Ελληνικά
73
Περιεχόμενα
Υποδείξεις
ασφαλείας
Πριν
από
την
πρώτη
χρήση
του
εργαλείου
,
διαβάστε
αυτό
το
κεφάλαιο
ασφαλείας
καθώς
και
το
πρωτότυπο
εγχειρίδιο
οδηγιών
χρήσης
.
Εφαρμόζετε
αυτές
τις
οδηγίες
.
Φυλάξτε
τις
αρχικές
οδηγίες
λειτουργίας
για
μεταγενέστερη
χρήση
ή
για
τον
επόμενο
ιδιοκτήτη
.
Διαβαθμίσεις
κινδύνων
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
●
Υπόδειξη
άμεσου
κινδύνου
,
ο
οποίος
οδηγεί
σε
σοβαρούς
τραυματισμούς
ή
θάνατο
.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
●
Υπόδειξη
πιθανώς
επικίνδυνης
κατάστασης
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
σοβαρούς
τραυματισμούς
ή
θάνατο
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Υπόδειξη
πιθανώς
επικίνδυνης
κατάστασης
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
ελαφρείς
τραυματισμούς
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Υπόδειξη
πιθανώς
επικίνδυνης
κατάστασης
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
υλικές
ζημίες
.
Πρόσθετες
γενικές
υποδείξεις
ασφαλείας
Υπόδειξη
●
Σε
μερικές
χώρες
μπορεί
να
υπάρχουν
κανονισμοί
που
περιορίζουν
τη
χρήση
αυτής
της
συσκευής
.
Ενημερωθείτε
σχετικά
από
τις
κατά
τόπον
αρμόδιες
υπηρεσίες
.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
●
Κίνδυνος
θανατηφόρου
τραυματισμού
από
κόψιμο
λόγω
ανεξέλεγκτης
κίνησης
του
εργαλείου
.
Κρατήστε
τα
μέλη
του
σώματος
μακριά
από
τα
κινούμενα
μέρη
.
●
Κίνδυνος
τραυματισμού
από
αντικείμενα
που
εκτοξεύονται
ή
πέφτουν
.
Ποτέ
μην
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
αν
υπάρχουν
άτομα
,
ιδιαίτερα
παιδιά
ή
ζώα
,
σε
ακτίνα
15 m.
●
Στη
συσκευή
δεν
επιτρέπεται
να
γίνει
καμία
μετατροπή
.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
●
Παιδιά
και
άτομα
που
δεν
γνωρίζουν
τις
οδηγίες
αυτές
,
δεν
πρέπει
να
λειτουργούν
τη
συσκευή
.
Τοπικές
διατάξεις
μπορούν
να
μειώσουν
την
ηλικία
του
χειριστή
.
●
Χρειάζεται
καλή
θέαση
της
περιοχής
εργασίας
για
να
ανιχνεύετε
πιθανούς
κινδύνους
.
Χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
μόνο
με
καλό
φωτισμό
.
●
Πριν
τη
λειτουργία
,
βεβαιωθείτε
ότι
η
συσκευή
,
όλα
τα
στοιχεία
χειρισμού
και
οι
προστατευτικές
διατάξεις
λειτουργούν
σωστά
.
Ελέγξτε
για
χαλαρά
πώματα
,
βεβαιωθείτε
ότι
όλα
τα
προστατευτικά
καλύμματα
και
οι
λαβές
είναι
σωστά
και
σταθερά
στερεωμένα
.
Μην
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
,
εάν
δεν
λειτουργεί
άψογα
.
●
Αντικαθιστάτε
φθαρμένα
ή
κατεστραμμένα
μέρη
πριν
από
την
έναρξη
λειτουργία
της
συσκευής
.
●
Ποτέ
μην
λειτουργείτε
τη
συσκευή
αν
ο
διακόπτης
της
συσκευής
στη
λαβή
δεν
ενεργοποιείται
ή
απενεργοποιείται
σωστά
.
●
Κίνδυνος
ανάκρουσης
λόγω
απώλειας
ισορροπίας
.
Αποφεύγετε
αφύσικες
στάσεις
του
σώματος
,
φροντίζετε
να
στηρίζεστε
στέρεα
με
ασφάλεια
και
να
έχετε
πάντα
ισορροπία
.
●
Κίνδυνος
σοβαρού
τραυματισμού
από
αμέλεια
όταν
λόγω
συχνής
χρήσης
υπάρχει
εξοικείωση
με
τη
συσκευή
.
●
Αν
η
συσκευή
πέσει
κάτω
,
χτυπήσει
ή
δονείται
ασυνήθιστα
,
σταματήστε
την
αμέσως
και
ελέγξτε
για
ζημιές
ή
εντοπίστε
την
αιτία
των
κραδασμών
.
Δώστε
τη
συσκευή
για
επισκευή
σε
εξουσιοδοτημένο
κατάστημα
ή
αντικαταστήστε
τη
συσκευή
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Κατά
τη
λειτουργία
της
συσκευής
φοράτε
προστατευτικά
ματιών
και
ωτοασπίδες
,
γερά
και
ανθεκτικά
γάντια
και
προστατευτικό
κράνος
.
Φοράτε
μάσκα
προσώπου
όταν
η
εργασία
δημιουργεί
σκόνη
.
●
Κατά
την
εργασία
με
το
εργαλείο
να
φοράτε
βαρύ
,
μακρύ
παντελόνι
,
σωστά
υποδήματα
και
εφαρμοστά
γάντια
.
Μην
εργάζεστε
ξυπόλυτοι
.
Μην
φοράτε
κοσμήματα
,
πέδιλα
ούτε
κοντά
παντελόνια
.
●
Κίνδυνος
τραυματισμού
αν
πιαστούν
σε
κινούμενα
μέρη
της
συσκευής
φαρδιά
ρούχα
,
μακριά
μαλλιά
ή
κοσμήματα
.
Μην
πλησιάζετε
στα
κινούμενα
μέρη
της
συσκευής
φαρδιά
ρούχα
ή
κοσμήματα
.
Έχετε
δεμένα
τα
μακριά
μαλλιά
.
●
Οι
ωτοασπίδες
μπορεί
να
περιορίσουν
την
ικανότητά
σας
να
ακούτε
προειδοποιητικούς
ήχους
,
γι
’
αυτό
προσέχετε
για
πιθανούς
κινδύνους
κοντά
σας
και
στον
χώρο
εργασίας
.
●
Η
λειτουργία
παρόμοιων
εργαλείων
στον
περιβάλλοντα
χώρο
αυξάνει
τον
κίνδυνο
βλάβης
της
ακοής
και
την
πιθανότητα
να
μην
αντιληφθείτε
πιθανούς
κινδύνους
,
π
.
χ
.
άτομα
που
εισέρχονται
στον
χώρο
εργασίας
σας
.
●
Οι
ολισθηρές
λαβές
και
επιφάνειες
πιασίματος
παρεμποδίζουν
τον
ασφαλή
χειρισμό
και
τον
έλεγχο
της
συσκευής
σε
απρόσμενες
καταστάσεις
.
Οι
λαβές
και
οι
επιφάνειες
πιασίματος
θα
πρέπει
να
είναι
στεγνές
,
καθαρές
και
χωρίς
λάδια
ή
γράσα
.
●
Χρησιμοποιείτε
μόνο
εξαρτήματα
και
ανταλλακτικά
,
τα
οποία
έχουν
την
έγκριση
του
κατασκευαστή
.
Τα
γνήσια
παρελκόμενα
και
τα
γνήσια
ανταλλακτικά
εγγυούνται
την
ασφαλή
και
απρόσκοπτη
λειτουργία
του
εργαλείου
.
Προφυλάξεις
ασφαλείας
για
τηλεσκοπικό
αλυσοπρίονο
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
●
Όταν
υπάρχει
κίνδυνος
κεραυνού
μην
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
.
●
Βεβαιωθείτε
ότι
όλες
οι
διατάξεις
ασφαλείας
και
οι
λαβές
είναι
σωστά
και
με
ασφάλεια
στερεωμένες
και
είναι
σε
καλή
κατάσταση
.
●
Πριν
χρησιμοποιήσετε
τη
συσκευή
επιλέξτε
σταθερή
θέση
,
καθαρό
χώρο
εργασίας
και
σχεδιάστε
τη
διαδρομή
διαφυγής
σε
περίπτωση
πτώσης
κλαδιών
.
●
Προσέχετε
όταν
δημιουργούνται
αναθυμιάσεις
λαδιού
και
πριονίδια
.
Αν
χρειάζεται
,
φοράτε
μάσκα
ή
συσκευή
αναπνοής
.
●
Κρατάτε
πάντα
το
τηλεσκοπικό
αλυσοπρίονο
και
με
τα
δύο
χέρια
.
Κρατήστε
γερά
την
μπροστινή
λαβή
με
το
ένα
χέρι
.
Με
το
..........................................
.........................................
............................
............................
......................................
.........................................
.............................
..................................
...........................................
..............................................
............................................................
............................................................
........................................................
.....................................
.........................................
.........................................
..............................................................
...................................................
....................................................
.................................
Содержание MT CS 250/36
Страница 2: ...1 2 3 4 8 5 6 7 9 10 A...
Страница 3: ...a b c B a b C D E F G H I...
Страница 4: ...J a b K b a L M N c b a O...
Страница 73: ...73 15 m 73 75 75 76 76 76 76 76 76 77 77 77 77 77 78 78 78 79 79 E 79...
Страница 74: ...74 10 m...
Страница 75: ...75 Multi Tool MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH...
Страница 78: ...78 1 H 2 1 Multi Tool MT 36 Bp 2 I 3 J 4 F 4 0 mm 5 1 K 2 3 L 4 5 6 M 7 N 8 O 9...
Страница 86: ...86 15 86 89 89 89 89 89 89 89 90 90 90 91 91 91 91 92 92 92 92 93...
Страница 87: ...87 10...
Страница 88: ...88...
Страница 89: ...89 Multi Tool MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH www kaercher com 10 15 10m...
Страница 91: ...91 1 MT 36 Bp 1 2 MT 36 Bp 3 4 1 H 2 1 MT 36 Bp 2 I 3 J 4 F 4 0 5 1 K 2 3 L 4 5 6 M 7 N 8 O 9...
Страница 144: ...144 10 m...
Страница 145: ...145...
Страница 146: ...146 MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH www kaercher com EN 397 CE EN 352 1 CE 10 m 15 m 10m...
Страница 148: ...148 1 MT 36 Bp 1 2 MT 36 Bp 3 4 1 H 2 1 MT 36 Bp 2 I 3 J 4 F 4 0 mm 5 1 K 2 3 L 4 5 6 M 7 N 8 O 9...
Страница 169: ...169 10...
Страница 170: ...170...
Страница 171: ...171 MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH www kaercher com 10 15 10m...
Страница 173: ...173 1 2 MT 36 Bp 3 4 1 H 2 1 MT 36 Bp 2 I 3 J 4 F 4 0 5 1 K 2 3 L 4 5 6 M 7 N 8 O 9...
Страница 176: ...176 10...
Страница 177: ...177...
Страница 178: ...178 Multitool MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH www kaercher com EN 397 CE EN 352 1 CE 10 15 10m...
Страница 183: ...183 10 1...
Страница 184: ...184 MT 36 Bp REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Страница 192: ...190 10 MT 36 Bp...
Страница 193: ...189 15 189 190 191 191 191 191 191 191 191 192 192 192 192 192 192 193 193 193 193...
Страница 194: ......
Страница 195: ......