Srpski
-
1
Ovo je kratko uputstvo za
radove utovara i pretovara
koje pruža neophodne informacije za
vožnju ure
đ
aja za metenje.
Pre puštanja u rad i za normalnu upotrebu
obavezno pro
č
itajte originalno uputstvo za
rad br. 5.964-136.0 kao i sigurnosne
napomene br. 5.956-250.0!
–
Natpisi na ure
đ
aju pružaju važne
napomene za bezopasan rad.
–
Osim ovih napomena u uputstvu za rad
moraju se uvažavati i opšte sigurnosne
napomene kao i zakonski propisi o
zaštiti na radu.
Opasnost
Opasnost od povreda i ošte
ć
enja!
Prilikom pretovara pazite na težinu ure
đ
aja!
Nemojte koristiti viljuškar.
Za pretovar ure
đ
aja koristite prikladnu
rampu ili kran (pažnja: Prazna težina
ure
đ
aja je 951 kg! Težina je ve
ć
a
ukoliko su montirani dodatni sklopovi).
Ako koristite utovarnu rampu obratite
pažnju na slede
ć
e:
Uzvišenost od tla 70mm.
U slu
č
aju da je ure
đ
aj isporu
č
en na
paleti, priloženim daskama napravite
rampu za silazak s nje.
Uputstvo za to možete na
ć
i na strani 2
(unutrašnja stranica omota).
Važna napomena: svaka daska se
mora pri
č
vrstiti sa po 2 zavrtnja.
Opasnost
Opasnost od povreda i ošte
ć
enja!
Opasnost od prevrtanja na prevelikim
usponima.
–
Dopušteno je savladavati samo uspone
do 18% u smeru vožnje.
Postoji opasnost od prevrtanja pri prebrzoj
vožnji u krivinama.
–
U krivinama treba voziti polako.
Opasnost od prevrtanja na nestabilnoj
podlozi.
–
Ure
đ
aj koristite isklju
č
ivo na stabilnima
podlogama.
Opasnost od prevrtanja pri prevelikom
bo
č
nom nagibu.
–
Dozvoljeno je savladavanje popre
č
nih
kosina u odnosu na smer kretanja od
maksimalno 10%.
–
Moraju se uvažavati propisi, pravila i
odredbe koji važe za motorna vozila.
–
Rukovaoc mora da upotrebljava ure
đ
aj
u skladu sa njegovom namenom. Mora
prilikom vožnje voditi ra
č
una o lokalnim
uslovima, a pri radu ure
đ
ajem mora
paziti na druge osobe, posebno decu.
–
Ure
đ
aj smeju da koriste samo lica koja
su upu
ć
ena u rukovanje njime i koja
mogu dokazati sposobnosti za
posluživanje i ovlaš
ć
ena su za njegovu
upotrebu.
–
Ure
đ
ajem ne smeju rukovati deca niti
maloletnici.
–
Vožnja prate
ć
ih osoba nije dozvoljena.
–
Samohodni ure
đ
aji smeju da se
pokre
ć
u samo dok voza
č
sedi u sedištu.
Neovlaš
ć
eno koriš
ć
enje ure
đ
aja treba
spre
č
iti izvla
č
enjem kontaktnog klju
č
a.
Ure
đ
aj se za vreme rada motora nikada
ne sme ostaviti bez nadzora. Voza
č
sme da napustiti ure
đ
aj tek nakon što je
isklju
č
io motor, osigurao ure
đ
aj od
nehoti
č
nog pokretanja, po potrebi
zako
č
io pozicionu ko
č
nicu i izvukao
kontaktni klju
č
.
Opasnost
Opasnost od povreda!
–
Otvor za izduvne gasove ne sme da
bude zatvoren.
–
Ne naginjite se nad otvor za izduvne
gasove i ne zahvatajte u njega
(opasnost od opekotina).
–
Ne dodirujte pogonski motor (opasnost
od opekotina).
–
Izduvni gasovi ne smeju da se udišu jer
su otrovni i štetni po zdravlje.
–
Motoru je nakon isklju
č
ivanja potrebno
oko 3-4 sekunde da se zaustavi. U tom
vremenu se morate obavezno držati
podalje od radnog podru
č
ja.
–
U slu
č
aju opasnosti razbijte okna
č
eki
ć
em.
Napomena
Č
eki
ć
se nalazi ispod sedišta voza
č
a.
Opasnost
Ukazuje na neposredno prete
ć
u opasnost
koja dovodi do teških telesnih povreda ili
smrti.
몇
Upozorenje
Ukazuje na eventualno opasnu situaciju
koja može dovesti do teških telesnih
povreda ili smrti.
Oprez
Ukazuje na eventualno opasnu situaciju
koja može dovesti do lakših telesnih
povreda ili izazvati materijalnu štetu.
Sigurnosne napomene
Opasnost od ošte
ć
enja
sluha. Pri radu sa
ure
đ
ajem morate
obavezno nositi
prikladnu zaštitu sluha.
Opšte napomene
Napomene o istovaru
Vožnja
Ure
đ
aji sa motorom sa unutrašnjim
sagorevanjem
Ure
đ
aji sa upravlja
č
kom kabinom
Simboli u uputstvu za rad
Simboli na aparatu
Opasnost od opekotina
na vrelim površinama!
Pre obavljanja radova
na ure
đ
aju treba
sa
č
ekati da se izduvni
sklop dovoljno ohladi.
Radove na ure
đ
aju
uvek obavljajte nose
ć
i
odgovaraju
ć
e
rukavice.
Opasnost od
prignje
č
enja
uvla
č
enjem me
đ
u
pokretne delove vozila
Opasnost od povreda
pokretnim delovima.
Zabranjeno zahvatanje
rukama.
Opasnost od požara.
Ne usisavajte
zapaljene ili užarene
predmete.
Prihvatnik lanca i
mesto oslanjanja krana
Mesto vezivanja
Pritisak u gumama
(maks.)
Prihvatna mesta za
autodizalicu
Poluga za
pozicioniranje valjka za
metenje
Maksimalan nagib
podloge prilikom vožnji
s izdignutom posudom
za prljavštinu.
68
SR