Español
39
4. Comprobar si hay residuos de detergente en la man-
guera de aspiración y en la boquilla de espuma con re-
cipiente. Retirar estos residuos con agua tibia.
5. Consultar al servicio de posventa en caso necesario.
La formación de espuma es insuficiente
1. Compruebe que la lanza de espuma con recipiente uti-
lizada se ajusta al volumen transportado del equipo.
2. Comprobar si hay residuos de detergente en la man-
guera de aspiración y en la lanza de espuma con reci-
piente. Retirar estos residuos con agua tibia.
3. Consultar al servicio de posventa en caso necesario.
Garantía
En cada país se aplican las condiciones de garantía in-
dicadas por nuestra compañía distribuidora autorizada.
Subsanamos cualquier fallo en su equipo de forma gra-
tuita dentro del plazo de garantía siempre que la causa
se deba a un fallo de fabricación o material. En caso de
garantía, póngase en contacto con su distribuidor o con
el servicio de postventa autorizado más próximo pre-
sentando la factura de compra.
(Dirección en el reverso)
Datos técnicos
HD 10/21-4 S HD 10/25-4 S HD 13/18-4 S HD 17/15-4 S
Variante de país
País
EU
EU
EU
EU
Conexión eléctrica
Tensión
V
400
400
400
400
Fase
~
3
3
3
3
Frecuencia
Hz
50
50
50
50
Impedancia de red máx. admisible
Ω
-
0.0452
+j0.0283
0.0452
+j0.0283
0.0452
+j0.0283
Potencia conectada
kW
8,0
8,8
8,8
9,0
Tipo de protección
IPX5
IPX5
IPX5
IPX5
Fusible de red (lento, car. C)
A
16
16
16
16
Cable de prolongación 10 m
mm
2
2,5
2,5
2,5
2,5
Cable de prolongación 30 m
mm
2
4
4
4
4
Conexión de agua
Presión de entrada (máx.)
MPa
1
1
1
1
Temperatura de entrada (máx.)
°C
60
60
60
60
Volumen de entrada (mín.)
l/min
20
20
25
31,6
Altura de aspiración (máx.)
m
0,5
0,5
0,5
0,5
Longitud mínima de la manguera de entrada
de agua
m
7,5
7,5
7,5
7,5
Diámetro mínimo de la manguera de entrada
de agua
in
1
1
1
1
Referencia de pedido del filtro de aspiración
4.730-012.0 4.730-012.0 4.730-012.0 4.730-012.0
Datos de potencia del equipo
Tamaño de la boquilla estándar
050
045
075
105
Presión de funcionamiento del agua con bo-
quilla estándar
MPa
21
25
18
15
Sobrepresión de servicio (máx.)
MPa
27
31
24
2
1
Volumen transportado, agua
l/min
16,7
16,7
21,67
28,33
Fuerza de retroceso de la pistola de alta pre-
sión
N
57
63
69
85
Peso y dimensiones
Peso de servicio típico
kg
60
67
67
73
Longitud
mm
720
720
720
720
Anchura
mm
637
637
637
637
Altura
mm
1080
1080
1080
1080
Cantidad de aceite
l
0,65
0,65
0,65
1,2
Tipo de aceite
Tipo
15W40
15W40
15W40
15W40
Valores calculados conforme a EN 60335-2-79
Nivel de vibraciones mano-brazo
m/s
2
2,8
3,7
2,9
3,0
Содержание HD 13/18-4 S
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G...
Страница 73: ...73 1 2 3 1 2 3 1 3 F 1 2 3 4 a b c d e f g 500 G 1 2 3 a b c d e f 1 2 3 a 0 OFF b 15 c I ON 4 1 2 3 4...
Страница 85: ...85 5 1 6 1 2 1 2 1 2 3 I ON 5 10 4 5 0 OFF 6 7 8 9 1 2 3 1 2 3 1 3 F 1 2 3 4...
Страница 86: ...86 a b c d e f g 500 G 1 2 3 a b c d e f 1 2 3 a 0 OFF b 15 c I ON 4 1 2 3 4 5 6 1 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3...
Страница 140: ...140 1 2 3 1 2 3 1 3 F 1 2 3 4 a b c d e f g 500 G 1 2 3 a b c d e f...
Страница 164: ...164 1 2 3 1 2 3 1 3 F 1 2 3 4 a b c d e f g 500 G 1 2 3 a b c d e f...
Страница 173: ...175 1 2 3 F 1 2 3 4 a b c d e f g 500 G 1 2 3 a b c d e f 1 2 3 a 0 OFF b 15 c I ON 4 1 2 3 4 5 6 1 1 2 3 4 1...
Страница 177: ......
