102
Române
ş
te
1
Se pulverizeaz
ă
cu economie detergent pe
suprafa
ţ
a uscat
ă
ş
i se las
ă
s
ă
ac
ţ
ioneze (nu
s
ă
se usuce)
2
Se cl
ă
te
ş
te cu jetul de ap
ă
de înalt
ă
presiune
murd
ă
ria dizolvat
ă
.
"
Se desface maneta pistolului.
"
În pauzele de lucru pistolul se asigur
ă
cu
butonul de siguran
ţă
.
"
În cazul pauzelor mai lungi (peste 5 min) se
deconecteaz
ă
aparatul de la întrerup
ă
tor.
"
Dac
ă
s-a ad
ă
ugat detergent: se introduce
furtunul de detergent într-un rezervor cu ap
ă
curat
ă
, se conecteaz
ă
aparatul cam 1 min, cu
lancea demontat
ă
,
ş
i se cl
ă
te
ş
te.
"
Se desface maneta pistolului.
"
Comutatorul aparatului pe „0/OFF“.
"
Se închide robinetul de ap
ă
.
"
Se apas
ă
maneta pistolului pentru a elimina
presiunea înc
ă
existent
ă
în sistem.
"
Se deconecteaz
ă
aparatul de la racordul de
ap
ă
.
"
Se separ
ă
lancea de la pistol.
"
Se conecteaz
ă
scurt aparatul pe „I/ON“,
ş
i se
apas
ă
maneta pistolului pân
ă
ce nu mai iese
ap
ă
(cca.1 min).
"
Comutatorul aparatului pe „0/OFF“.
"
Se asigur
ă
maneta pistolului cu butonul de
siguran
ţă
.
"
Se scoate
ş
techerul de la re
ţ
ea.
"
Se înf
ăş
oar
ă
cablul
ş
i se trece în jurul
mânerului.
Accesoriile speciale extind sfera de utilizare a
aparatului dvs. Informa
ţ
ii detaliate ob
ţ
ine
ţ
i de la
distribuitorul dvs. Kärcher.
Pentru orice lucrare de cur
ăţ
enie v
ă
recomand
ă
m
programul de sp
ă
lare
ş
i între
ţ
inere Kärcher. V
ă
rug
ă
m s
ă
primi
ţ
i sfaturile noastre sau s
ă
cere
ţ
i
informa
ţ
ii.
Pericol de electrocutare
Înaintea oric
ă
rei lucr
ă
ri de între
ţ
inere aparatul se
deconecteaz
ă
, iar
ş
techerul se trage din priz
ă
.
Înainte de depozitarea pe perioade îndelungate,
de ex. iarna:
"
Se scot filtrele de la furtunul de aspira
ţ
ie
detergent
ş
i se cur
ăţă
sub jet de ap
ă
.
"
Se scoate, cu un cle
ş
te, filtrul de la racordul
de ap
ă
ş
i se spal
ă
sub jet de ap
ă
.
Aparatul nu necesit
ă
între
ţ
inere.
Utiliza
ţ
i numai piese de schimb Kärcher originale.
Lista pieselor de schimb se afl
ă
la sfâr
ş
itul acestor
instruc
ţ
iuni de utilizare.
Multe defec
ţ
iuni pot fi remediate de c
ă
tre dvs.
apelând la ajutorul urm
ă
toarei prezent
ă
ri de
ansamblu.
În caz de neclarit
ăţ
i v
ă
rug
ă
m s
ă
v
ă
adresa
ţ
i
serviciului pentru clien
ţ
i autorizat.
Pericol de electrocutare
Înaintea oric
ă
rei lucr
ă
ri de între
ţ
inere aparatul se
deconecteaz
ă
, iar
ş
techerul se trage din priz
ă
.
Aten
ţ
ie
Efectuarea lucr
ă
rilor de repara
ţ
ii precum
ş
i a celor
la ansamblurile electrice este permis
ă
numai
service-ului autorizat pentru clien
ţ
i.
Aparatul nu func
ţ
ioneaz
ă
"
Verifica
ţ
i dac
ă
tensiunea indicat
ă
pe pl
ă
cu
ţ
a
de tip coincide cu tensiunea sursei de
alimentare.
"
Verifica
ţ
i cablul de conectare la re
ţ
ea s
ă
nu fie
deteriorat.
Aparatul nu ajunge la presiunea dorit
ă
"
Verifica
ţ
i reglajul l
ă
ncii.
"
Scoate
ţ
i aerul din aparat: l
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
func
ţ
ioneze f
ă
r
ă
furtunul de înalt
ă
presiune
racordat, pân
ă
ce apa iese f
ă
r
ă
bule, la ie
ş
irea
de înalt
ă
presiune. Racorda
ţ
i din nou furtunul
de înalt
ă
presiune.
"
Cur
ăţ
a
ţ
i filtrul din racordul de ap
ă
: acesta se
poate extrage u
ş
or, cu un cle
ş
te.
Metod
ă
recomandat
ă
pentru cur
ăţ
are
Înreruperea utiliz
ă
rii
Încheierea utiliz
ă
rii
Accesorii speciale
Detergen
ţ
i
Îngrijire
ş
i între
ţ
inere
Cur
ăţ
area
Între
ţ
inerea
Piese de schimb
Defec
ţ
iuni