70
Svenska
Tekniske data
Med forbehold om tekniske endringer.
EU-samsvarserklæring
Vi erklærer herved at maskinen beskrevet
nedenfor på grunn av design og konstruk-
sjon, samt i versjonen som vi har markeds-
ført, oppfyller de relevante grunnleggende
helse- og sikkerhetskravene i EU-direktive-
ne. Endringer på maskinen uten avtale med
oss, gjør at denne erklæringen blir ugyldig.
Produkt: Ice Blaster
Type:
1.574-xxx (IB 10/8 L2P)
Gjeldende EU-direktiver
2006/42/EF (+2009/127/EF)
2014/30/EU
2011/65/EU
2009/125/EF + 2009/1781
Anvendte harmoniserte standarder
EN 60335-1
EN IEC 63000: 2018
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
Undertegnede handler på vegne av og med
fullmakt fra styret.
Dokumentasjonsfullmektig:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tlf.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/02/01
Innehåll
Allmän information
Läs igenom och följ denna ori-
ginalbruksanvisning innan du
använder maskinen för första gången. Spa-
ra originalbruksanvisningen för senare bruk
eller för nästa ägare.
Avsedd användning
●
Maskinen används för att avlägsna
smuts med torrispellets som accelereras
av en luftstråle.
●
Torrispelletsen produceras i maskinen.
Flytande koldioxid från en dopprörsflas-
ka krävs för detta ändamål.
●
Maskinen får inte användas i explo-
sionsfarliga omgivningar.
●
Vid användning ska den minsta luftväx-
ling som anges i avsnittet "Tekniska da-
ta" iakttas.
●
Maskinens hölje får endast tas bort av
KÄRCHER kundtjänst för underhållsän-
damål.
CO
2
-kvalitet
För att säkerställa problemfri drift måste
koldioxiden som används uppfylla minst föl-
jande specifikationer:
●
Koldioxid, teknisk, klass 2.5 eller bättre
●
Renhet
≥
99,5 %
●
Vattenhalt (H
2
O)
≤
250 ppm
●
NVOC (olja och fett)
≤
2 ppm
Funktion
Koldioxidsnö skapas genom att sänka tem-
peraturen på flytande koldioxid. Den gas-
formiga koldioxiden som också uppstår
transporteras bort från arbetsplatsen via
avgasslangen.
Koldioxidsnön pressas till torrispellets i ma-
skinen.
Tryckluft når strålpistolen via en magnet-
ventil. Lufttrycket styrs av en inbyggd tryck-
reducerare. När strålpistolens
avtryckarhandtag aktiveras öppnas venti-
len och luftstrålen kommer ut från strålpi-
stolen. Dessutom doseras torrispellets i
luftstrålen via en doseringsanordning.
Torrispelletsen träffar ytan som ska rengö-
ras och tar bort smutsen. De kalla torrispel-
letsen på -79 °C skapar också termiska
spänningar mellan smutsen och föremålet
som ska rengöras, vilket också bidrar till att
smutsen lossnar. Dessutom blir torrisen
omedelbart till gasformig koldioxid vid kon-
takt och upptar därmed en 700 gånger stör-
re volym. Smuts som har trängt igenom
torrisen blåses bort som ett resultat.
Miljöskydd
Förpackningsmaterialen kan återvin-
nas. Avfallshantera förpackningar på
ett miljövänligt sätt.
Elektriska och elektroniska maskiner
innehåller ofta värdefulla återvinnings-
bara material och komponenter såsom
engångsbatterier, uppladdningsbara batte-
rier och olja, som vid felaktig användning
eller felaktig avfallshantering kan utgöra en
potentiell risk för människors hälsa och för
miljön. Dessa komponenter är dock nöd-
vändiga för att maskinen ska kunna arbeta
korrekt. Maskiner som märkts med denna
symbol får inte kastas i hushållssoporna.
Information om ämnen (REACH)
Aktuell information om ämnen finns på:
www.kaercher.com/REACH
Säkerhetsinformation
Maskinen får endast användas av personer
som har läst och förstått denna bruksanvis-
ning. I synnerhet måste all säkerhetsinfor-
mation följas.
Förvara denna bruksanvisning så att den
alltid är tillgänglig för användaren.
Ägaren av maskinen måste utföra en risk-
bedömning på plats och se till att användar-
na instrueras.
IB 10/
8 L2P
Elektrisk tilkobling
Nettspenning
V
220...
230
Fase
~
1
Frekvens
Hz
50...6
0
Tilkoblingskapasitet
kW
1,0
Beskyttelsesgrad
IPX4
Lekkasjestrøm, typ.
mA
<3,5
FI-sikkerhetsbryter
delta I,
A
0,03
Trykklufttilkobling
Trykkluftslange, nominell
diameter (min.)
Tom-
mer
0,5
Trykk (maks.)
MPa
(bar)
1,0
(10)
Trykkluftforbruk, maks.
m
3
/
min
0,8
Effektspesifikasjoner apparat
Stråletrykk, maks.
MPa
(bar)
1,0
(10)
Stråletrykk, min. trinn 1
MPa
(bar)
0,07
(0,7)
Stråletrykk, min. trinn 2
MPa
(bar)
0,14
(1,4)
Stråletrykk, min. trinn 3
MPa
(bar)
0,28
(2,8)
Karbondiosidforbruk
kg/h
20...6
0
Rekylkraft for blåsepisto-
len, maks.
N
40
Karbondioksidflaske
Maksimal påfyllingsmeng-
de
kg
37,5
Diameter, maks.
mm
220
Omgivelsesbetingelser
Luftsirkulasjon
m
3
/t
2000
Mål og vekt
Typisk driftsvekt (uten kar-
bondioksidflaske)
kg
95
Lengde
mm
866
Bredde
mm
443
Høyde uten karbondioksid-
flaske
mm
970
Registrerte verdier mht. EN 60335-2-79
Hånd-arm-vibrasjonsverdi m/s2
0,08
Lydtrykknivå
dB(A) 95
Lydeffektnivå LWA + usik-
kerhet KWA
dB(A) 115
Allmän information.............................
Avsedd användning...........................
Funktion.............................................
Miljöskydd..........................................
Säkerhetsinformation ........................
Säkerhetsanordningar .......................
Tillbehör och reservdelar ...................
Leveransens omfattning ....................
Manövreringselement........................
Idrifttagning........................................
Manövrering ......................................
Avsluta driften....................................
Transport ...........................................
Förvaring ...........................................
Skötsel och underhåll ........................
Hjälp vid störningar............................
Garanti...............................................
Tillbehör.............................................
Tekniska data ....................................
Содержание IB 10/8 L2P
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I J K L M N O P...
Страница 85: ...85 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511 Pellet...
Страница 90: ...90 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 100: ...100 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511...
Страница 105: ...105 L 1 2 3 4 10 11 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1...
Страница 106: ...106 N 1 2 3 4 K rcher 1 O 31 C a b 30 c d...
Страница 166: ...166 K RCHER CO2 2 5 99 5 H2O 250 ppm NVOC 2 ppm 79 C 700 REACH www kaercher com REACH 10 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C...
Страница 172: ...172 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 173: ...173 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 80 Nm ABS 2 574 006 0 31 C a b 30 c d...
Страница 196: ...196 REACH www kaercher com REACH 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 EN 511...
Страница 201: ...201 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4...
Страница 202: ...202 K rcher 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 31 C a b 30 c d...
Страница 210: ...213 12 13 1 2 3 4 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 215: ......