Türkçe
95
Με
την
επιφύλαξη
τεχνικών
αλλαγών
.
Τιμές
κραδασμών
και
θορύβου
Οι
αναγραφόμενες
συνολικές
τιμές
κραδασμών
και
οι
αναγραφόμενες
τιμές
εκπομπής
θορύβου
έχουν
μετρηθεί
σύμφωνα
με
τυποποιημένη
μέθοδο
δοκιμών
και
μπορούν
να
χρησιμοποιηθούν
για
τη
σύγκριση
ενός
εργαλείου
με
ένα
άλλο
.
Οι
αναγραφόμενες
συνολικές
τιμές
κραδασμών
και
οι
δηλωμένες
τιμές
εκπομπής
θορύβου
μπορούν
επίσης
να
χρησιμοποιούνται
για
προσωρινή
εκτίμηση
της
έκθεσης
.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Οι
εκπομπές
κραδασμών
και
θορύβου
κατά
την
πραγματική
χρήση
του
ηλεκτρικού
εργαλείου
ενδέχεται
να
διαφέρουν
από
τις
αναγραφόμενες
τιμές
ανάλογα
με
τον
τρόπο
χρήσης
του
εργαλείου
και
ιδίως
τον
τύπο
του
υλικού
που
υποβάλλεται
σε
επεξεργασία
.
Καθορίστε
τα
μέτρα
ασφαλείας
για
την
προστασία
του
χειριστή
με
βάση
την
εκτίμηση
της
έκθεσης
υπό
πραγματικές
συνθήκες
λειτουργίας
(
λαμβάνοντας
υπόψη
όλα
τα
μέρη
του
κύκλου
λειτουργίας
,
όπως
π
.
χ
.
οι
ώρες
κατά
τις
οποίες
το
εργαλείο
είναι
απενεργοποιημένο
και
που
λειτουργεί
χωρίς
φορτίο
,
πέρα
από
τον
χρόνο
λειτουργίας
σε
χρήση
).
Δήλωση
συμμόρφωσης
E
Ε
Με
το
παρόν
δηλώνουμε
ότι
η
παρακάτω
μηχανή
λόγω
του
σχεδιασμού
και
του
τύπου
κατασκευής
της
καθώς
και
στην
έκδοση
την
οποία
έχουμε
διαθέσει
στην
αγορά
πληροί
τις
σχετικές
βασικές
απαιτήσεις
για
την
ασφάλεια
και
την
υγεία
των
Οδηγιών
ΕΕ
.
Σε
περίπτωση
τροποποίησης
της
μηχανής
που
δεν
έχει
συμφωνηθεί
με
εμάς
,
αυτή
η
δήλωση
ακυρώνεται
.
Προϊόν
:
Ψαλίδι
μπορντούρας
και
γκαζόν
,
με
μπαταρία
Τύπος
: GSH 18-20 Battery
Σχετικές
Οδηγίες
ΕΕ
2006/42/E
Κ
(+2009/127/E
Κ
)
2014/30/E
Ε
2000/14/
ΕΚ
(+2005/88/
ΕΚ
)
2011/65/E
Ε
Εφαρμοζόμενα
εναρμονισμένα
πρότυπα
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
EN 62841-1: 2015 + A11: 2022
EN 62841-4-2:2019+A1:2022+A11:2022
EN IEC 62841-4-5:2021+A11:2021
EN IEC 63000-3:2018
Εφαρμοζόμενη
διαδικασία
αξιολόγησης
συμμόρφωσης
2000/14/E
Κ
και
τροποποιημένη
από
2005/88/E
Κ
:
Παράρτημα
V (
μόνο
με
λεπίδα
για
θάμνους
)
Στάθμη
ηχητικής
ισχύος
dB(A)
Μετρημένη
:86,1
Εγγυημένη
:89
Οι
υπογράφοντες
ενεργούν
κατ
’
εντολή
και
με
πληρεξούσιο
από
τη
διεύθυνση
της
εταιρείας
.
Πληρεξούσιος
τεκμηρίωσης
:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Τηλ
.: +49 7195 14-0
Φαξ
: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2023/02/01
İ
çindekiler
Güvenlik bilgileri
Cihaz
ı
ilk defa kullanmadan önce bu güvenlik
bölümünü ve orijinal kullan
ı
m k
ı
lavuzunu oku-
yun. Bu bilgilere göre hareket edin. Orijinal kul-
lan
ı
m k
ı
lavuzunu daha sonra tekrar kullanmak
ya da cihaz
ı
n sonraki kullan
ı
c
ı
lar
ı
na iletmek üzere sak-
lay
ı
n.
Tehlike kademeleri
TEHLIKE
●
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden olan
direkt bir tehlikeye yönelik uyar
ı
.
몇
UYARI
●
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden ola-
bilecek olas
ı
tehlikeli bir duruma yönelik uyar
ı
.
몇
TEDBIR
●
Hafif yaralanmalara neden olabilecek olas
ı
tehlikeli
bir duruma yönelik uyar
ı
.
DIKKAT
●
Maddi hasarlara neden olabilecek olas
ı
tehlikeli bir
duruma yönelik uyar
ı
.
Διαστάσεις
και
βάρη
Βάρος
με
ψαλίδι
γκαζόν
(
χωρίς
μπαταρίες
)
kg
1,2
Βάρος
με
λεπίδα
για
θάμνους
(
χωρίς
μπαταρίες
)
kg
1,4
Μήκος
x
Πλάτος
x
Ύψος
(
με
ψαλίδι
γκαζόν
)
mm
380 x
174 x
120
Μήκος
x
Πλάτος
x
Ύψος
(
με
λεπίδα
για
θάμνους
)
mm
582 x
174 x 94
GSH 18-
20
Güvenlik bilgileri ..................................................
m........................................
Çevre koruma......................................................
Aksesuarlar ve yedek parçalar............................
................................................
.............................................
Cihazdaki simgeler..............................................
................................................. 100
Akü paketi ........................................................... 100
Montaj ................................................................. 100
Kullan
m .............................................................. 100
ma................................................................. 101
Depolama............................................................ 101
Bak
m ve koruma ................................................ 101
m..................................... 101
Garanti ................................................................ 101
Teknik bilgiler....................................................... 102
AB Uygunluk Beyan
........................................... 102
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser
Содержание GSH 18-20 Battery
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J K L M...
Страница 88: ...88 c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e...
Страница 89: ...89 f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 90: ...90 OFF 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 91: ...91 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Страница 103: ...103 1 a b c 2 a b c d e f 3 a 103 107 107 108 108 108 108 108 108 109 109 109 109 110 110 110 111 111...
Страница 104: ...104 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Страница 105: ...105 c d e f 130 C g 6 a b a e...
Страница 106: ...106 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 107: ...107...
Страница 108: ...108 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher Battery Power 15 89 89...
Страница 109: ...109 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4...
Страница 110: ...110 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 172: ...172 c d e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f...
Страница 173: ...173 g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Страница 174: ...174 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 175: ...175...
Страница 177: ...177 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c...
Страница 178: ...178 d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2 GSH 18 20 V 18 min 1050 10 mm 120...
Страница 202: ...202 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g...
Страница 203: ...203 h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 204: ...204 a 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 205: ...205 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 206: ...206 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2...
Страница 208: ...208 c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 211: ...211 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c...
Страница 212: ...212 d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Страница 213: ...213 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 214: ...214 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B...
Страница 215: ...215 C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher D 1 a b c d e B 1 1 E 15 89 89...
Страница 216: ...216 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 219: ...219 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5...
Страница 220: ...220 a b c d e f 130 g 6 a b a b c d e f g h 1...
Страница 221: ...221 10 38 0 40 0 40 1 0 C 40 C 0 40...
Страница 222: ...222 www kaercher com jp B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 m 89 dB 89...
Страница 224: ...224 1 2 B 3 Nehmen Sie den L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 227: ...230 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 228: ...229 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 K rcher Battery Power 18 15 89 89...
Страница 229: ...228 10 38 0 40 0 40 0 40 0 40...
Страница 230: ...227 d e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...