Kärcher MT 36 Bp, Руководство пользователя

Страница: 95 / 160

Româneşte 95
Gwarancja
W ka ż dym kraju obowi ą zuj ą warunki gwarancji okre ś lo-
ne przez dystrybutora. Ewentualne usterki urz ą dzenia
usuwane s ą w okresie gwarancji bezp ł atnie, o ile spo-
wodowane s ą b łę dem materia ł owym lub produkcyjnym.
W sprawach napraw gwarancyjnych prosimy kierowa ć
si ę z dowodem zakupu do dystrybutora lub do autoryzo-
wanego punktu serwisowego.
(Adres znajduje si
ę na odwrocie)
Dane techniczne
Zmiany techniczne zastrze ż one.
Cuprins
Indica ţ ii privind siguran ţ a
Înainte de prima utilizare a aparatului, citi ț i aceste indi-
ca ț ii privind siguran ț a, aceste instruc ț iuni de utilizare ori-
ginale, indica ț iile privind siguran ț a anexate setului de
acumulatori ș i instruc ț iunile de utilizare originale anexa-
te setului de acumulatori/înc ă rc ă torului. Respecta ţ i
aceste instruc ţ iuni. P ă stra ț i manualele pentru viitoarele
utiliz ă ri sau pentru viitorul posesor.
În afar ă de indica ț iile din instruc ț iunile de utilizare, este
necesar s ă fie luate în considerare ș i prevederile gene-
rale privind protec ț ia muncii ș i prevenirea accidentelor
de munc ă , emise de organele legislative.
Trepte de pericol

PERICOL
● Indica ţ ie referitoare la un pericol iminent, care duce la
v ă t ă m ă ri corporale grave sau moarte.
몇
AVERTIZARE
● Indica ţ ie referitoare la o posibil ă situa ţ ie periculoas ă ,
care ar putea duce la v ă t ă m ă ri corporale grave sau
moarte.
몇 PRECAU Ţ IE
● Indic ă o posibil ă situa ţ ie periculoas ă , care ar putea
duce la v ă t ă m ă ri corporale u ş oare.
ATEN Ţ IE
● Indica ţ ie referitoare la o posibil ă situa ţ ie periculoas ă ,
care ar putea duce la pagube materiale.
Indica ț ii generale privind siguran ț a
몇
AVERTIZARE
● Citi ț i toate indica ț iile privind siguran ț a, instruc ț iu-
nile, ilustra ț iile ș i specifica ț iile care înso ț esc
aceast ă unealt ă electric ă .
Nerespectarea tuturor instruc ț iunilor de mai jos poate
duce la electrocutare, incendiu ș i/sau v ă t ă m ă ri grave.
P ă stra ț i toate indica ț iile de avertizare ș i instruc ț i-
unile pentru consult ă ri ulterioare.
Termenul „unealt ă electric ă ” din indica ț iile de avertizare
se refer ă la produsul dumneavoastr ă cu alimentare de
la re ț ea (cu fir) sau la produsul dumneavoastr ă cu func-
ț ionare cu acumulator (f ă r ă fir).
1 Siguran ț a în zona de lucru
a P ă stra ț i zona de lucru în stare curat ă ș i asigu-
ra ț i iluminarea corespunz ă toare . Zonele necla-
re sau întunecate duc cu u ș urin ță la accidente.
b Nu folosi ț i unelte electrice în atmosfere po-
ten ț ial explozive, de exemplu în prezen ț a unor
lichide, gaze sau praf inflamabile. Uneltele
electrice genereaz ă scântei care pot aprinde pra-
ful sau vaporii.
c Ț ine ț i copiii ș i persoanele aflate în preajm ă la
distan ță în timp ce folosi ț i o unealt ă electric ă .
Distragerea aten ț iei v ă poate face s ă pierde ț i
controlul.
2 Siguran ț a electric ă
a Ș tec ă rul uneltelor electrice trebuie s ă se po-
triveasc ă cu priza. Nu modifica ț i niciodat ă
ș tec ă rul în niciun fel. Nu folosi ț i niciun fel de
adaptoare de ș tec ă r la uneltele electrice cu
împ ă mântare. Ș tec ă rele nemodificate ș i prizele
potrivite reduc pericolul de electrocutare.
b Evita ț i contactul corpului cu suprafe ț e legate
la p ă mânt, precum ț evi, calorifere, aparate de
înc ă lzit ș i frigidere. Exist ă un pericol crescut de
electrocutare în cazul în care corpul dumnea-
voastr
ă este legat la p ă mânt.
c Feri ț i uneltele electrice de ploaie sau umidita-
te. Dac ă apa p ă trunde într-o unealt ă electric ă ,
cre ș te pericolul de electrocutare.
Urz ą dzenie zatrzymuje
si ę w trakcie pracy.
Akumulator jest przegrzany.  Przerwa ć prac ę i poczeka ć , a ż temperatu-
ra akumulatora znajdzie si ę w normalnym
zakresie.
Problemy z monta ż em
cz ęś ci trzonka
Miejsca po łą cze ń s ą zanieczyszczone.  Usun ąć zanieczyszczenia z zako ń cze ń
trzonka.
 Urz ą dzenie nale ż y odk ł ada ć tylko na czy-
ste powierzchnie.
B łą d Przyczyna Sposób usuni ę cia
Wydajno ść urz ą dzenia
Napi ę cie robocze V 36
Maksymalna pr ę dko ść /min 10000 ± 10%
Wymiary i masa
D ł . x szer. x wys. mm 951 x 197 x
188
Masa (z zestawem akumu-
latorów) kg 2,6
Indica ţ ii privind siguran ţ a..................................... 95
Utilizarea conform destina ţ iei .............................. 98
Protec ţ ia mediului................................................ 98
Accesorii ş i piese de schimb ............................... 98
Set de livrare ....................................................... 98
Simboluri pe aparat ............................................. 98
Descrierea aparatului .......................................... 98
Montare ............................................................... 98
Punerea în func ţ iune ........................................... 99
Regim .................................................................. 99
Transport ............................................................. 99
Depozitarea ......................................................... 99
Îngrijirea ş i între ţ inerea........................................ 99
Remedierea defec ţ iunilor .................................... 99
Garan ţ ie............................................................... 100
Date tehnice ........................................................ 100