Kärcher G 2900 X Скачать руководство пользователя

Страница: 46 / 49

Français

Problème

Cause

Solution

ABSENCE DE
DÉTERGENT

Le tube d'aspiration de
détergent n'est pas
adéquatement
raccordé à la machine

Vérifier le raccord

Le détergent est trop dense Diluer le détergent; pour des résultats opti-

maux, utiliser du détergent Kärcher

Le filtre du tube d'aspiration
de détergent est obstrué

Faire circuler de l'eau tiède par le filtre pour
retirer les débris

Tube d'aspiration du
détergent endommagé ou
obstrué

Retirer l'obstruction ou remplacer le détergent
tube d'aspiration

Une buse à haute pression
est attachée

Remplacer par une buse à détergent noire

La buse de pulvérisation
est obstruée

Souffler ou retirer les débris à l'aide d'une
aiguille fine

DU BOYAU

D'ARROSAGE

LE RACCORD
FUIT

Raccords lâches

Serrer les raccords

Caoutchouc manquant ou
usé rondelle

Insérer une nouvelle rondelle

LE TUBE DE VA-
PORISATION
FUIT

Le tube de vaporisation
n'est pas adéquatement
attaché

Tourner l'écrou tournant du pistolet en sens
horaire jusqu'à ce que le raccord est trop
serré

Joint torique ou encart de
plastique brisé

Visitez www.karcher-help.com ou trouvez un
centre de service au
www.karcher-service.com

LA POMPE EST
BRUYANTE

Alimentation en eau

Vérifier que les boyaux et les raccords sont
étanches à l'air.
Arrêter la machine et purger la pompe en
serrant le pistolet déclencheur jusqu'à ce
qu'un débit régulier d'eau se dégage de la
buse

DÉPANNAGE

Содержание G 2900 X

Страница 1: ...8 757 714 0 10 18 G 2900 X English 2 Espa ol 17 Fran ais 33...

Страница 2: ...ozzles 7 Knob 8 Gas Tank 9 Oil Dipstick MODEL OVERVIEW 10 Water inlet for garden hose 11 High pressure outlet 12 Spark plug 13 Water inlet filter 14 Detergent tank 15 Engine stop switch 16 Detergent t...

Страница 3: ...a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury or in property damage incidents The owner and or user must have an understand ing of the manufacturer s op...

Страница 4: ...instructions of the engine manufacturer before start up and follow the safety instructions carefully WARNING When using this product basic precautions should always be followed including the fol lowi...

Страница 5: ...Supply water pressure must be greater than 40 PSI n Flow rate can be determined by running the water for one minute into an empty 5 gallon container n The water supply temperature must not ex ceed 122...

Страница 6: ...l assembly 2 F Spacer Wheel assembly 2 G Axle Wheel assembly 2 H Cotter pin Wheel assembly 2 I Carriage bolts Handle assembly 2 J Knob Handle assembly 2 K Nozzle holder Nozzle holder assembly 1 L carr...

Страница 7: ...pin H through hole in axle until locked in place Repeat on other side of unit Assembling Assembling D C B J I K L M P O N K 1 1 1 1 1 2 1 6 5 4 7 8 A B Illustration 4 Mount nozzle holder K to handle a...

Страница 8: ...be between the FULL and ADD or MAX and MIN marks on the dipstick as shown in the picture below Be sure the machine is level when checking the oil level Refer to the engines operating manual for season...

Страница 9: ...hear the click when inserting the nozzle tip into the quick connection n Pull the nozzle to make sure it is seated properly before operating your unit See OPERATING INSTRUCTIONS Step 1 WARNING To avo...

Страница 10: ...se of other cleaning detergent may affect the operation of the machine and void the warranty Always Use K rcher Detergent for Best Results K rcher biodegradable detergents are specially formulated to...

Страница 11: ...out maintenance tasks for the engine accord ing to the specifications provided in the operating instructions provided by engine manufacturer K rcher pump Engine MAINTENANCE INSTRUCTIONS WINTERIZING AN...

Страница 12: ...tely 3 6 inches from the cleaning surface Always clean from top to bottom and from left to right For removing extremely stubborn stains use a Turbo Nozzle Spray Nozzle sold separately with or without...

Страница 13: ...ion switch to the ON position Water pressure built up in the machine Squeeze the trigger to release the pressure For additional engine problems refer to the engine manual NOT ENOUGH PRESSURE Diameter...

Страница 14: ...ighten fittings Missing worn rubber washer Insert new washer SPRAY WAND LEAKS Spray wand not properly attached Turn the swivel nut of the gun clockwise until connection is tight Broken o ring or plast...

Страница 15: ...abor performed In order to verify a warranty situation the machine must be evaluated by an Authorized K rcher Service Center or by an authorized service center representing the engine manufacturer A c...

Страница 16: ...c tured by K rcher such as Honda and Kohler gasoline engines are subject to warranties and service through said manufacturer s service centers according to the terms and conditions provided by the res...

Страница 17: ...anque de gasolina 9 Varilla del aceite VISTA GENERAL DEL MODELO 10 Toma de agua con conector para manguera de jard n 11 Salida de alta presi n 12 Buj a 13 Filtro de agua 14 Tanque de detetgente 15 Int...

Страница 18: ...ador de alta presi n Debe prestarse especial atenci n y tener muy claras las advertencias Si el operador no habla bien el espa ol el propietario comprador debe responsabilizarse de leer y co mentar la...

Страница 19: ...e alta presi n pueden resultar peligrosos si se usan de forma incorrecta No se debe dirigir el chorro a personas animales dispositivos el ctricos o al equipo mismo PELIGRO No disparar sobre conexiones...

Страница 20: ...inar la m quina hacia un lado ADVERTENCIA Lesiones serias pueden resultar debido a descargas de alta presi n producidas por la hidrolavadora Mantener fuera del alcance de ni os n Presi n de suministro...

Страница 21: ...G Eje Ensamble de llanta 2 H Cu a Ensamble de llanta 2 I Perno Ensamble de manubrio 2 J Periilla Ensamble de manubrio 2 K Soporte de boquillas Ensamble de soporte de boquillas 1 L Perno Ensamble de so...

Страница 22: ...el eje hasta que quede bloqueado en su lugar Repita en el otro lado de la unidad Montaje Montaje Ilustraci n 4 Monte el soporte de la boquilla K en el mango como se muestra en la ilustraci n alinee l...

Страница 23: ...jo o demasiado alto ya que se puede da ar el motor Si tiene m s preguntas sobre el mo tor consulte el manual suministrado con el equipo PASO 3 Comprobar el nivel de aceite El nivel de aceite tiene que...

Страница 24: ...ara la acumulaci n de mugre particularmente obstinada No recomendado para materiales blandos como apartaderos cubiertas superficies pintadas autom viles 15 ngulo atomizador Boquilla amarilla Para suci...

Страница 25: ...limpieza puede afectar al funcionamiento del aparato y hacer que deje de tener validez la garant a Utilice siempre detergente K rcher para ob tener los mejores resultados Los detergentes biodegradabl...

Страница 26: ...EL INVIERNO Y ALMACENAJE PROLONGADO Es altamente recomendable usar Lubricante Anticongelante de K rcher n mero de parte 9 558 998 0 antes del almacenamiento invernal para proteger la bomba de la cong...

Страница 27: ...n marcas de parada y ga rantizar as un resultado homog neo Limpieza de cubiertas con o sin detergente Preenjuague la super ficie a limpiar con agua limpia Si utiliza Karcher Multipurpose Cleaner apl q...

Страница 28: ...ra a aprox 8 15 cm 3 6 Mobiliario de patios y jardines Mobiliario de patios y jardines con o sin detergente Preenjuague la superficie a limpiar con agua limpia Si utiliza Karcher Mul tipurpose Cleaner...

Страница 29: ...guelo en agua caliente La boquilla de detergente negra est conectada Quitar la boquilla de detergente negra y colo car la boquilla para alta presi n LA PRE SI N DE SALIDA VAR A EN TRE ALTA Y BAJA PRE...

Страница 30: ...sentido de las agujas del reloj hasta ajustar la conexi n Anillo t rico o inserci n de pl stico rotos Localice un centro de servicio en www karcher com mx LA BOMBA HACE RUIDO La bomba est succionando...

Страница 31: ...alquier uso comercial industrial o alquiler de este equipo reducir la garant a a noventa 90 d as El per odo de garant a se calcula a partir de la fecha de compra por el usuario final y cubre el costo...

Страница 32: ...cita Los costos de env o incurridos por el cliente o el centro de servicio autorizado de la pieza o el equipo supuestamente defectuoso Esta garant a no es transferible y se aplica nicamente a producto...

Страница 33: ...voir de carburant APER U DU MOD LE 9 Jauge d huile 10 Entr e d eau pour le boyau d arrosage 11 Sortie haute pression 12 Bougie d allumage 13 Filtre d entr e d eau 14 R servoir de d tergent 15 Interrup...

Страница 34: ...ntiel laquelle si elle n est pas vit e pourrait entra ner des blessures ou la mort MISE EN GARDE Indique une situation risque potentiel laquelle si elle n est pas vit e peut causer des blessures mineu...

Страница 35: ...pas d passer 25 psi max AVERTISSEMENT Risque d injection ou de blessures Ne diffu sez pas le jet directement sur des personnes ou les animaux n Les jets haute pression peuvent tre dan gereux s ils ne...

Страница 36: ...ion d eau n Le boyau d arrosage doit avoir un diam tre interne d au moins 1 58 cm 5 8 po n Le d bit en alimentation d eau ne doit pas tre inf rieur 9 5 lpm litre par minute 2 4 gpm gallons par minute...

Страница 37: ...nsemble roue 2 G Essieu Ensemble roue 2 H Clavette Ensemble poign e 2 I Boulons m caniques Ensemble poign e 2 J Bouton Ensemble poign e 2 K Porte buse Ensemble porte buse 1 L Boulon m canique po Ensem...

Страница 38: ...ce qu elle soit maintenue en place R p ter l tape de l autre c t de l appareil Assemblage Assemblage Illustration 4 Installer le porte buse K sur la poign e com me indiqu sur l illustration aligner l...

Страница 39: ...r Pour toute autre question au sujet du moteur veuillez consulter le manuel du moteur com pris avec l appareil D CLIC INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT TAPE 3 V rifier le niveau d huile Le niveau d huile...

Страница 40: ...pour les mat riaux souples comme les parements les patios et les surfaces peintes Angle de vaporisation 15 Buse jaune Pour une accumulation de salet sur des surfaces Angle de vaporisation 25 Buse vert...

Страница 41: ...par le fabricant L utilisation de d autres d tergents peut affecter le fonctionnement de l appareil et annuler la garantie Veuillez toujours utiliser les d tergents K rcher pour de meilleurs r sultats...

Страница 42: ...porte buse MISE HORS TENSION ET NETTOYAGE MISE EN GARDE Le non respect des instructions ci dessus peut endommager l ensemble de la pompe et les accessoires et annuler la garantie TAPE 7 Avec l interru...

Страница 43: ...oyer une nouvelle section assurez vous de chevaucher la section pr c dente afin de pr venir les marques d arr ts et pour assurer un nettoyage plus uniforme Nettoyage de la terrasse CONSEILS SUR LE NET...

Страница 44: ...m us pour des prix et des informa tions jour Rallonge du boyau Buse turbo Surface de nettoyage de 38 cm 3200 PSI Accessoires optionnels Avec ou sans d tergent Effectuez un pr rin age des meubles et de...

Страница 45: ...tru Retirer le filtre et le rincer l eau ti de La buse d tergent noire est fix e Retirer la buse d tergent noire et fixer la buse haute pression DE SORTIE LA PRESSION VARIE D UN NIVEAU LEV FAIBLE Entr...

Страница 46: ...a buse de pulv risation est obstru e Souffler ou retirer les d bris l aide d une aiguille fine DU BOYAU D ARROSAGE LE RACCORD FUIT Raccords l ches Serrer les raccords Caoutchouc manquant ou us rondell...

Страница 47: ...AR MISSIBLE Raccords l ches V rifier les raccords Les bouchons d eau sont endommag s ou us s Visitez www karcher help com ou trouvez un centre de service au www karcher service com Dispositif de prote...

Страница 48: ...mpter de la date d achat de l utilisateur final et couvre les co ts de remplacement des pi ces et ou du mat riel et de la main d uvre Pour v rifier l tat de la garantie la machine doit faire l objet d...

Страница 49: ...plique qu aux produits achet s aupr s d un revendeur K rcher autoris aux tats Unis et au Canada Le mat riel qui est fourni mais qui n est pas fabriqu par K rcher comme les moteurs essence Honda et Koh...

Результаты поиска

Содержание G 2900 X

Отзывы:

Похожие инструкции для G 2900 X

Бренды по названию

Популярные бренды

Kärcher G 2900 X, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание G 2900 X

Отзывы:

Похожие инструкции для G 2900 X

Бренды по названию

Популярные бренды