Româneşte
107
Transport
몇
PRECAU
Ţ
IE
Nerespectarea greut
ăţ
ii
Pericol de accidentare
ş
i de deteriorare
La transport
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea aparatului.
Transportarea aparatului
1. Ridica
ţ
i aparatul de mânerele pentru transport
ş
i
transporta
ţ
i-l.
Tragerea aparatului
1. Trage
ţ
i mânerul de transport pân
ă
când se încliche-
teaz
ă
cu un sunet.
2. Trage
ţ
i aparatul de mânerul pentru transport.
Transportarea aparatului în vehicul
1. Înainte de transport, scoate
ţ
i sticla de solu
ţ
ie de cu-
r
ăţ
at Plug ‘n’ Clean din suport
ş
i închide
ţ
i-o cu capa-
cul.
2. Asigura
ţ
i aparatul împotriva alunec
ă
rii
ş
i bascul
ă
rii.
Depozitarea
몇
PRECAU
Ţ
IE
Nerespectarea greut
ăţ
ii
Pericol de accidentare
ş
i de deteriorare
La depozitare
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea aparatului.
P
ă
strarea dispozitivului
1. A
ş
eza
ţ
i aparatul pe o suprafa
ţă
plan
ă
.
2. Separa
ţ
i lancea de pistolul de înalt
ă
presiune.
3. Ap
ă
sa
ţ
i butonul de separare de pe pistolul de înalt
ă
presiune
ş
i separa
ţ
i furtunul de înalt
ă
presiune de
pistolul de înalt
ă
presiune.
4. Depozita
ţ
i furtunul de înalt
ă
presiune pe aparat.
5. Depozita
ţ
i cablul de alimentare
ş
i accesoriile pe
aparat.
Înainte de o depozitare mai îndelungat
ă
, respecta
ţ
i indi-
ca
ţ
iile suplimentare, vezi capitolul
Îngrijirea
ş
i între
ţ
inerea
PERICOL
Pericol de electrocutare
R
ă
niri cauzate de atingerea pieselor aflate sub tensiune
Opri
ţ
i aparatul.
Scoate
ţ
i
ş
tec
ă
rul.
Aparatul nu necesit
ă
între
ţ
inere, de ex. nu trebuie s
ă
efectua
ț
i periodic nicio lucrare de între
ţ
inere.
Protec
ţ
ia împotriva înghe
ţ
ului
ATEN
Ţ
IE
Pericol de înghe
ţ
Aparatele care nu sunt complet golite pot fi distruse de
înghe
ţ
.
Goli
ţ
i aparatul
ş
i accesoriile complet.
Proteja
ţ
i aparatul de înghe
ţ
.
Trebuie îndeplinite urm
ă
toarele:
●
Aparatul este separat de la alimentarea cu ap
ă
.
●
Pistolul de înalt
ă
presiune este deconectat de la fur-
tunul de înalt
ă
presiune.
1. Porni
ţ
i aparatul „I/ON”.
2. A
ş
tepta
ţ
i maxim 1 minut pân
ă
când din furtunul de
înalt
ă
presiune nu mai scap
ă
ap
ă
.
3. Opri
ţ
i aparatul.
4. Depozita
ţ
i aparatul cu toate accesoriile într-un spa-
ţ
iu protejat împotriva înghe
ţ
ului.
Cur
ăţ
a
ţ
i sita de la racordul la sursa de ap
ă
ATEN
Ţ
IE
Sit
ă
deteriorat
ă
în conectarea la sursa de ap
ă
Deteriorarea aparatului cauzat
ă
de contaminarea apei
Verifica
ţ
i dac
ă
sita este deteriorat
ă
înainte de a o intro-
duce la conectarea la sursa de ap
ă
.
Dac
ă
este necesar, cur
ăţ
a
ţ
i sita de la racordul la sursa
de ap
ă
.
1. Îndep
ă
rta
ţ
i cuplajul de la racordul la sursa de ap
ă
.
2. Trage
ţ
i în afar
ă
sita cu un cle
ş
te plat.
3. Cur
ăţ
a
ţ
i sita sub jet de ap
ă
curent
ă
.
Figura Q
4. Introduce
ţ
i sita în racordul la sursa de ap
ă
.
Remedierea defec
ţ
iunilor
De cele mai multe ori, defec
ţ
iunile au cauze simple, pe
care le pute
ţ
i remedia cu ajutorul urm
ă
toarei liste de an-
samblu. În caz de dubiu sau de defec
ţ
iuni nemen
ţ
iona-
te, v
ă
rug
ă
m s
ă
v
ă
adresa
ţ
i unit
ăţ
ii de service
autorizate.
PERICOL
Pericol de electrocutare
R
ă
niri cauzate de atingerea pieselor aflate sub tensiune
Opri
ţ
i aparatul.
Scoate
ţ
i
ş
tec
ă
rul.
Aparatul nu func
ţ
ioneaz
ă
1. Ap
ă
sa
ţ
i maneta pistolului de înalt
ă
presiune.
Aparatul porne
ş
te.
2. Verifica
ţ
i dac
ă
tensiunea indicat
ă
pe pl
ă
cu
ţ
a cu ca-
racteristici coincide cu tensiunea sursei de curent.
3. Verifica
ţ
i cablul de alimentare cu privire la deteriora-
re.
4. Dac
ă
motorul este supraînc
ă
rcat
ş
i întrerup
ă
torul de
protec
ţ
ie a motorului s-a declan
ş
at:
a Deconecta
ţ
i aparatul „0/OFF”.
b L
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
timp de 1 secun-
d
ă
.
c Porni
ţ
i aparatul „I/ON”
ş
i pune
ţ
i-l din nou în func-
ţ
iune.
Dac
ă
defec
ţ
iunea apare de mai multe ori, aparatul
trebuie verificat la serviciul de asisten
ţă
clien
ţ
i.
Aparatul nu func
ţ
ioneaz
ă
, motorul scoate un bâzâit
C
ă
dere de tensiune cauzat
ă
de alimentarea slab
ă
cu
tensiune sau atunci când se utilizeaz
ă
un cablu prelun-
gitor
1. La pornire, mai întâi ap
ă
sa
ţ
i maneta pistolului de
înalt
ă
presiune, apoi porni
ţ
i aparatul „I/ON”.
Aparatul nu ajunge la presiunea dorit
ă
Alimentarea cu ap
ă
este prea redus
ă
1. Deschide
ţ
i complet robinetul de ap
ă
.
2. Verifica
ţ
i alimentarea cu ap
ă
pentru a v
ă
asigura c
ă
are un debit de pompare suficient.
Sita racordului la sursa de ap
ă
este murdar
ă
.
1. Trage
ţ
i în afar
ă
sita din conectarea la sursa de ap
ă
cu un cle
ş
te plat.
2. Cur
ăţ
a
ţ
i sita sub jet de ap
ă
curent
ă
.
În aparat exist
ă
aer.
1. Aerisi
ţ
i aparatul:
a Porni
ţ
i aparatul timp de maximum 2 minute f
ă
r
ă
a
conecta lancea.
b Ap
ă
sa
ţ
i pistolului de înalt
ă
presiune
ş
i a
ş
tepta
ţ
i
pân
ă
când apa din pistolul de înalt
ă
presiune nu
mai con
ţ
ine bule de aer.
c Conecta
ţ
i lancea.
d La regimul de aspirare,
ţ
ine
ţ
i cont de în
ă
l
ţ
imea de
aspirare max. (consulta
ţ
i capitolul
).
Varia
ţ
ii de presiune puternice
1. Cur
ăţ
area duzei de înalt
ă
presiune:
Содержание K 5 Power Control
Страница 2: ...2 A...
Страница 3: ...3 B C D E F G H I...
Страница 4: ...4 J K L M N O P Q...
Страница 68: ...68 2 P 3 4 5 0 OFF 1 2 3 30 4 5 6 7 0 OFF 8 1 1 2 1 Plug n Clean 2 1 2 3 4 5 1 I ON 2 1 3 4 1 2 3 Q 4 1...
Страница 129: ...129 1 1 2 1 Plug n Clean 2 1 2 3 4 5 1 I ON 2 1 3 4 1 2 3 Q 4 1 2 3 4 a 0 OFF b 1 c I ON 1 I ON 1 2 1 2 1 a 2...
Страница 153: ......