86
Norsk
Skumlanse 4.112-054.0
Figur G
1
Beholder
2
Skummunnstykke
3
Høytrykkspistol EASY!Force
4
Sugeslange
5
Blendesett
Innblanding av rengjøringsmiddel: 3=høy, 2=mid-
dels, 1=lav
1. Skru av beholderen.
2. Sett ønsket blender inn i sugeslangen.
3. Fyll rengjøringsmiddelet i beholderen.
4. Skru beholderen på skumlansen.
5. Ta av lansen fra høytrykkspistolen.
6. Monter skumlansen på høytrykkspistolen, og trekk
den håndfast til.
7. Ta høytrykksvaskeren i bruk.
Skumlanse 2.112-018.0
Figur H
1
Beholder
2
Dreiehåndtak stråleform
3
Skruknapp rengjøringsmiddeldosering
4
Høytrykkspistol EASY!Force
1. Skru av beholderen.
2. Fyll rengjøringsmiddelet i beholderen.
3. Skru beholderen på skumlansen.
4. Ta av lansen fra høytrykkspistolen.
5. Monter skumlansen på høytrykkspistolen, og trekk
den håndfast til.
6. Ta høytrykksvaskeren i bruk.
7. Still inn doseringen av rengjøringsmiddel med
skruknappen Rengjøringsmiddeldosering.
8. Still inn strålebredden med stråleform-dreiehåndtaket.
Anbefalt rengjøringsmetode
1. Spray rengjøringsmiddelet sparsommelig på den
tørre overflaten og la det virke litt (ikke tørke).
2. Spyl det løsnede smusset av med høytrykksstrålen.
Spyle skumlansen
Skumlansen må spyles etter bruk for å unngå avleirin-
ger av rengjøringsmiddel.
1. Skru av beholderen.
2. Hell rester av rengjøringsmiddelet tilbake i origina-
lemballasjen.
3. Fyll beholderen med rent vann.
4. Skru beholderen på skummunnstykket.
5. Spyl med skummunnstykket i ca. 1 minutt for å spyle
ut restene av rengjøringsmiddelet.
6. Tøm beholderen.
Avbryte driften
1. Steng høytrykkspistolen.
2. Skyv sikkerhetslåsen framover.
Høytrykkspistolen er sikret.
Merknad
Hvis høytrykkspistolen lukkes, fortsetter motoren å gå
på tomgangsturtall. På denne måten sirkulerer vannet
inni pumpen og varmes opp. Når sylinderhodet på pum-
pen har nådd den maksimalt tillatte temperaturen
(80 °C), åpnes termoventilen på pumpen og leder
varmtvannet ut. Under drift med trykkvann fra vannled-
ningsnettet kan avkjøling gjøres raskere:
3. Åpne høytrykkspistolen i ca 2-3 minutter.
Det gjennomstrømmende vannet kjøler ned sylin-
derhodet.
Avslutte driften
FARE
Varmt vann
Fare for skålding
Etter drift med varmt vann må apparatet brukes med
kaldt vann i minst 2 minutter med høytrykkspistolen
åpen for nedkjøling.
OBS
Stanse motoren under full belastning
Fare for materielle skader
Slå aldri av motoren under full belastning med høytrykk-
spistolen åpen.
Merknad
Etter bruk av saltvann (sjøvann) skal apparatet skylles
rent med vann fra springen i minst 2–3 minutter med
åpen høytrykkspistol.
1. Sett temperaturregulatoren i stillingen "Brenner av".
2. Skyll apparatet rent i minst 30 sekunder.
3. Steng høytrykkspistolen.
Motoren går på tomgang.
4. Sett motorbryteren i stillingen «OFF».
5. Steng drivstoffkranen.
6. Steng vanntilførselen.
7. Betjen høytrykkspistolen til apparatet er trykkløst.
8. Skyv sikkerhetslåsen framover.
Høytrykkspistolen er sikret.
9. Skru av vanntilførselsslangen fra apparatet.
Transport
몇
FORSIKTIG
Ved ignorering av vekten
Fare for personskader og materielle skader
Ta hensyn til apparatets vekt under transport.
OBS
Ikke korrekt transport
Fare for materielle skader
Beskytt avtrekkeren på høytrykkspistolen mot skader.
1. Løsne parkeringsbremsen.
2. Skyv apparatet.
3. For transport må apparatet sikres iht. gjeldende ret-
ningslinjer, slik at det ikke kan skli eller velte.
Lagring
몇
FORSIKTIG
Ved ignorering av vekten
Fare for personskader og materielle skader
Ta hensyn til apparatets vekt ved lagring.
Frostbeskyttelse
OBS
Frost
Skade på apparatet forårsaket av vann som fryser
Tøm apparatet fullstendig for vann.
Oppbevar apparatet på et frostfritt sted.
Hvis frostfri oppbevaring ikke er mulig:
1. Tapp ut vannet.
2. Pump vanlig frostbeskyttelsesmiddel gjennom ap-
paratet.
Содержание HDS 8/20 De
Страница 2: ......
Страница 5: ...C HEATER OFF ON START START SWITCH OIL ALARM LAMP 1 2 D 1 E 1 2 F 1 2 3 4 5 G 1 2 3 4 H 1 2 3 I...
Страница 109: ...109 EN 12729 BA...
Страница 112: ...112 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1...
Страница 114: ...114 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4...
Страница 128: ...128 2 EN 12729 BA...
Страница 131: ...131 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2...
Страница 133: ...133 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1...
Страница 135: ...135 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Страница 213: ...213 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2 m...
Страница 214: ...214 HDS 8 20 De A 1 2 3 EASY Lock 4 EASY Force 5 6 7 8 EASY Lock 9 10 11 12 13 14 15 16 EN 12729 BA...
Страница 216: ...216 1 2 3 1 1 MIN 2 HDS 8 20 De EN 14214 6 C 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3...
Страница 217: ...217 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 K RCHER 60 C 60 C K RCHER...
Страница 219: ...219 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3...
Страница 251: ...251 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2...
Страница 254: ...254 1 1 MIN 2 HDS 8 20 De EN 14214 6 C 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2...
Страница 256: ...256 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2...
Страница 258: ...258 10 RM 81 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Страница 261: ......
Страница 262: ......
Страница 263: ......