Kärcher FC 4-4, Руководство пользователя

Страница: 11 / 48

English 11
使用时，设备会钩入接缝
污水箱底面的栓钉已损坏或磨损。
 联系授权的客户服务部门。
技术参数
保留技术参数更改权利。
Contents
Intended use
Use the device exclusively with battery packs and
chargers from the KÄRCHER Battery Power 4 V sys-
tem.
Use the floor cleaner exclusively for hard floor cleaning
in your private household and only on waterproof hard
floors.
Do not clean water-sensitive floor coverings such as
e.g. untreated cork floors, since the moisture can pene-
trate and damage the floor.
The device is suitable for cleaning PVC, linoleum, tiled,
stone, oiled and waxed parquet, laminate and all water-
resistant floor coverings.
Environmental protection
The packing materials can be recycled. Please
dispose of packaging in accordance with the en-
vironmental regulations.
Electrical and electronic appliances contain valu-
able, recyclable materials and often components
such as batteries, rechargeable batteries or oil,
which - if handled or disposed of incorrectly - can
pose a potential threat to human health and the environ-
ment. However, these components are required for the
correct operation of the appliance. Appliances marked
by this symbol are not allowed to be disposed of togeth-
er with the household rubbish.
Notes on the content materials (REACH)
Current information on content materials can be found
at:
www.kaercher.com/REACH
Accessories and spare parts
Only use original accessories and original spare parts.
They ensure that the appliance will run fault-free and
safely.
Information on accessories and spare parts can be
found at
www.kaercher.com
.
Scope of delivery
The scope of delivery for the appliance is shown on the
packaging. Check the contents for completeness when
unpacking. If any accessories are missing or in the
event of any shipping damage, please notify your deal-
er.
Warranty
The warranty conditions issued by our relevant sales
company apply in all countries. We shall remedy possi-
ble malfunctions on your appliance within the warranty
period free of cost, provided that a material or manufac-
turing defect is the cause. In a warranty case, please
contact your dealer (with the purchase receipt) or the
next authorised customer service site.
(See overleaf for the address)
Safety instructions
Read these safety instructions, these original instruc-
tions, the safety instructions provided with the battery
pack and the original instructions for the battery pack/
standard charger supplied before using the device for
the first time. Act in accordance with them. Keep the
booklets for future reference or for future owners.
In addition to the notes in the operating instructions, you
also need to take into consideration the general safety
regulations and accident prevention guidelines applica-
ble by law.
Hazard levels
 DANGER
● Indication of an imminent threat of danger that will
lead to severe injuries or even death.
몇
WARNING
● Indication of a potentially dangerous situation that
may lead to severe injuries or even death.
몇
CAUTION
● Indication of a potentially dangerous situation that
may lead to minor injuries.
FC 4-4
电源连接
电压 V 7,2 -
7,4
防护类型 IPX4
设备防护等级 III
设备额定功率 W 30
蓄电池额定电压 V 2x 3.6 -
3.7
充满电蓄电池 (2x 2.5 Ah) 的最
大工作时长 min 30
添加量
清水箱容积 ml 400
污水箱容积 ml 200
尺寸和重量
重量（不含附件和清洁剂） kg 3.5
长度 mm 240
宽度 mm 310
高度 mm 1170
Intended use........................................................ 11
Environmental protection..................................... 11
Accessories and spare parts ............................... 11
Scope of delivery................................................. 11
Warranty .............................................................. 11
Safety instructions ............................................... 11
Symbols on the device ........................................ 12
Device description ............................................... 12
Installation ........................................................... 13
Initial startup ........................................................ 13
Operation............................................................. 13
Care and service ................................................. 15
Troubleshooting guide ......................................... 16
Technical data ..................................................... 17
Suitable battery packs are marked with
the BP 4 V symbol.
Only charge the battery pack with the
chargers approved for charging.