Kärcher K 2.27 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 18 / 54

background image

18

Français

1 Sortie haute pression
2 Tuyau d'aspiration du détergent avec

filtre

3 Interrupteur marche/arrêt
4 Compartiment de la poignée-pistolet
5 Poignée
6 Poignée de transport, amovible
7 Rangement, lance
8 Arrivée d'eau
9 Raccord pour arrivée d'eau
10 Raccord pour tuyau d'arrosage (fe-

male)

11 Cordon d'alimentation avec disjonc-

teur différentiel

12 Roulette de transport

13 Poignée-pistolet
14 Verrouillage de sécurité de la poi-

gnée-pistolet

15 Touche pour séparer le flexible haute

pression de la poignée-pistolet

16 Tuyau à haute pression
17 Lance Vario
18 Dirtblaster

®

(lance rotative)

19 Ensemble pour automobile

Éponge
Brosse à rebord
Brosse de soie
Détergent SoapPac
Sac d’accessoires

GÉNÉRALITÉS

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Содержание K 2.27

Страница 1: ...English 2 Fran ais 17 Espa ol 34 5 964 281 0 11 11 K 2 27...

Страница 2: ...must study and maintain for future reference the manu facturers instructions In the U S or Canada please call 1 800 537 4129 for warranty issues and visit www karcher help com for techni cal support...

Страница 3: ...let connector 10 Garden hose connector female 11 Power cord with Ground Fault Circuit Interrupter GFCI 12 Wheels 13 Trigger gun 14 Trigger gun safety lock 15 Key to detach the high pressure hose from...

Страница 4: ...self Wear safety goggles WARNING Risk Of Explosion Do not spray flammable liquids Do not use acids alkaline solvents or any flammable material in this product These products can cause physical injurie...

Страница 5: ...r supply cord This device provides additional protection from the risk of electric shock Should replacement of the plug or cord become necessary use only identical replacement parts that include GFCI...

Страница 6: ...ector to the unit s water inlet STEP 5 Push the high pressure hose into the trigger gun until it locks audibly Note Make sure the connection nip ple is aligned correctly Check the secure connection by...

Страница 7: ...you test the GFCI as part of your startup procedure each time you use your pressure washer To learn how to peform this test on your unit visit http www karcherresidential com gfci_test php for detail...

Страница 8: ...aning pressure To clean at maximum pressure the wand must be positioned to the high pressure setting Max For reduced pressure turn the wand collar in the Min direction To apply detergent the wand must...

Страница 9: ...perate unit Liquid deter gent is drawn into the unit and mixed with water Apply detergent to work area Do not allow detergent to dry on surface STEP 4 To rinse move the VPS out of Mix position and pul...

Страница 10: ...STEP 3 Press trigger to release water pres sure STEP 4 Release trigger and engage gun safety lock STEP 5 Disconnect the garden hose from the water inlet on the unit CAUTION When disconnecting the supp...

Страница 11: ...ve directions will result in damage to the pump assembly and accessories and will void the war ranty K rcher also recommends the regular practice of using a pump protector like K rcher Pump Guard to p...

Страница 12: ...w detergent to re main on surface 1 3 minutes Do not al low detergent to dry on surface if surface appears to be drying simply wet down surface with fresh water If need ed use special wash brush attac...

Страница 13: ...onal accessories are available to further enhance your cleaning capabili ties These accessories are accurate as of the printing date of this manual Please check our website for pricing and up to date...

Страница 14: ...pend hours stripping old paint and rust by hand using harsh chemicals Let the K rcher Wet Sandblasting Kit do the work Attach the kit to your pressure washer add abrasive material and at tack the rust...

Страница 15: ...er supply is restricted Check garden hose for kinks leaks and blockage Not enough inlet water supply Open water source full force Water inlet filter is clogged Remove filter and rinse out in warm wate...

Страница 16: ...e nozzle is obstruct ed Blow out or remove debris with fine needle Garden hose con nection leaks Loose fittings Tighten fittings Spray wand leaks Spray wand not properly at tached Insert the spray wan...

Страница 17: ...ser avec les consignes du fabri cant et les conserver afin de pouvoir s y r f rer ult rieurement Pour faire valoir une demande en garan tie appeler 1 800 537 4129 Tous les autres informations sont dis...

Страница 18: ...eau 10 Raccord pour tuyau d arrosage fe male 11 Cordon d alimentation avec disjonc teur diff rentiel 12 Roulette de transport 13 Poign e pistolet 14 Verrouillage de s curit de la poi gn e pistolet 15...

Страница 19: ...n direction d individus En cas d utilisation incorrecte les jets haute pression peuvent tre dan gereux Ne jamais diriger les jets de vapeur en direction d individus d ani maux de dispositifs lectrique...

Страница 20: ...aucun dispositif de mise la terre et un tel dispositif ne doit pas tre ajout L entretien d un appareil double isolation demande beaucoup de soins ainsi qu une bonne connais sance du syst me et ne davr...

Страница 21: ...e de l eau d alimenta tion ne doit pas exc der 40 C 104 F Ne jamais utiliser le nettoyeur haute pression pour aspirer de l eau contamin e par des solvants des di luants de l essence de l huile etc Tou...

Страница 22: ...PE 2 Fixer la lance choisie la poign e pistolet Presser contre le ressort et tourner en position verrouill e ETAPE 3 1 Visser le tuyau de jardin fourni sur l extr mit de votre tuyau de jardin 2 Relier...

Страница 23: ...lessures ne jamais pointer la lance sur soi m me d autres personnes ou des animaux Toujours tester sur une zone discr te avant de proc der au nettoyage haute pression Cette buse comporte un jet crayon...

Страница 24: ...gent K rcher Ins rer dans le r ci pient l extr mit du tuyau d aspiration de d tergent munie d un filtre Instructions pour SoapPac K rcher Les sachets SoapPacs K rcher sont con us pour se dissoudre co...

Страница 25: ...r servoir d ter gent l eau propre afin d liminer tout r sidu de d tergent du syst me d injection Pour obtenir les meilleurs r sultats voir les conseils donnant des infor mations propres au nettoyage...

Страница 26: ...APE 3 Appuyer sur la g chette pour va cuer la pression de l eau ETAPE 4 Rel cher la g chette et engager le verrouillage de s curit du pistolet ETAPE 5 D brancher le tuyau d arrosage de l entr e d eau...

Страница 27: ...cours de l hiver ETAPE 1 D brancher le raccord fourni de l ar riv e d eau ETAPE 2 Sortir le filtre d arriv e d eau avec une pince plate ETAPE 3 Rincer le filtre d arriv e d eau l eau chaude ETAPE 4 Re...

Страница 28: ...bas d un mouvement de ba layage r gulier en maintenant la buse environ 15 cm de la surface nettoyer avec ou sans d tergent Commencer par un pr rin age l eau fra che S il est pr vu d utiliser du presso...

Страница 29: ...t s Formule sp ciale pour prot ger le net toyeur haute pression contre le gel la corrosion et l usure pr matur e Le pro tecteur de pompe ajoute galement du lubrifiant aux valves et joints afin de pr v...

Страница 30: ...aide de produits chimiques agressifs Alors qu il suffit de laisser le kit de sablage humide K rcher s en charger Fixer le kit sur le nettoyeur haute pression ajouter l abrasif et atta quer la rouille...

Страница 31: ...ez sur le bouton RE SET de la fiche GFCI Disjoncteur d clench Arr ter le nettoyeur haute pression R initialisation auto matique attendre que la tem p rature baisse L appareil n atteint pas le niveau d...

Страница 32: ...tion de d tergent mal raccord l appareil V rifier le raccord D tergent trop pais Diluer le d tergent pour de meilleurs r sultats utiliser du d tergent K rcher Filtre ou tube d aspiration de d tergent...

Страница 33: ...t raccords Arr ter l appareil et purger la pompe en ap puyant sur la g chette jusqu obtenir un jet d eau r gulier la sortie de la buse La pompe pr sente des fuites d eau jusqu 10 gouttes par minute so...

Страница 34: ...cia para el futuro las instrucciones del fabricante En EE UU o Canad llame al 1 800 537 4129 para temas de garant a y visite www karcher help com para el servicio t cnico y asesoramiento sobre product...

Страница 35: ...de jard n female 11 Cable de potencia con interruptor de circuito de aver a por puesta a tierra 12 Ruedas 13 Pistola de disparo 14 Pestillo de seguridad de la pistola de disparo 15 Tecla para separar...

Страница 36: ...aratos a alta presi n pueden resultar peligrosos si se usan de for ma incorrecta No se debe dirigir el aparato a personas animales dis positivos el ctricos o la equipo mis mo Utilizar gafas de segurid...

Страница 37: ...utilice piezas id nticas ATENCI N Al conectar la toma de agua a la red de suministro del agua es obligatorio res petar la normativa local establecida por la compa a del agua En algunas zo nas est proh...

Страница 38: ...Nota No sujetar nunca el conector de la manguera de jard n a la toma de agua del equipo PASO 5 Introducir la manguera de alta pre si n en la pistola pulverizadora ma nual hasta que esta haga un ruido...

Страница 39: ...toma de agua fr a y abra el agua del todo PASO 5 Enchufe el interruptor de circuito de aver a por puesta a tierra a un toma corriente de servicio Recomendamos que pruebe el GFCI como parte de su proc...

Страница 40: ...limpie za del chorro fino de 0 con la cobertura de superficie de la boquilla de gran ngulo No est recomendada para mate riales delicados solapados su perficies pintadas cubiertas o coches Antes de lim...

Страница 41: ...mente la tierra grasa y mugre sin dejar pel cula en la superficie proveyendo una apariencia de reci n encerado todo en un solo product No corte ni abra el paquete SoapPac de K rcher ni lo agarre con l...

Страница 42: ...impiador de alta presi n para que su vida til sea m s larga Para adquirir los detergentes K rcher dir jase a su comerciante minorista o vi site nuestra p gina Web www karcher com mx ATENCI N No utilic...

Страница 43: ...dado en la bom ba y ap guelo inmediatamente 3 Evite que la manguera de alta pre si n se retuerza 4 Almacene el aparato y los acceso rios en una habitaci n que no llegue a temperaturas bajo cero NO lo...

Страница 44: ...emente con agua potable con o sin detergente Preenjuague la cubierta y el rea circundante con agua limpia Si utiliza Deck Wash de K rcher apl quelo en la superficie a baja presi n Para obtener mejores...

Страница 45: ...manchas especialmente dif ciles utilice la boquilla desincrustante con o sin detergente Preenjuague el veh culo con agua limpia Si utiliza Touchless Vehicle Wash de K rcher apl quelo en la superficie...

Страница 46: ...rgadora para limpiado ras de presi n K rcher entre la man guera del equipo original y la pistola de disparo hasta 2000 PSI N de pieza 2 642 588 0 Necesita limpiar ventanas de segun dos pisos u otras r...

Страница 47: ...vo y ataque el xi do y la pintura con nuestra alternativa ecol gica Encaja en la mayor a de lim piadores a presi n de K rcher de has ta 2300 PSI bayoneta N de pieza 2 638 792 0 Ideal para aplicaciones...

Страница 48: ...del enchufe GFCI El interruptor autom tico est desconectado Apague el limpiador a presi n El reencendido ser autom ti co por tanto espere hasta que la temperatura baje La unidad no llega a la alta pr...

Страница 49: ...o por la manguera de succi n de de tergente No entra deter gente La manguera de succi n de detergente no est correcta mente conectada al aparato Compruebe la conexi n El detergente est demasiado espes...

Страница 50: ...de asistencia al cliente La bomba hace ruido La bomba est succionando aire Compruebe que las mangue ras y conectores est n bien apretados Apague el aparato y purgue la bomba apretando la pistola de di...

Страница 51: ......

Страница 52: ...59642810_K 2 27...

Страница 53: ......

Страница 54: ...59642810_K 2 27...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для K 2.27

Бренд: Haier Страницы: 8

Бренд: SOGEDIS Страницы: 23

Бренд: Landa Страницы: 24

Бренд: John Lewis Страницы: 44

Бренд: Daewoo Страницы: 41

ULTIMATE 617 LE

Бренд: Garland Страницы: 100

Бренд: Briggs & Stratton Страницы: 16

Бренд: Samsung Страницы: 56

Бренд: Samsung Страницы: 68

Бренд: Samsung Страницы: 68

Бренд: Samsung Страницы: 80

Бренд: Samsung Страницы: 128

Бренд: Samsung Страницы: 220

Бренд: Samsung Страницы: 316

Бренд: Electrolux Страницы: 15

Бренд: Husqvarna Страницы: 30

Бренд: Husqvarna Страницы: 18

Бренд: Husqvarna Страницы: 30

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды