Polski
133
U
ż
ywa
ć
tylko odpowiednich
ś
rodków dezynfekcyjnych i
post
ę
powa
ć
zgodnie ze wszystkimi instrukcjami produ-
centa dotycz
ą
cymi u
ż
ytkowania, proporcji mieszania,
dawkowania i czasu ekspozycji.
2.
Ś
cisn
ąć
okr
ą
g
łą
butelk
ę
po
ś
rodku, a
ż
do g
ł
owicy
dozuj
ą
cej wp
ł
ynie wymagana ilo
ść
ś
rodka dezyn-
fekcyjnego.
Rysunek F
Uwzgl
ę
dni
ć
nast
ę
puj
ą
ce kwestie:
a specyfikacje producenta
ś
rodka czyszcz
ą
cego
dotycz
ą
ce proporcji mieszania
ś
rodka dezynfek-
cyjnego i
ś
wie
ż
ej wody,
b odpowiedni
ą
skal
ę
na g
ł
owicy dozuj
ą
cej,
c pojemno
ść
zbiornika.
3. Otworzy
ć
wieczko g
ł
owicy dozuj
ą
cej.
4. Wla
ć
ś
rodek dezynfekcyjny do zbiornika.
Rysunek G
5. Zamkn
ąć
wieczko g
ł
owicy dozuj
ą
cej.
6. Nape
ł
ni
ć
zbiornik czyst
ą
,
ś
wie
żą
wod
ą
(maks.
40°C), a
ż
do uzyskania roztworu dezynfekcyjnego o
wymaganym st
ęż
eniu.
Wla
ć
ś
wie
żą
wod
ę
do zaznaczonego poziomu MAX.
Rysunek H
7. Umie
ś
ci
ć
zbiornik na urz
ą
dzeniu i obróci
ć
go o ok.
45° w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara.
Rysunek I
Odpowietrzanie urz
ą
dzenia
UWAGA
Ryzyko uszkodzenia w wyniku pracy na sucho!
Podczas eksploatacji urz
ą
dzenia z pustym zbiornikiem
lub bez niego istnieje ryzyko uszkodzenia spowodowa-
nego prac
ą
pompy na sucho.
Urz
ą
dzenie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
tylko wtedy, gdy zbiornik jest
pod
łą
czony do urz
ą
dzenia, a w zbiorniku znajduje si
ę
roztwór dezynfekuj
ą
cy lub
ś
wie
ż
a woda.
1. Urz
ą
dzenie nale
ż
y odpowietrza
ć
przed pierwszym
u
ż
yciem i w razie potrzeby.
Rysunek J
2. Trzyma
ć
urz
ą
dzenie tak, aby dysza skierowana by
ł
a
do góry pod k
ą
tem ok. 45°, a nie w kierunku w
ł
a-
snym lub osób trzecich.
3. Nacisn
ąć
przycisk W
Ł
./WY
Ł
.
Urz
ą
dzenie w
łą
cza si
ę
.
Uruchomi
ć
urz
ą
dzenie do momentu, gdy roztwór
dezynfekuj
ą
cy zacznie wydostawa
ć
si
ę
z dyszy w
postaci nieprzerwanego, drobno rozpylonego sto
ż
-
ka.
Urz
ą
dzenie jest gotowe do u
ż
ycia.
Rysunek K
Dzia
ł
anie
Ogólne informacje dotycz
ą
ce obs
ł
ugi
UWAGA
Ryzyko uszkodzenia przez wilgo
ć
!
Podczas stosowania roztworu dezynfekuj
ą
cego na po-
wierzchnie wra
ż
liwe na wilgo
ć
istnieje ryzyko uszkodze-
nia i zmiany koloru.
Przed u
ż
yciem urz
ą
dzenia nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy po-
wierzchnie, które maj
ą
by
ć
poddane dezynfekcji, s
ą
od-
porne na roztwory dezynfekuj
ą
ce.
Przed u
ż
yciem urz
ą
dzenia powierzchnie, które maj
ą
by
ć
poddane dezynfekcji, nale
ż
y sprawdzi
ć
w niewi-
docznym miejscu pod k
ą
tem odporno
ś
ci na dzia
ł
anie
roztworu dezynfekuj
ą
cego.
Nie nak
ł
ada
ć
roztworu dezynfekuj
ą
cego na powierzch-
nie wra
ż
liwe na wilgo
ć
, takie jak tapety, surowe drewno
lub papier.
●
Nak
ł
adanie roztworu dezynfekuj
ą
cego powinno od-
bywa
ć
si
ę
poprzez p
ł
ynny ruch oscylacyjny urz
ą
-
dzenia, z pr
ę
dko
ś
ci
ą
podobn
ą
do nak
ł
adania farby
w sprayu.
Na powierzchniach pionowych i pochy
ł
ych praco-
wa
ć
od góry do do
ł
u.
●
W
łą
czy
ć
ł
adunek elektrostatyczny roztworu dezyn-
fekuj
ą
cego, aby zoptymalizowa
ć
tworzenie i przyle-
ganie warstwy na pochy
ł
ych, pionowych lub trudno
dost
ę
pnych powierzchniach. Aby to zrobi
ć
, nale
ż
y
nacisn
ąć
prze
łą
cznik
ł
adunku elektrostatycznego
W
Ł
./WY
Ł
. znajduj
ą
cy si
ę
na górze urz
ą
dzenia w po-
ł
o
ż
enie oznaczone b
ł
yskawic
ą
. Aby wy
łą
czy
ć
, nale-
ż
y nacisn
ąć
prze
łą
cznik w po
ł
o
ż
enie „0”.
Rysunek L
Wskazówka
Nale
ż
y uwa
ż
a
ć
, aby nie dotkn
ąć
styku uziemiaj
ą
cego
na przycisku W
Ł
./WY
Ł
.
Nie nale
ż
y nosi
ć
r
ę
kawic i butów izoluj
ą
cych, ale takie,
które rozpraszaj
ą
ł
adunki elektrostatyczne zgodnie z
EN ISO 20344 o oporno
ś
ci izolacji maks. 100 M
Ω
, gdy
ż
w przeciwnym razie urz
ą
dzenie nie zostanie uziemione
i
ł
adunek elektrostatyczny nie b
ę
dzie dzia
ł
a
ł
.
Aby uzyska
ć
optymalny efekt elektrostatyczny, wyrów-
nanie potencja
ł
ów mo
ż
na opcjonalnie przeprowadzi
ć
za
pomoc
ą
uziemienia funkcjonalnego, patrz rozdzia
ł
●
Gdy pojemno
ść
akumulatora jest bliska wyczerpa-
nia, urz
ą
dzenie wy
łą
cza si
ę
.
Wskazówka
Aby unikn
ąć
szkodliwego ca
ł
kowitego roz
ł
adowania ze-
stawu akumulatorów, urz
ą
dzenie wy
łą
cza si
ę
przed ca
ł
-
kowitym roz
ł
adowaniem zestawu.
Wyj
ąć
zestaw akumulatorów z urz
ą
dzenia i na
ł
ado-
wa
ć
go, patrz rozdzia
ł
●
Na czas przerw w pracy, przed transportem i po za-
ko
ń
czeniu pracy nale
ż
y nacisn
ąć
przycisk blokuj
ą
-
cy.
Przycisk W
Ł
./WY
Ł
. jest zablokowany i urz
ą
dzenie
jest zabezpieczone przed przypadkowym w
łą
cze-
niem.
Rysunek M
Uziemienie urz
ą
dzenia (opcja)
Aby zoptymalizowa
ć
efekt elektrostatyczny, urz
ą
dzenie
mo
ż
na uziemi
ć
. W tym celu nale
ż
y skorzysta
ć
z dost
ę
p-
nych opcjonalnie zestawów, patrz rozdzia
ł
.
1. Pod
łą
czy
ć
wtyczk
ę
uziemiaj
ą
c
ą
do gniazdka wtyko-
wego ze stykiem ochronnym.
Rysunek N
2. Pod
łą
czy
ć
przewód uziemiaj
ą
cy do wtyczki uziemia-
j
ą
cej.
3. Pod
łą
czy
ć
przewód uziemiaj
ą
cy do przy
łą
cza uzie-
mienia.
Wskazówka
Aby w razie potrzeby zwi
ę
kszy
ć
promie
ń
dzia
ł
ania urz
ą
-
dzenia, nale
ż
y pod
łą
czy
ć
kolejny przewód uziemiaj
ą
cy
za pomoc
ą
adaptera, jak pokazano na rysunku.
Zak
ł
adanie paska na rami
ę
1. Za
ł
o
ż
y
ć
pasek na rami
ę
tak, aby naramiennik spo-
czywa
ł
na ramieniu.
Rysunek O
Содержание ES 1/7 Bp
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J K L M N O P Q...
Страница 5: ...R S T U V W X Y...
Страница 86: ...86 EN ISO 20344 100 M FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C ON OFF B e B K RCHER RM 735 Y RM 735...
Страница 90: ...90 1 2 3 4 ON OFF 1 ON OFF 2 3 1 2 1 2 POWER 3 40 C 4 POWER 5 POWER 6 ON OFF 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e...
Страница 91: ...91 1 45 U 2 40 C 3 B 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3 ON OFF EN ISO 20344 100 M ON OFF...
Страница 100: ...100 H2O2 EN ISO 20344 100 108...
Страница 101: ...101 FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C K RCHER RM 735 Y 0 40 C RM 735...
Страница 103: ...103 EN ISO 20344 100 FFP2 1 MAX D 2 1 45 E 2 F a b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K...
Страница 104: ...104 0 L EN ISO 20344 100 M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3...
Страница 105: ...105 S 1 2 3 T 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6...
Страница 106: ...106 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3...
Страница 167: ...167 H2O2 EN ISO 20344 100 M FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C...
Страница 170: ...170 b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K 0 L EN ISO 20344 100 M M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a...
Страница 171: ...171 b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3 S 1 2 3 T 4 1 2 3 4 1...
Страница 172: ...172 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20...
Страница 196: ...196 H2O2 EN ISO 20344 100 FFP2 198 199 201 201 201 202 202 202 203 203...
Страница 197: ...197 15 15 0 C 40 C K RCHER RM 735 Y 0 40 C REACH www kaercher com REACH RM 735...
Страница 199: ...199 EN ISO 20344 100 FFP2 1 MAX D 2 1 45 E 2 F a b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K 0 L EN ISO 20344 100...
Страница 200: ...200 M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3 S 1 2 3 T 4...
Страница 201: ...201 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C...
Страница 202: ...202 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3 EN ISO 20344 100 www kaercher com K RCHER...
Страница 206: ...208 1 2 3 1 2 1 2 3 40 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 3 B 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3...
Страница 210: ...204 B H2O2 B EN ISO 20344 100 FFP2 15 15 0 204 205 205 205 205 205 205 206 206 206 208 208 208 209 209 209 210 210...
Страница 211: ......