Dansk
57
Indhold
Generelle henvisninger
Læs denne originale driftsvej-
ledning inden du benytter ap-
paratet første gang og betjen apparatet i
henhold til denne. Opbevar den originale
driftsvejledning til senere brug eller til efter-
følgende ejere.
Bestemmelsesmæssig
anvendelse
●
Maskinen bruges til at fjerne tilsmuds-
ninger fra tørispellets, der accelereres af
en luftstråle.
●
Tørispellets produceres i maskinen. Til
dette formål kræves der flydende kuldi-
oxid fra en dykrørsflaske.
●
Maskinen må ikke anvendes i omgivel-
ser med eksplosionsfare.
●
På anvendelsesstedet skal minimum-
luftudvekslingen, der er angivet i afsnit-
tet "Tekniske data", overholdes.
●
Maskinens kabinet må kun fjernes af
KÄRCHER-kundeservice til vedligehol-
delsesformål.
CO
2
-kvalitet
For at sikre problemfri drift skal den an-
vendte kuldioxid som minimum overholde
følgende specifikationer:
●
Kuldioxid teknisk, klasse 2.5 eller bedre
●
Renhed
≥
99,5%
●
Vandindhold (H
2
O)
≤
250 ppm
●
NVOC (olie og fedt)
≤
2 ppm
Funktion
Når flydende kuldioxid afspændes, dannes
kuldioxidsne. Kuldioxiden i gasform, der
også opstår, transporteres væk fra arbejds-
pladsen via aftømningsslangen.
Kuldioxidsneen presses til tørispellets i ap-
paratet.
Trykluft kommer til strålepistolen via en
magnetventil. Lufttrykket styres af en
trykreduktion på stedet. Når udløseren til
strålepistolen aktiveres, åbnes ventilen, og
luftstrålen kommer ud af strålepistolen.
Derudover doseres tørispellets i luftstrålen
via en doseringsanordning.
Tørispellets rammer overfladen, der skal
rengøres, og fjerner snavset. Pga. tørispel-
let-temperaturen på -79°C opstår der yder-
ligere varmespændinger mellem snavs og
rengøringsobjektet, hvilket også bidrager til
at løsne snavset. Derudover bliver tørisen
straks til kuldioxid i gasform, når den ram-
mer, hvorved den optager 700 gange dens
volumen. Snavs, der er nedbrudt af tørisen,
blæses væk som følge heraf.
Miljøbeskyttelse
Emballagen kan genbruges. Sørg for
at bortskaffe emballagen miljømæs-
sigt korrekt.
Elektriske og elektroniske maskiner in-
deholder værdifulde materialer, der
kan genbruges, og ofte dele, såsom
batterier, akku-pakker eller olie, der ved for-
kert håndtering eller forkert bortskaffelse
kan udgøre en fare for menneskers sund-
hed og for miljøet. For en korrekt drift af ma-
skinen er disse dele imidlertid nødvendige.
Maskiner, der er kendetegnet med dette
symbol, må ikke bortskaffes sammen med
husholdningsaffaldet.
Henvisninger til indholdsstoffer
(REACH)
Aktuelle oplysninger om indholdsstoffer fin-
des på:
www.kaercher.com/REACH
Sikkerhedsanvisninger
Maskinen må kun betjenes af personer, der
har læst og forstået denne driftsvejledning.
Navnlig skal alle sikkerhedsanvisninger
overholdes.
Opbevar denne driftsvejledninger på en så-
dan måde, at den altid er tilgængelig for
operatøren.
Operatøren af maskinen skal foretage en ri-
sikovurdering på stedet og sikre, at opera-
tørerne instrueres.
Faregrader
FARE
●
Henviser til en umiddelbar fare, der med-
fører alvorlige kvæstelser eller død.
몇
ADVARSEL
●
Henviser til en mulig farlig situation, der
kan medføre alvorlige kvæstelser eller
død.
몇
FORSIGTIG
●
Henviser til en mulig farlig situation, der
kan medføre lettere kvæstelser.
BEMÆRK
●
Henviser til en mulig farlig situation, der
kan medføre materielle skader.
Symboler på maskinen
Fare på grund af tørispel-
lets, der flyver rundt.
Ret ikke strålepistolen mod
personer. Fjern tredjeparter
fra brugsstedet og hold dem
væk (f.eks. ved hjælp af barrierer) under
drift. Rør ikke ved dysen eller tørisstrålen
under drift.
Fare for kvælning på
grund af kuldioxid.
Under drift stiger kuldioxid-
indholdet i luften på arbejds-
pladsen.
Sørg for, at der er tilstrækkelig luftudskift-
ning på arbejdspladsen.
Før f.eks. udstødningsslangen ud i det fri,
så ingen bringes i fare på grund af kuldi-
oxid.
Bemærk: Kuldioxid er tungere end luft.
Sørg for, at kuldioxid ikke trænger (flyder)
nedad, for eksempel udefra og ned i en
kælder under værkstedet .
Ved længere sprøjtearbejde (længere end
10 minutter om dagen) og især i små rum
(mindre end 300 m³), anbefales det at bæ-
re en CO2-advarselsanordning.
Tegn på høj kuldioxidkoncentration:
3...5%: Hovedpine, høj vejrtrækningsfre-
kvens.
7...10%: Hovedpine, kvalme, muligvis be-
vidstløshed.
Hvis disse tegn opstår, skal du straks sluk-
ke for maskinen og gå ud i den friske luft.
Før du fortsætter arbejdet, skal du forbedre
ventilationsforanstaltningerne eller bruge et
åndedrætsværn.
Kuldioxid er tungere end luft og opsamles i
lukkede rum, lavere rum eller i lukkede be-
holdere. Sørg for tilstrækkelig ventilation af
arbejdspladsen.
Overhold sikkerhedsdatabladet fra kuldi-
oxidleverandøren.
Fare for kvæstelse, risiko for
skade på grund af elektrosta-
tisk opladning.
Under rengøringsprocessen
kan rengøringsobjektet blive
elektrostatisk ladet.
Jord det objekt, der skal rengøres, og op-
rethold jordforbindelsen, indtil rengørings-
processen er afsluttet.
Fare for kvæstelse på grund af elektrisk
stød.
Åbn ikke maskinen. Arbejde i maskinen må
kun udføres af KÄRCHER-kundeservice.
Risiko for skade på grund af
kold forbrænding.
Tøris har en temperatur på -
79 °C. Rør ikke tøris eller kolde
dele af maskinen.
Fare for kvæstelse på grund
af væltende kuldioxidflaske,
Fare for kvælning på grund af
kuldioxid
Fastgør kuldioxidflasken på sik-
ker vis.
Fare for kvæstelse på grund
tørispellets og snavspartikler,
der flyver rundt.
Brug beskyttelsesbriller.
Fare for høreskader.
Bær høreværn.
Fare for kvæstelse på grund
tørispellets og snavspartikler,
der flyver rundt.
Brug beskyttelseshandsker i
henhold til EN 511.
Generelle henvisninger...................... 57
Bestemmelsesmæssig anvendelse ... 57
Funktion ............................................. 57
Miljøbeskyttelse ................................. 57
Sikkerhedsanvisninger....................... 57
Sikkerhedsanordninger...................... 58
Tilbehør og reservedele ..................... 58
Leveringsomfang ............................... 58
Betjeningselementer .......................... 58
Ibrugtagning....................................... 59
Betjening............................................ 60
Afslutning af driften ............................ 61
Transport............................................ 61
Opbevaring ........................................ 61
Pleje og vedligeholdelse .................... 61
Hjælp ved fejl ..................................... 62
Garanti ............................................... 63
Tilbehør.............................................. 63
Tekniske data..................................... 63
EU-overensstemmelseserklæring...... 63
Содержание IB 10/8 L2P
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I J K L M N O P...
Страница 85: ...85 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511 Pellet...
Страница 90: ...90 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 100: ...100 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511...
Страница 105: ...105 L 1 2 3 4 10 11 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1...
Страница 106: ...106 N 1 2 3 4 K rcher 1 O 31 C a b 30 c d...
Страница 166: ...166 K RCHER CO2 2 5 99 5 H2O 250 ppm NVOC 2 ppm 79 C 700 REACH www kaercher com REACH 10 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C...
Страница 172: ...172 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 173: ...173 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 80 Nm ABS 2 574 006 0 31 C a b 30 c d...
Страница 196: ...196 REACH www kaercher com REACH 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 EN 511...
Страница 201: ...201 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4...
Страница 202: ...202 K rcher 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 31 C a b 30 c d...
Страница 210: ...213 12 13 1 2 3 4 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 215: ......
