background image

Руccкий

народной

 

электротехни

-

ческой

 

комиссии

 (

МЭК

) IEC 

60364.

Устройство

 

следует

 

включать

 

только

 

в

 

сеть

 

переменного

 

тока

Напря

-

жение

 

должно

 

соответст

-

вовать

 

указаниям

 

в

 

завод

-

ской

 

табличке

.

Класс

 

защиты

 I –

Устрой

-

ства

 

должны

 

подключать

-

ся

 

только

 

к

 

источникам

 

тока

заземленным

 

надле

-

жащим

 

образом

.

Из

 

соображений

 

безопасно

-

сти

 

рекомендуется

 

ис

-

пользовать

 

устройство

 

с

 

автоматом

 

защиты

 

от

 

тока

 

утечки

 (

макс

. 30 

мА

).

Неподходящие

 

электриче

-

ские

 

удлинители

 

могут

 

представлять

 

опасность

На

 

открытом

 

воздухе

 

можно

 

использовать

 

толь

-

ко

 

допущенный

 

для

 

исполь

-

зования

 

и

 

соответствую

-

щим

 

образом

 

маркирован

-

ный

 

электрический

 

удли

-

нитель

 

с

 

достаточным

 

поперечным

 

сечением

 

про

-

вода

. 1 - 10 

м

: 1,5 

мм

2

10 - 30 

м

: 2,5 

мм

2

Удлинитель

 

следует

 

всег

-

да

 

полностью

 

разматы

-

вать

 

с

 

кабельного

 

бараба

-

на

.

ОПАСНОСТЬ

Пользователь

 

обязан

 

ис

-

пользовать

 

устройство

 

в

 

соответствии

 

с

 

назначе

-

нием

Он

 

должен

 

учиты

-

вать

 

местные

 

особенно

-

сти

 

и

 

обращать

 

внимание

 

при

 

работе

 

с

 

устройст

-

вом

 

на

 

других

 

лиц

находя

-

щихся

 

поблизости

.

Перед

 

каждым

 

применени

-

ем

 

проверять

 

на

 

наличие

 

повреждений

 

такие

 

важ

-

ные

 

компоненты

как

 

шланг

 

высокого

 

давления

пистолет

-

разбрызгива

-

тель

 

и

 

предохранитель

-

ные

 

устройства

Повре

-

жденные

 

компоненты

 

под

-

лежат

 

незамедлительной

 

замене

Не

 

эксплуатиро

-

вать

 

устройство

 

с

 

повре

-

жденными

 

компонентами

.

Находящаяся

 

под

 

высоким

 

давлением

 

струя

 

воды

 

мо

-

жет

 

при

 

неправильном

 

ис

-

пользовании

 

представ

-

лять

 

опасность

Запреща

-

ется

 

направлять

 

струю

 

воды

 

на

 

людей

животных

включенное

 

электрическое

 

оборудование

 

или

 

на

 

сам

 

высоконапорный

 

моющий

 

аппарат

.

Не

 

разрешается

 

также

 

на

-

правлять

 

струю

 

воды

на

-

ходящуюся

 

под

 

высоким

 

давлением

на

 

других

 

или

 

себя

 

для

 

чистки

 

одежды

 

или

 

обуви

.

Безопасное обслуживание

Содержание K 4 Pure

Страница 1: ...cc 4 English 15 Register your product www kaercher com welcome K 4 Pure 59692480 02 20...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...4 cc 4 10 10 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 14 14 14...

Страница 5: ...cc 5 60...

Страница 6: ...6 cc IEC 60364 I 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2...

Страница 7: ...cc 7 30 0 C...

Страница 8: ...8 cc EN 12729 BA...

Страница 9: ...cc 9 FFP 2...

Страница 10: ...10 cc K RCHER 2 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 6 7 8 9 10 C 11 12 13 14 15 16 Vario Power SOFT HARD 17 C 18 1 2 13 7 5...

Страница 11: ...cc 11 REACH www kaercher com REACH 3 K RCHER 4 730 059 Aquastop K RCHER KARCHER 2 643 100 I ON I 2...

Страница 12: ...12 cc 2 2 30 90 I ON I Vario Power SOFT 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0...

Страница 13: ...cc 13 1 0 OFF 0 I ON I 2 0 5 Vario Power SOFT...

Страница 14: ...rcher com dealersearch 230 1 50 V Hz 1 8 kW IPX5 I 10 A 0 8 MPa 40 C 9 l min 0 5 m 11 MPa 13 MPa 6 3 l min 7 0 l min 0 3 l min 16 N 516 mm 295 mm 282 mm 12 2 kg EN 60335 2 79 K 2 5 0 3 m s2 m s2 KpA 7...

Страница 15: ...nds Check the power cord with mains plug for damage prior to every use Immediately have damaged power cord replaced by an authorised customer service electrician Do not operate an appliance if the pow...

Страница 16: ...se and has an adequate cable cross section outdoors 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 Always fully unreel the exten sion cable from the cable drum DANGER The user must use the appli ance as intended The...

Страница 17: ...on the hand spray gun Make sure that you have a firm footing and are also holding the hand spray gun and spray lance firmly Never leave the appliance unattended as long as it is in operation ATTENTIO...

Страница 18: ...rer When disconnecting the sup ply or high pressure hose hot water may leak from the con nections after operation CAUTION Mind the weight of the appli ance when selecting the stor age location and dur...

Страница 19: ...n is released the pressure switch turns off the pump the high pressure jet is stopped If the lever is pulled the pump is turned on again The motor protection switch switches off the device if the powe...

Страница 20: ...e the lever of the trigger gun the de vice will switch off again High pressure remains in the system Lock the lever on the trigger gun ATTENTION Dry running of more than 2 minutes leads to damage of t...

Страница 21: ...the rear and disconnect the high pressure hose from the appliance Illustration Insert the trigger gun in its holder Engage the spray lance in its holder Stow away the mains cable and the high pressur...

Страница 22: ...re regulation Vario Power Turn the spray lance as far as it will go in the direc tion of SOFT Clean the detergent suction hose filter Check the detergent suction hose for kinks Only use original acces...

Страница 23: ......

Страница 24: ...y aproveche de muchas ventajas Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung Rate your product and tell us your opinion valuer votre produit et dites nous votre opinion Rese e su producto y...

Отзывы: