background image

12

Çàïî÷âàíå íà ðàáîòà:

•

Ïúõíåòå áëîêùåïñåëà íà þòèÿòà (K5) çäðàâî â

êîíòàêòà íà óðåäà. Ïðè òîâà äâåòå êðà÷åòà íà

áëîêùåïñåëà òðÿáâà äà ñå ôèêñèðàò íà êàïàêà

íà êîíòàêòà íà óðåäà.

•

Çàãðåéòå  ïðèñïîñîáëåíèåòî  çà  ïî÷èñòâàíå  ñ

ïàðà çà îêîëî 7 ìèíóòè.

Ïàðíî ãëàäåíå

Ïðåïîðú÷âàìå  Âè  äà  èçïîëçâàòå  ñïåöèàëíàòà

ìàñà çà ãëàäåíå íࠄÊåðõåð“ ñ àêòèâíî èçñìóêâàíå

íà  ïàðàòà.  Òàçè  ìàñà  çà  ãëàäåíå  å  îïòèìàëíî

ïðèãîäåíà çà ðàáîòà ñúñ çàêóïåíèÿ îò Âàñ óðåä.

Òÿ óëåñíÿâà è ñúùåñòâåíî óñêîðÿâà ïðîöåñà íà

ãàäåíå.  Íî  ïðè  âñè÷êè  ñëó÷àè  òðÿáâà  äà

èçïîëçâàòå ìàñà çà ãëàäåíå ñ ïðîïóñêàùà ïàðàòà,

ðåøåòêîâèäíà îñíîâà çà ãëàäåíå.

•

Всички текстилни тъкани подлежат на парно гладене.
Установете терморегулатора (K4) на ютията в
обозначената област (•••/ MAX). Деликатните тъкани
и материали трябва да се гладят наопъки, съответно
според указанията на производителя.

•

Êîãàòî ëàìïàòà (Ê3) íà þòèÿòà èçãàñíå, þòèÿòà

å  ãîòîâà  çà  èçïîëçâàíå.  Îñíîâàòà  íà  þòèÿòà

òðÿáâà  äà  å  ãîðåùà,  çà  ìîæå  ïàðàòà  äà  íå

êîíäåíçèðà âúðõó îñíîâàòà è äà íå êàïå âúðõó

ïðàíåòî çà ãëàäåíå.

•

Êîãàòî  çàäåéñòâàòå  øàëòåð  (K2)  íà  þòèÿòà,

çàïî÷âà äà ñòðóè ïàðà îò äúíîòî íà þòèÿòà.  äà

îñòàâèòå  ïàðàòà  äà  èçëèçà  ïîñòîÿííî,

íàòèñíåòå çà òàçè öåë øàëòåðà íàçàä, äîêàòî

çàõàïå. Àêî íàòèñíåòå øàëòåðà êðàòêî íàïðåä,

èçëèçà ñòðóÿ îò ïàðà.

•

Ïúðâàòà  ïîðöèÿ  ãîëÿìî  êîëè÷åñòâî  ïàðà

íàñî÷åòå êúì êúðïà, äîêàòî ïàðàòà çàïî÷íå äà

èçëèçà  ðàâíîìåðíî.

•

Çà  ãëàäåíå  ñ  ïàðà  íà  ïåðäåòà,  ðîêëè  è  äð.

ìîæåòå  äà  äúðæèòå  þòèÿòà  âúâ  âåðòèêàëíî

ïîëîæåíèå.

Ãëàäåíå íà ñóõî:

•

Àêî  èñêàòå  äà  ãëàäèòå  áåç  ïàðà,  èçêëþ÷åòå

ãëàâíèÿò  êëþ÷.

•

Íàñòðîéòå ðåãóëàòîðúò íà òåìïåðàòóðàòà (Ê4)

íà  æåëàíàòà  òåìïåðàòóðà  â  çàâèñèìîñò  îò

ìàòåðèÿòà, êîÿòî ùå ãëàäèòå. Îçíà÷åíèÿòà íà

ðåãóëàòîðà  ñà  ïðåäíàçíà÷åíè  çà  ñëåäíèòå

ìàòåðèè:Èçêóñòâåíè  ìàòåðèè

•

Âúëíà

••

Ëåí

•••

Pušt

Pušt

Pušt

Pušt

Pušta n j e   u   r

a n j e   u   r

a n j e   u   r

a n j e   u   r

a n j e   u   rad:

ad:

ad:

ad:

ad:

•Blok-utikač pegle (K5) čvrsto umetnite u utičnicu na

uređaju. Pritom oba nastavka blok-utikača moraju da
zaskoče za poklopac utičnice na uređaju.

•Zagrevajte parni čistač ca. 7 minuta.

P

P

P

P

Peglanje pod par

eglanje pod par

eglanje pod par

eglanje pod par

eglanje pod parom

om

om

om

om

Preporučujemo upotrebu stola za peglanje firme Kärcher
sa aktivnim usisavanjem pare. Ovaj sto za peglanje
je optimalno usklađen sa aparatom koji ste nabavili.
On stoga bitno olakšava i ubrzava postupak peglanja.
U svakom slučaju trebalo bi koristiti sto za peglanje
sa rešetkastom podlogom za peglanje koja propušta
paru.

•Sav   tekstil se može peglati sa parom. Regulator

temperature (K4) na pegli podesite unutar šrafiranog
podrucja (•••/MAX).

Osetljive  otiske ili tkanine peglajte sa stražnje strane
odn. prema podacima proizvodaca. U tu svrhu možete
upotrebiti naše neprimajuce postolje pegle (poseban
pribor)

•Kada se na pegli ugasi lampica (K3), pegla je

spremna za rad. Grejna ploča pegle mora biti vrela
da se para  n e  b i  kondenzovala na grejnoj ploči i
kapala po rublju koje se glača.

•Kada aktivišete sklopku (K2) na pegli, na postolju

pegle počinje da izlazi para. Za trajno izlaženje pare
pritisnite sklopku unatrag, nakon čega će zaskočiti.
Pritisnete li sklopku prema napred, izlaziće mlaz pare.

•Usmeravajte prvi udar pare na tkaninu dok para ne

počne ravnomerno da ističe.

•Prilikom dejstvovanja parom na zavese, haljine itd.

peglu možete  i  vertikalno držati.

P

P

P

P

Peglanje na suv

eglanje na suv

eglanje na suv

eglanje na suv

eglanje na suvo:

o:

o:

o:

o:

•Ako hoćo od vrste tkanine. Na regulatoru se nalaze

oznake za sledeże vrste tkanina:

Veštačka vlakna

•

Vuna

••

Lan

•••

Srpski

¡½æ¨apc®å

Содержание I 6002

Страница 1: ...gyar Magyar Magyar 1 1 1 1 10 0 0 0 0 Slo Slo Slo Slo Slov v v v vensk ensk ensk ensk ensko o o o o 1 1 1 1 10 0 0 0 0 Rom ne t Rom ne t Rom ne t Rom ne t Rom ne te e e e e 1 1 1 1 11 1 1 1 1 Slo Slo...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...tehen f r folgende Stoffarten Kunstfaser Wolle Leinen English Preparing the iron for use Firmly insert the accessory plug on the iron connecting cable K5 into the socket on the steam cleaner Both pins...

Страница 4: ...la temp rature d sir e Les points imprim s sur le thermostat ont la signification suivante Fibre synth tique Laine Lin Messa in funzione Inserire saldamente la spina monoblocco del ferro da stiro K5 n...

Страница 5: ...in De symbolen op de regelknop staan voor de volgende soorten textiel kunstvezel wol linnen Puesta en marcha Empalmeelacoplamientomonobloquedelaplancha K5 en la toma de vapor del aparato Los salientes...

Страница 6: ...ca es do fabricante Para tal pode utili zar a nossa sola de engomar anticolante acess rio especial Quando a l mpada K3 do ferro de engomar se apaga sinal de que o ferro de engomar est operacional O f...

Страница 7: ...kede temperatur p temperaturregulatoren K4 passendetildenstofart som skal stryges Tegnene p regulatoren har f lgende betydning kunstfiber uld l rred F r igangsetting Sett firkantpluggen til strykejern...

Страница 8: ...ke K5 tiiviisti laitteen pistorasiaan Silloin lohkopistokkeen molempien nokkien t ytyy lukittua laitteen pistorasian kanteen L mmit h yrypuhdistin kunnes l mmityksen merkkivalo sammuu H yrysilitt mine...

Страница 9: ...ienie W o y mocnowtykblokowy elazka K5 wgniazdo wtykowe urz dzenia Oba noski wtyku blokowego musz zatrzasn si napokrywiegniazdawtykowego urz dzenia W czy ogrzewanieurz dzeniadoczyszczeniapar i podgrze...

Страница 10: ...gyapj v szon Slovensko Magyar Pripr Pripr Pripr Pripr Pripra a a a av v v v va pred upor a pred upor a pred upor a pred upor a pred uporabo abo abo abo abo Dvojni vti likalnika K5 vrsto vtaknite v vt...

Страница 11: ...dori is c lca if r aburidecupla icomutatorul n func ie de materialul pe care dori i s l c lca i selecta i cu regulatorul de temperatur K4 temperatura potrivit Simbolurile de pe regulator au urm toarel...

Страница 12: ...e K4 napeglipodesite unutar rafiranog podrucja MAX Osetljive otiske ili tkaninepeglajte sa stra njestrane odn premapodacimaproizvodaca Utusvrhumo ete upotrebiti na e neprimajuce postolje pegle poseban...

Страница 13: ...egulatoru temperature K4 podjesite eljenu temperaturu zavisno od vrste tkanine Na regulatoru se nalaze oznake za slede e vrste tkanina Ve ta ka vlakna Vuna Lan t n n al t r lmas t fi ini K5 cihaz n pr...

Страница 14: ...14 5 7 K rcher 4 MAX 3 2 4...

Страница 15: ......

Страница 16: ...9 88 77 IRL Karcher Limited Ireland 12 Willow Business Park Nangor Road Clondalkin Dublin 12 01 409 77 77 KOR Karcher Co Ltd South Korea 5F Wooree Venture Town Bldg 684 2 Deungchon3 dong Gangseo Gu Se...

Отзывы: