
.
Не
использовать
основной
фильтрующий
элемент
после
его
снятия
с
устройства
.
Встроенные
фильтры
могут
быть
заменены
только
специалистом
в
специальных
местах
(
например
,
на
так
называемых
дезактивационных
станциях
).
Номер
для
заказа
плоского
складчатого
фильтра
:
6.904-364.0
1.
Повернуть
оба
фиксатора
крышки
фильтра
против
часовой
стрелки
с
помощью
отвертки
.
Фиксаторы
вытолкнуты
.
Рисунок
Q
2.
Открыть
крышку
фильтра
.
3.
Вынуть
складчатый
фильтр
.
Содержание NT 75/1 Tact Me Te H
Страница 2: ......
Страница 4: ...2 4 1 3 Click 2 2 1 2x Click B...
Страница 5: ...C D E 1 2 F G H 3 3 1 2 2 I J...
Страница 6: ...1 2 K L 45 25 26 32 35 21 5 26 9 31 M N O P 2 1 Q R...
Страница 72: ...72 2 1 2 1 20 m s 1 6 904 420 0 5 H AGW C 1 2 D 3 L E 4 1 F 2 1 G 2 3 1 2 H 3 I 4 5 J 6 K 7 8 9 10...
Страница 73: ...73 35 mm L 1 2 1 min max 1 2 0 5 15 3 M 4 N 5 6 O 7 20 m s 15 1 2 1 2 1 OFF FF...
Страница 74: ...74 1 P 2 1 2 6 277 454 0 3 4 5 DGUV 1 TRGS 519 5 3 2 6 904 364 0 1 Q 2 3 4 6 592 049 0 R 5 6 7 8 9 1 G...
Страница 75: ...75 2 3 H 4 I 5 6 J 7 K 8 9 10 11 D 12 L E 13 1 2 3 1 2 3 1 1 5 2 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 3 1 1 1 www kaercher com...
Страница 84: ...84 1 2 1 20 1 6 904 420 0 5 C 1 2 D 3 L E 4 1 F 2 1 G 2 3 1 2 H...
Страница 85: ...85 3 I 4 5 J 6 K 7 8 9 10 35 L 1 2 1 1 2 0 5 15 3 M 4 N 5 6 O 7 20...
Страница 86: ...86 15 1 2 1 2 1 1 P 2 1 2 6 277 454 0 3 4 5 1 DGUV TRGS 519 5 3 2 6 904 364 0 1 Q 2 3...
Страница 138: ...138 2 1 2 1 20 m s 1 6 904 420 0 5 H AGW C 1 2 D 3 L E 4 1 F 2 1 G 2 3 1 2 H 3 I 4 5 J...
Страница 139: ...139 6 K 7 8 9 10 35 mm L 1 2 1 1 2 0 5 15 3 M 4 N 5 6 O 7 20 15 1 2 1 2 1...
Страница 140: ...140 1 P 2 1 2 6 277 454 0 3 4 5 1 DGUV TRGS 519 5 3 2 6 904 364 0 1 Q 2 3 4 6 592 049 0 R 5 6 7 8 9...
Страница 141: ...141 1 G 2 3 H 4 I 5 6 J 7 K 8 9 10 11 D 12 L E 13 1 2 3 1 2 3 1 1 5 2 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 3 1 1 1...
Страница 162: ...162 1 2 1 20 1 6 904 420 0 5 C 1 2 D 3 L E 4 1 F 2 1 G 2 3 1 2 H 3 I 4 5 J 6 K 7 8 9 10...
Страница 163: ...163 35 L 1 2 1 1 2 0 5 15 3 M 4 N 5 6 O 7 20 15 1 2 1 2 1 1 P 2...
Страница 164: ...164 1 2 6 277 454 0 3 4 5 1 DGUV TRGS 519 5 3 2 6 904 364 0 1 Q 2 3 4 6 592 049 0 R 5 6 7 8 9 1 G 2 3 H...
Страница 165: ...165 4 I 5 6 J 7 K 8 9 10 11 D 12 L E 13 1 2 3 1 2 3 1 1 5 2 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 3 1 1 1 www kaercher com...