– 4
Уважаемый
покупатель
!
Перед
первым
применением
вашего
прибора
прочитайте
эту
оригинальную
инструкцию
по
эксплуатации
,
после
этого
действуйте
соответственно
и
сохраните
ее
для
дальнейшего
пользования
или
для
следующего
владельца
.
Данный
высоконапорный
моющий
аппарат
предна
-
значен
только
для
использования
в
домашнем
хо
зяйстве
:
–
для
мойки
машин
,
автомобилей
,
строений
,
инс
-
трументов
,
фасадов
,
террас
,
садовых
прина
-
длежностей
и
т
.
д
.
с
помощью
струи
воды
под
высоким
давлением
(
при
необходимости
с
до
-
бавлением
моющих
средств
).
–
При
этом
применению
подлежат
принадлежнос
-
ти
,
запасные
части
и
моющие
средства
,
разре
-
шенные
для
использования
фирмой
KARCHER.
Указания
,
приложенные
к
моющим
средствам
,
подлежат
соблюдению
.
Опасность
Для
непосредственно
грозящей
опасности
,
кото
-
рая
приводит
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
몇
Предупреждение
Для
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
ко
-
торая
может
привести
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
Внимание
!
Для
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
ко
-
торая
может
привести
к
легким
травмам
или
пов
лечь
материальный
ущерб
.
Не
направлять
струю
воды
на
лю
-
дей
,
животных
,
включенное
элект
-
рическое
оборудование
или
на
сам
высоконапорный
моющий
аппарат
.
Защищать
прибор
от
мороза
.
Упаковочные
материалы
пригодны
для
вто
-
ричной
обработки
.
Поэтому
не
выбрасывайте
упаковку
вместе
с
домашними
отходами
,
а
сдайте
ее
в
один
из
пунктов
приема
вторично
го
сырья
.
Старые
приборы
содержат
ценные
перераба
-
тываемые
материалы
,
подлежащие
передаче
в
пункты
приемки
вторичного
сырья
.
Поэтому
утилизируйте
старые
приборы
через
соответс
-
твующие
системы
приемки
отходов
.
Забор
воды
из
общественных
водоемов
в
не
-
которых
странах
запрещен
.
Проводить
работы
с
применением
чистящего
средства
разрешается
только
на
водонепро
ницаемых
рабочих
поверхностях
с
подсоеди
нением
к
бытовой
канализации
.
Не
допускать
проникновения
чистящего
средства
в
водоё
мы
или
грунт
.
Работы
по
очистке
,
связанные
с
появлением
сточных
вод
,
содержащих
машинное
масло
(
например
,
мойка
двигателей
,
днища
автомо
-
биля
),
разрешается
проводить
только
в
специ
-
альных
местах
,
оборудованных
маслоотделителем
.
Инструкции
по
применению
компонентов
(REACH)
Актуальные
сведения
о
компонентах
приведены
на
веб
-
узле
по
следующему
адресу
:
www.kaercher.com/REACH
В
каждой
стране
действуют
соответственно
гарантий
-
ные
условия
,
изданные
уполномоченной
организаци
-
ей
сбыта
нашей
продукции
в
данной
стране
.
Возможные
неисправности
прибора
в
течение
гаран
-
тийного
срока
мы
устраняем
бесплатно
,
если
причина
заключается
в
дефектах
материалов
или
ошибках
при
изготовлении
.
В
случае
возникновения
претензий
в
течение
гарантийного
срока
просьба
обращаться
,
имея
при
себе
чек
о
покупке
,
в
торговую
организацию
,
продавшую
вам
прибор
или
в
ближайшую
уполномо
-
ченную
службу
сервисного
обслуживания
.
(
Адрес
указан
на
обороте
)
Оглавление
Общие
указания
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU
4
Указания
по
технике
безопасности
. . . . . RU
5
Управление
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU
6
Транспортировка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU
8
Хранение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU
9
Уход
и
техническое
обслуживание
. . . . . RU
9
Помощь
в
случае
неполадок
. . . . . . . . . . RU
9
Технические
данные
. . . . . . . . . . . . . . . . . RU
10
Заявление
о
соответствии
ЕС
. . . . . . . . . RU
11
Общие
указания
Применение
в
соответствии
с
назначением
Символы
в
руководстве
по
эксплуатации
Символы
на
приборе
Защита
окружающей
среды
Гарантия
ᅂ
ᅂ
ᅂ
95
RU