background image

 Operating Instructions

KM 85/50 W B Comfort / KM 85/50 W B Classic

English

31

EC conformity declaration

We hereby declare that the machine

specified below as the marketed

desigh, the machine specified below

complies with the relevant

fundamental safety and health

requirements of the EC directives

listed below.

Modification of the machine without

our approval invalidates this

declaration.
Product: Sweeper
Type: 1.351-xxx

Relevant EC directives

EC machine directive (98/37/EC)

EC directive on electromagnetic

compatability (89/336/EEC)

amended by 91/263/EEC,

92/31/EEC, 93/68/EEC

EC guideline on noise emissions

(2000/14/EU)

Applied harmonised standards

DIN EN 60335-1

DIN EN 60335-2-72

DIN EN 50082-2:1994

Applied national standards

CISPR 12

Applied conformity valuation

method

Appendix V

Measured noise level:

90 dB(A)
Guaranteed noise level:

93 dB(A)
Internal measures ensure that the in

series produced units always

comply with the requirements of

current EC directives and applied

standards. The signatories act for

and in authority of management.
5.957-708 (08/02)
Alfred Kärcher Limited Partnership.

Registered office: Winnenden.

Registration court: Waiblingen,

HRA 169.

Personally liable partner. Kärcher

Reinigungstechnik GmbH.

Registered office Winnenden, 2404

Waiblingen Company Register, HRB

Managing directors:

Dr. Bernhard Graf, Hartmut Jenner,

Georg Metz, Thomas Schöbinger
Alfred Kärcher GmbH & Co.

Cleaning Systems

Alfred-Kärcher-Strasse 28-40

P.O.Box 160

D-71349 Winnenden

Phone: ++49 7195 14-0

Fax :++49 7195 14-2212

Содержание KM 85 W B Classic

Страница 1: ...www karcher com 5 960 501 A2004624 11 02 KM 85 50 W B Comfort KM 85 50 W B Classic 1 351 105 0 1 351 104 0...

Страница 2: ...4 Reservedelsliste 341 Bruksveiledning 138 Reservedels liste 341 Driftinstruktion 152 Reservdelslista 341 K ytt ohje 166 Varaosalista 341 zemeltet si utas t s 180 Cserealkatr szlista 341 N vod k obslu...

Страница 3: ...er 23 Empty the swept material container 23 Cleaning and maintenance 24 Internal cleaning 24 External cleaning 24 Decommissioning 24 Transport 24 Transport instructions 24 Maintenance intervals 24 Ela...

Страница 4: ...by persons instructed in its handling or who have proved their capability of operating it and who are expressely authorized to use it The unit must not be operated by children and youths The applianc...

Страница 5: ...ush The rotating main brush 4 transports the dirt directly into the debris container 5 The dust swirled up in the container is separated by way of the dust filter 1 and the filtered clean air removed...

Страница 6: ...a flat surface Shut off the engine Set parking brakes on the front of the swivel caster Turn the push handle lock clockwise The lock is blocked Applies only to KM 85 50 W B Comfort Testing and mainten...

Страница 7: ...re when pulling back push handle for reversing Turn push handle lock anticlockwise the lock is released Press push handle forward drive forward Pull push handle back reverse Driving the KM 85 50 W B C...

Страница 8: ...e the side broom Raise the sweep roller Applies only to KM 85 50 W B Comfort Warning Applies only to KM 85 50 W B Comfort For shut off the side brushes and the main brush must always be raised deforma...

Страница 9: ...h handle 2 beneath the unit s cover Note Observe markings for fastening areas on base frame chain symbols Maintenance intervals Elapsed time meter Applies only to KM 85 50 W B Comfort Elapsed time met...

Страница 10: ...eep away from the area of the drive unit during this period Danger Danger of burns Allow the machine to adequately cool down prior to all maintenance and repair work Do not touch hot parts such as dri...

Страница 11: ...ins point to cover Put on cover Clean and change spark plug Remove the spark plug connector Screw the spark plug out and clean it Screw in cleaned or new spark plug and tighten it Plug in the spark pl...

Страница 12: ...M 85 50 W B Comfort it is in addition necessary to unlock the push handle lock Tilt the machine back Unscrew the left and right fastening screws Remove main brush downwards Pay attention to the positi...

Страница 13: ...r to starting assembly work Close the fuel feed line Rotary knob is transverse to fuel hose Unlock push handle lock by turning it anticlockwise Applies only to KM 85 50 W B Comfort Danger The permissi...

Страница 14: ...tly forwards The clearance of the front sealing strip to the floor must be set so that its whole width folds back with a lag of 10 15 mm Repeat the adjustment as required Note The sealing strip must b...

Страница 15: ...ebris container Adjust or replace the sealing strip Replace seal at debris container and main brush box Poor sweeping around the edges Readjust lowering of the side brush Replacing the side broom Noti...

Страница 16: ...EN 60335 1 DIN EN 60335 2 72 DIN EN 50082 2 1994 Applied national standards CISPR 12 Applied conformity valuation method Appendix V Measured noise level 90 dB A Guaranteed noise level 93 dB A Internal...

Страница 17: ...KM 85 50 W B Comfort KM 85 50 W B Classic 341...

Отзывы: