216
Български
Пускане
в
експлоатация
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Повредени
компоненти
Опасност
от
нараняване
Проверете
уреда
,
принадлежностите
,
захранващите
тръбопроводи
и
изводите
за
безупречно
състояние
.
Ако
състоянието
не
е
безупречно
,
не
бива
да
използвате
уреда
.
Проверка
на
нивото
на
маслото
на
помпата
за
високо
налягане
ВНИМАНИЕ
Млекоподобно
масло
Повреда
на
уреда
Ако
маслото
е
млекоподобно
,
незабавно
информирайте
оторизирания
сервиз
.
1.
Поставете
уреда
на
равна
повърхност
.
2.
Проверете
нивото
на
маслото
на
помпата
за
високо
налягане
на
индикацията
за
ниво
на
маслото
.
Нивото
на
маслото
трябва
да
бъде
по
средата
на
индикацията
за
ниво
на
маслото
.
3.
При
необходимост
долейте
масло
.
Пускане
на
двигателя
в
експлоатация
1.
Преди
пускането
в
експлоатация
прочетете
оригиналното
ръководство
за
експлоатация
на
двигателя
и
съблюдавайте
указанията
за
безопасност
.
Проверка
на
нивото
на
моторното
масло
1.
Проверете
нивото
на
маслото
на
двигателя
.
Ако
нивото
на
маслото
е
спаднало
под
маркировката
“MIN”,
не
пускайте
уреда
в
експлоатация
.
2.
При
необходимост
долейте
масло
.
Наливане
на
гориво
- HDS 8/20 De
ВНИМАНИЕ
Неподходящо
гориво
Опасност
от
експлозия
Пълнете
резервоара
за
гориво
само
с
дизелово
гориво
или
с
лек
мазут
.
Възможна
е
работата
с
биодизел
по
смисъла
на
EN 14214 (
при
външна
температура
над
6 °C).
Не
използвайте
неподходящи
горива
,
напр
.
бензин
.
ВНИМАНИЕ
Работа
с
празен
резервоар
за
гориво
Разрушаване
на
горивната
помпа
Никога
не
използвайте
уреда
с
празен
резервоар
за
гориво
.
1.
Отворете
капачката
на
резервоара
за
гориво
.
2.
Напълнете
резервоара
за
гориво
с
гориво
.
3.
Затворете
капачката
на
резервоара
за
гориво
.
4.
Избършете
евент
.
разлято
гориво
.
Наливане
на
гориво
- HDS 8/20 G
ОПАСНОСТ
Неподходящо
гориво
Опасност
от
експлозия
Наливайте
само
бензин
.
Може
да
се
използва
безоловен
бензин
за
двигатели
(86 ROZ).
1.
Отворете
капачката
на
резервоара
за
гориво
.
2.
Напълнете
резервоара
за
гориво
с
гориво
.
3.
Затворете
капачката
на
резервоара
за
гориво
.
4.
Избършете
евент
.
разлято
гориво
.
Наливане
на
гориво
ОПАСНОСТ
Неподходящо
гориво
Опасност
от
експлозия
Наливайте
само
дизелово
гориво
или
лек
мазут
.
Не
трябва
да
се
използват
неподходящи
горива
,
като
напр
.
бензин
.
ВНИМАНИЕ
Работа
с
празен
резервоар
за
гориво
Разрушаване
на
горивната
помпа
Никога
не
използвайте
уреда
с
празен
резервоар
за
гориво
.
1.
Отворете
капачката
на
резервоара
за
гориво
.
2.
Напълнете
резервоара
за
гориво
с
гориво
.
3.
Затворете
капачката
на
резервоара
за
гориво
.
4.
Избършете
евент
.
разлято
гориво
.
Монтиране
на
тръбата
за
разпръскване
,
пистолета
за
работа
под
високо
налягане
,
маркуча
за
работа
под
високо
налягане
и
дюзата
за
високо
налягане
Указание
Системата
EASY!Lock
свързва
бързо
и
надеждно
компоненти
чрез
резба
за
бързо
завиване
само
с
едно
пълно
завъртане
.
1.
Свържете
тръбата
за
разпръскване
с
пистолета
за
работа
под
високо
налягане
и
затегнете
здраво
с
ръка
винтовото
съединение
.
2.
Свържете
маркуча
за
работа
под
високо
налягане
с
пистолета
за
работа
под
високо
налягане
.
3.
Монтирайте
дюзата
за
високо
налягане
.
a
Поставете
дюзата
за
високо
налягане
на
тръбата
за
разпръскване
.
b
Монтирайте
предпазната
част
и
я
затегнете
здраво
с
ръка
.
4.
Монтирайте
маркуча
за
работа
под
високо
налягане
на
извода
за
високо
налягане
на
уреда
.
Извод
за
вода
Свързване
към
водопровод
Присъединителните
стойности
и
изискванията
към
захранващия
маркуч
за
вода
вж
.
в
глава
.
Указание
Захранващият
маркуч
за
вода
не
е
включен
в
комплекта
на
доставката
.
1.
Свържете
захранващия
маркуч
за
вода
към
входа
за
вода
на
уреда
.
2.
Свържете
захранващия
маркуч
за
вода
към
подаването
на
вода
(
напр
.
кран
за
вода
).
3.
Отворете
подаването
на
вода
.
Изсмукване
на
водата
от
резервоара
Със
съответна
принадлежност
този
уред
за
почистване
под
високо
налягане
е
подходящ
за
изсмукване
на
повърхностни
води
напр
.
от
резервоари
за
дъждовна
вода
или
водохранилища
.
ОПАСНОСТ
Изсмукване
на
съдържащи
разтворители
течности
или
питейна
вода
Опасност
от
наранявания
и
повреди
,
замърсяване
на
питейната
вода
Никога
не
изсмуквайте
съдържащи
разтворители
течности
като
разредители
за
лакове
,
бензин
,
масло
или
нефилтрирана
вода
.
Уплътненията
в
уреда
не
са
устойчиви
на
разтворители
.
Аерозолната
мъгла
от
разтворителите
е
силно
възпламенима
,
експлозивна
и
отровна
.
Содержание HDS 8/20 De
Страница 2: ......
Страница 5: ...C HEATER OFF ON START START SWITCH OIL ALARM LAMP 1 2 D 1 E 1 2 F 1 2 3 4 5 G 1 2 3 4 H 1 2 3 I...
Страница 109: ...109 EN 12729 BA...
Страница 112: ...112 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1...
Страница 114: ...114 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4...
Страница 128: ...128 2 EN 12729 BA...
Страница 131: ...131 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2...
Страница 133: ...133 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1...
Страница 135: ...135 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Страница 213: ...213 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2 m...
Страница 214: ...214 HDS 8 20 De A 1 2 3 EASY Lock 4 EASY Force 5 6 7 8 EASY Lock 9 10 11 12 13 14 15 16 EN 12729 BA...
Страница 216: ...216 1 2 3 1 1 MIN 2 HDS 8 20 De EN 14214 6 C 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3...
Страница 217: ...217 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 K RCHER 60 C 60 C K RCHER...
Страница 219: ...219 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3...
Страница 251: ...251 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2...
Страница 254: ...254 1 1 MIN 2 HDS 8 20 De EN 14214 6 C 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2...
Страница 256: ...256 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2...
Страница 258: ...258 10 RM 81 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Страница 261: ......
Страница 262: ......
Страница 263: ......