
)UDQ©DLV
Contenu
MANUEL D’UTILISATION DU
NETTOYEUR À HAUTE
PRESSION
CONSIGNES DE SECURITE
IMPORTANTES
Veuillez observer les mesures de pru-
dence fondamentales, y compris les
suivantes lors de l’utilisation de l’appa-
reil :
Error
Solución
El dispositivo no
arranca
z
Reinicie el enchufe GFCI.
z
Compruebe si el cable de alimentación está dañado.
z
Compruebe el voltaje de red.
z
Si el dispositivo se sobrecalienta:
a Coloque el interruptor alimentación en la posición "0".
b Deje que el dispositivo se enfríe durante al menos
15 minutos.
c Coloque el interruptor alimentación en la posición "1".
z
Comuníquese con el servicio de atención al cliente en caso
de fallas eléctricas.
El dispositivo no
genera presión
z
Coloque la boquilla estándar.
z
Limpie/Remplace la boquilla de alta presión.
z
Purgue el dispositivo.
z
Limpie el filtro de agua.
z
Limpie todas las tuberías de entrada a la bomba.
z
Compruebe el volumen de suministro de agua.
Bomba inestanca
Está permitido per-
der hasta 3 gotas
de agua por minu-
to.
z
En caso de fuga de mayor envergadura, dejar que el servi-
cio postventa revise el equipo.
Golpeteo de la
bomba
z
Limpie el filtro de agua.
z
Compruebe si la línea de suministro de agua presenta fu-
gas.
z
Purgue el dispositivo.
z
Contacte al servicio de atención al cliente en caso necesa-
rio.
MANUEL D’UTILISATION DU NET-
TOYEUR À HAUTE PRESSION ........ 27
CONSIGNES DE SECURITE IM-
PORTANTES...................................... 27
Service à la clientèle .......................... 31
Caractéristiques techniques............... 31
Remarques générales........................ 32
Utilisation prévue ............................... 32
Valeurs limites pour l'alimentation en
eau ..................................................... 32
Dispositifs de sécurité ........................ 32
Symboles sur l’appareil...................... 33
Vue d’ensemble du HD 4/8 X Classic 35
Première utilisation ............................ 36
Fonctionnement ................................. 37
Transport............................................ 39
Entreposage....................................... 39
Entretien et maintenance ................... 40
Guide de dépannage.......................... 40
Содержание HD 4 X Classic
Страница 1: ...HD 4 8 X Classic 97688230 12 22 2 14 27...
Страница 2: ......
Страница 9: ...8 English Overview of HD 4 8 X Classic...
Страница 22: ...Espa ol 21 Descripci n general de HD 4 8 X Classic...
Страница 36: ...Fran ais 35 Vue d ensemble du HD 4 8 X Classic...
Страница 43: ......
Страница 44: ......