Español
17
PELIGRO
No pulverizar sobre conexiones eléctricas,
enchufes o aparatos.
ADVERTENCIA
Riesgo de explosión - no pulverizar sobre
líquidos infl amables. Operar solamente donde
la llama o la antorcha sea permitida.
■
No usar ácidos, solventes, o cualquier mate-
rial infl amable o alcalino en este producto.
Estos productos pueden causar heridas
físicas al operario y daños irreparables a la
máquina.
ADVERTENCIA
La pistola rebota hacia atrás - sujetar con las
dos manos.
■
El seguro del gatillo de la pistola evita que
el gatillo salte de forma involuntaria. El dis-
positivo de seguridad debera ser ganchado
cuando se esten reemplazando las boquillas
o cuando no se este usando.
ADVERTENCIA
Los humos de escape de este producto
contienen productos químicos que según el
Estado de California pueden causar cáncer,
defectos de nacimiento o reproducción. El
funcionamiento de este equipo puede pro-
ducir chispas que pueden provocar incendios
forestales alrededor de la vegetación seca.
Un supresor de chispas podría ser necesario.
El operador debe contactar a las agencias lo-
cales de bomberos para leyes y regulaciones.
ATENCIÓN
Riesgo de asfi xia - usar este producto única-
mente en una zona bien ventilada.
■
Operar y reposar la máquina en una zona
bien ventilada, donde no haya dispositivos
con un piloto o llama abierta tales como bóiler,
calentadores de agua, etc.
ATENCIÓN
Riesgo de incendio - no agregar gasolina a
la máquina mientras esté en funcionamiento
o aun caliente.
■
Antes de la puesta en marcha, leer el
manual de instrucción del fabricante del
motor, especialmente las indicaciones de
seguridad.
ADVERTENCIA
Al utilizar este producto, tome siempre las pre-
cauciones básicas, incluidas las siguientes:
■
Lea todas las instrucciones antes de usar el
producto.
■
Para reducir el riesgo de lesiones, es preciso
vigilar atentamente si se usa el producto
cerca de niños.
■
Es necesario saber cómo parar rápidamente
el producto y parar hemorragias. Estar famil-
iarizado con los mandos.
■
Estar atento, prestar atención a lo que se está
haciendo.
■
No ponga en funcionamiento el producto si
está cansado o está bajo la infl uencia de
alcohol o drogas.
■
Mantenga la zona de trabajo libre de perso-
nas.
■
No sobrecargar o colocar sobre un soporte
inestable. Mantener el equilibrio en todo
momento.
■
Utilizar gafas de seguridad y protección de
oídos.
■
Seguir las instrucciones de mantenimiento
especifi cadas en el manual.
■
Para evitar riesgos, es necesario que las
reparaciones y el montaje de piezas de
repuesto sean realizados únicamente por
personal entrenado.
ADVERTENCIA
Riesgo de inyección o lesiones - no dirigir el
chorro directamente sobre personas.
■
Los chorros de alta presión pueden resultar
peligrosos si se usan de forma incorrecta. No
se debe dirigir el chorro a personas, animales,
dispositivos eléctricos o al equipo mismo.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD