– 7
Desfaceţi furtunul de alimentare cu apă.
Scoateţi ştecherul din priză.
Depozitaţi cablul de reţea, furtunul de
înaltă presiune şi accesoriile pe aparat.
몇
AVERTIZARE
Pericol de deteriorare! Apa care înghea
ţă
în aparat poate distruge p
ă
r
ţ
i ale aparatu-
lui.
Iarna aparatul trebuie păstrat într-o încăpe-
re încălzită sau trebuie golit. În cazul unor
perioade de repaus mai lungi se recoman-
dă pomparea de antigel prin aparat.
Deşurubaţi furtunul de alimentare cu
apă şi furtunul de înaltă presiune.
Curăţaţi aparatul cu aer comprimat.
Indicaţie:
Respectaţi instrucţiunile de manipulare ale
producătorului antigelului.
Pompaţi prin aparat antigel disponibil în
comerţ.
În acest mod se asigură şi o anumită pro-
tecţie anticorosivă.
몇
PRECAU
Ţ
IE
Pericol de r
ă
nire
ş
i deteriorare a aparatului!
La transport
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea apara-
tului.
Împingeţi mânerul de de acţionare a frâ-
nei de parcare în spate.
Împingeţi mânerul de de acţionare a frâ-
nei de parcare în faţă.
Fixaţi dispozitivul de ridicare la mijlocul
barei de încărcare cu macara.
PERICOL
Pericol de r
ă
nire din cauza c
ă
derii aparatu-
lui.
–
Ţ
ine
ţ
i cont de normele legale de preve-
nire a accidentelor locale
ş
i instruc
ţ
iuni-
le de siguran
ţă
.
–
Înaintea fiec
ă
rei transport cu macara,
controla
ţ
i dispozitivul pentru înc
ă
rcare
cu macara, pentru a vedea dac
ă
prezin-
t
ă
semne de deteriorare.
–
Înaintea transportului cu macara, verifi-
ca
ţ
i aparatele de ridicat în prinvin
ţ
a de-
terior
ă
rii.
–
Ridica
ţ
i aparatul numai de la acest dis-
pozitiv pentru înc
ă
rcare cu macara.
–
Nu folosi
ţ
i lan
ţ
de ridicare.
–
Asigura
ţ
i dispozitivul de ridicare contra
desprinderii sarcinii.
–
Îndep
ă
rta
ţ
i lancea cu pistolul de pulveri-
zat
ş
i obiectele libere înaintea transpor-
tului cu macara.
–
Nu transporta
ţ
i obiecte pe aparat în tim-
pul ridic
ă
rii.
–
Aparatul poate fi transportat cu macara
numai de c
ă
tre persoane, care au fost
instrui
ţ
i în operarea macaralei.
–
Nu sta
ţ
i sun sarcin
ă
.
–
Ave
ţ
i grij
ă
, ca în zona de pericol a ma-
caralei s
ă
nu se afle nici o persoan
ă
.
–
Nu l
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
atârne nesuprave-
gheat pe macara.
Verificaţi fixarea legăturilor cu şurub la in-
stalaţie şi strângeţi-le dacă este nevoie.
La transportul cu motostivuitorul, asiguraţi
aparatul împotriva căderii cu ajutorul oche-
ţilor de prindere, în conformitate cu regula-
mentele aplicabile.
În cazul transportării aparatului cu autove-
hicule asiguraţi aparatul împotriva alunecă-
rii şi răsturnării cu ajutorul ocheţilor de prin-
dere, în conformitate cu regulamentele
aplicabile.
Protecţia împotriva îngheţului
Evacuarea apei
Clătirea aparatului cu antigel
Transportul
Deplasarea
Oprire
Transportul cu macara
Instrucţiuni de siguranţă referitoare la
transportarea cu macara
Verificare de siguranţă
Transport cu motostivuitorul
Transportul în vehicule
219
RO
Содержание HD 18/50-4 Cage Classic EU
Страница 2: ...2...
Страница 131: ...2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Power 32 33 34 35 K rcher K RCHER EN 12729 BA 131 EL...
Страница 132: ...3 20 Nm Classic Advanced 132 EL...
Страница 133: ...4 80 C 20 Nm T IEC 60364 1 1 10 m 10 mm2 10 30 m 16mm2 133 EL...
Страница 135: ...6 2 639 251 0 150N Power 15 15 Power 135 EL...
Страница 137: ...8 137 EL...
Страница 138: ...9 3 0 0 50 500 138 EL...
Страница 139: ...10 3 139 EL...
Страница 155: ...2 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Power 32 33 34 35 K rcher K RCHER EN 12729 BA 155 RU...
Страница 156: ...3 20 Classic Advanced 156 RU...
Страница 157: ...4 80 C 20 Power IEC 60364 1 157 RU...
Страница 159: ...6 I 159 RU...
Страница 161: ...8 161 RU...
Страница 162: ...9 3 50 500 162 RU...
Страница 163: ...10 0 I 0 3 163 RU...
Страница 259: ...2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 K RCHER EN 12729 BA 259 BG...
Страница 260: ...3 20 Nm Classic Advanced 260 BG...
Страница 261: ...4 80 C 20 Nm IEC 60364 1 1 10 m 10 mm2 10 30 m 16mm2 261 BG...
Страница 263: ...6 I 2 639 251 0 150N 15 15 263 BG...
Страница 265: ...8 265 BG...
Страница 266: ...9 3 0 I 50 500 266 BG...
Страница 267: ...10 0 3 267 BG...
Страница 305: ...2 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 K rcher K RCHER EN 12729 BA 305 UK...
Страница 306: ...3 20 Classic Advanced 306 UK...
Страница 307: ...4 80 C 20 Power IEC 60364 1 307 UK...
Страница 309: ...6 I 2 639 251 0 150 309 UK...
Страница 311: ...8 311 UK...
Страница 312: ...9 3 0 I 50 500 312 UK...
Страница 313: ...10 0 3 313 UK...
Страница 317: ......
Страница 318: ......
Страница 319: ......
Страница 320: ...http www kaercher com dealersearch...