– 1
Перед
первым
применени
-
ем
вашего
прибора
прочи
-
тайте
эту
инструкцию
по
эксплуатации
и
действуйте
соответственно
.
Сохраните
эту
инструкцию
по
эксплуатации
для
дальнейшего
пользования
или
для
сле
-
дующего
владельца
.
При
недостающих
частях
или
поврежде
-
нии
во
время
транспортировки
,
пожа
-
луйста
,
сообщите
об
этом
в
торговую
ор
-
ганизацию
,
продавшую
аппарат
ОПАСНОСТЬ
Указание
относительно
непосредст
-
венно
грозящей
опасности
,
которая
приводит
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Указание
относительно
возможной
по
-
тенциально
опасной
ситуации
,
кото
-
рая
может
привести
к
тяжелым
уве
-
чьям
или
к
смерти
.
몇
ОСТОРОЖНО
Указание
на
потенциально
опасную
си
-
туацию
,
которая
может
привести
к
получению
легких
травм
.
ВНИМАНИЕ
Указание
относительно
возможной
по
-
тенциально
опасной
ситуации
,
кото
-
рая
может
повлечь
материальный
ущерб
.
–
Перед
началом
работы
аппарат
и
ра
-
бочие
приспособления
следует
про
-
верить
на
их
надлежащее
состояние
и
их
соответствие
требованиям
без
-
опасности
.
Если
состояние
прибора
не
является
безупречным
,
использо
-
вать
его
не
разрешается
.
–
Запрещается
вносить
изменения
в
прибор
.
–
Соблюдать
указания
по
технике
без
-
опасности
в
соответствии
с
инструк
-
цией
по
эксплуатации
высоконапор
-
ного
моющего
аппарата
!
–
Никогда
не
хватайтесь
за
струю
вы
-
сокого
давления
.
–
Никогда
не
направляйте
струю
высо
-
кого
давления
на
людей
или
живот
-
ных
Инструкции
по
применению
компо
-
нентов
(REACH)
Актуальные
сведения
о
компонентах
приведены
на
веб
-
узле
по
следующему
адресу
:
www.kaercher.com/REACH
–
Система
инжектора
предназначена
для
устройства
,
указанного
на
упа
-
ковке
,
и
не
может
использоваться
с
другими
устройствами
.
–
Система
инжектора
в
сочетании
с
высоконапорным
моющим
аппара
-
том
предназначена
для
чистки
и
де
-
зинфекции
поверхностей
полов
,
стен
и
машин
.
Указания
по
технике
безопасности
Степень
опасности
Использование
Эксплуатация
Охрана
окружающей
среды
Упаковочные
материалы
при
-
годны
для
вторичной
перера
-
ботки
.
Пожалуйста
,
не
выбра
-
сывайте
упаковку
вместе
с
бы
-
товыми
отходами
,
а
сдайте
ее
в
один
из
пунктов
приема
вто
-
ричного
сырья
.
Старые
приборы
содержат
ценные
перерабатываемые
материалы
,
подлежащие
пе
-
редаче
в
пункты
приемки
вто
-
ричного
сырья
.
Аккумуляторы
,
масло
и
иные
подобные
мате
-
риалы
не
должны
попадать
в
окружающую
среду
.
Поэтому
утилизируйте
старые
приборы
через
соответствующие
систе
-
мы
приемки
отходов
.
Использование
по
назначению
42
RU
Содержание HD 5/15 C
Страница 2: ...2...
Страница 36: ...1 REACH www kaercher com REACH 20 m 95 K rcher 36 EL...
Страница 37: ...2 1 2 3 4 5 10 Nm CHEM 1 2 3 4 37 EL...
Страница 38: ...3 2 2 CHEM 6 500 000 0 38 EL...
Страница 42: ...1 REACH www kaercher com REACH 42 RU...
Страница 43: ...2 Servopress 20 95 C K rcher 1 2 3 4 5 10 CHEM 43 RU...
Страница 44: ...3 1 2 3 4 Servopress 2 CHEM Servopress 44 RU...
Страница 45: ...4 6 500 000 0 45 RU...
Страница 70: ...1 REACH www kaercher com REACH 20 95 C K rcher 70 BG...
Страница 71: ...2 1 2 3 4 5 10 Nm CHEM 1 2 3 4 71 BG...
Страница 72: ...3 2 2 CHEM 6 500 000 0 72 BG...
Страница 82: ...1 REACH www kaercher com REACH Servopress 20 95 C K rcher 82 UK...
Страница 83: ...2 1 2 3 4 5 10 CHEM 1 2 3 4 83 UK...
Страница 84: ...3 Servopress 2 CHEM Servopress 6 500 000 0 84 UK...
Страница 85: ...1 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 UFKHU 85 ZH...
Страница 86: ...2 1P 0 86 ZH...
Страница 87: ...3 0 87 ZH...
Страница 88: ...MEHC 0 922222 2 88 AR...
Страница 89: ...1 2 3 4 89 AR...
Страница 90: ...59 1 2 3 4 5 02 MEHC 90 AR...
Страница 91: ...02 91 AR...
Страница 92: ......
Страница 93: ......
Страница 94: ......
Страница 95: ......
Страница 96: ...http www kaercher com dealersearch...