Kärcher NT 22/1 Ap L, Руководство пользователя

Страница: 98 / 144

98 Româneşte
Cur ăţ are semiautomat ă a filtrului
Indica ţ ie
O ac ţ ionare a cur ăţă rii filtrului la fiecare 5-10 minute
cre ş te timpul de inactivitate al filtrului cartu ş .
Indica ţ ie
Cur ăţ area semiautomat ă a filtrelor este posibil ă numai
când aparatul este pornit.
1. Ap ă sa ţ i de 5x butonul pentru cur ăţ area semiauto-
mat ă a filtrului. Filtrul cartu ş este apoi cur ăţ at prin
suflare cu aer (zgomot pulsatoriu).
2. Cur ăţ are Power (în cazul murd ă ririi excesive a filtru-
lui cartu ş ): Acoperi ţ i cu mâna ţ eava de aspirat, re-
spectiv cotul, ş i ap ă sa ţ i de 5 ori butonul pentru
cur ăţ area semiautomat ă a filtrului.
Golirea recipientului de impurit ăţ i
몇 AVERTIZARE
Pericol din cauza apei reziduale
Poluarea mediului
Respecta
ţ i reglement ă rile locale referitoare la tratarea
apelor reziduale.
● Canalul de aspirare dispune de un flotor.
● Atunci când se atinge nivelul maxim admis al apei
uzate în recipient, fluxul de aspirare este întrerupt.
1. Opri ţ i aparatul de la comutatorul principal.
2. Goli ţ i recipientul.
Oprirea aparatului
1. Ap ă sa ţ i de 5x butonul pentru cur ăţ area semiauto-
mat ă a filtrului.
2. Opri ţ i aparatul de la comutatorul rotativ.
3. Trage ţ i ş tec ă rul de re ţ ea.
Dup ă fiecare utilizare
1. Goli ţ i recipientul.
2. Cur ăţ a ţ i interiorul ş i exteriorul aparatului cu o lavet ă
umed ă , prin aspirare ş i ş tergere.
Depozitarea aparatului
1. P ă stra ţ i ţ eava de aspirat, furtunul de aspirare ş i ca-
blul de alimentare conform figurii.
Figura I
2. Depozita ţ i aparatul într-o camer ă uscat ă ş i asigu-
ra ţ i-l împotriva utiliz ă rii neautorizate.
Transport
몇
PRECAU Ţ IE
Nerespectarea greut ăţ ii
Pericol de accidentare ş i de deteriorare
La transport ţ ine ţ i cont de greutatea aparatului.
1. Scoate ţ i furtunul de aspirare cu duzele pentru po-
dea din suport. Pentru transport, prinde ţ i aparatul de
mânerul de transport ş i de tubul de aspirare.
2. La transportarea aparatului în vehicule, ancora ţ i-l în
conformitate cu directivele aplicabile, pentru a pre-
veni alunecarea
ş i r ă sturnarea.
Depozitarea
몇
PRECAU Ţ IE
Nerespectarea greut ăţ ii
Pericol de accidentare ş i de deteriorare
La depozitare ţ ine ţ i cont de greutatea aparatului.
Aparatul poate fi depozitat numai în interior.
Îngrijirea ș i între ț inerea
 PERICOL
Pericol de electrocutare
R ă niri cauzate de atingerea pieselor aflate sub tensiune
Opri ţ i aparatul.
Scoate ţ i ş tec ă rul.
Ma ș inile de îndep ă rtat praful sunt dispozitive de sigu-
ran ță pentru prevenirea sau eliminarea pericolelor în
sensul prescrip ț iei DGUV 1 (Regulamentul german de
prevenire a accidentelor, principii de prevenire).
ATEN Ţ IE
Produse de îngrijire care con ţ in silicon
Elementele din plastic pot fi distruse.
La cur
ăţ are, nu utiliza ţ i produse de între ţ inere care con-
ţ in silicon.
● Lucr ă rile de între ţ inere ş i de îngrijire simple le pute ţ i
face chiar dvs.
● Cur ăţ a ţ i suprafa ţ a aparatului ş i interiorul recipientu-
lui la intervale de timp regulate, cu o lavet ă umed ă .
Înlocuirea filtrului cartu ş
1. Debloca ţ i ş i scoate ţ i capul de aspirare.
2. Roti ț i capul de aspirare cu 180° ș i pune ț i-l jos.
3. De ş uruba ţ i piuli ţ a de fixare.
4. Scoate ţ i filtrul cartu ş .
5. Elimina ţ i ca de ş eu filtrele cartu ş uzate în conformi-
tate cu cerin ţ ele legale.
6. A ş eza ţ i filtrul cartu ş nou.
7. Introduce ţ i ş i strânge ţ i piuli ţ a de fixare.
8. A ş eza ţ i capul de aspirare ş i bloca ţ i-l.
Înlocuirea sacului filtrant din material textil
1. Debloca ţ i ş i scoate ţ i capul de aspirare.
2. Scoate ţ i sacul filtrant din material textil de pe flan şă
în sus.
Figura E
3. Rabata ţ i în interior clapeta de închidere ş i închide ţ i
etan ş sacul filtrant din material textil.
4. Elimina ţ i ca de ş eu sacul filtrant din material textil,
uzat, în conformitate cu cerin ţ ele legale.
5. Ata ş a ţ i sacul filtrant din material textil nou.
6. A ş eza ţ i capul de aspirare ş i bloca ţ i-l.
Remedierea defec ţ iunilor

PERICOL
Pericol de electrocutare
R ă niri cauzate de atingerea pieselor aflate sub tensiune
Opri ţ i aparatul.
Scoate ţ i ş tec ă rul.
Indica ţ ie
Dac ă apare o defec ţ iune (de ex. rupere a filtrului), apa-
ratul trebuie oprit imediat. Înainte de repunerea în func-
ţ iune, defec ţ iunea trebuie remediat ă .
Turbina de aspirare nu func ţ ioneaz ă
1. Verifica ţ i priza ş i siguran ţ a de la alimentarea cu cu-
rent.
2. Verifica ţ i cablul de alimentare, ş tec ă rul de re ţ ea ş i,
dac ă este necesar, priza aparatului.
3. Porni ţ i aparatul.
Turbina de aspirare ruleaz ă , dar aparatul nu aspir ă
Flotorul închide canalul de aspirare
1. Goli
ţ i recipientul de impurit ăţ i.