120
Čeština
4. Nabijte akumulátorový blok (viz návod k použití a
bezpe
č
nostní pokyny k akumulátorovému bloku a
nabíje
č
ce).
Po použití nabijte i
č
áste
č
n
ě
vybité akumulátorové
bloky.
Ukládání p
ř
ístroje
POZOR
Nebezpe
č
í poškození a vzniku zápachu z kapalin
zbývajících v p
ř
ístroji!
Kapaliny v p
ř
ístroji mohou vést k hromad
ě
ní bakterií a
vytvá
ř
ení zápachu, pokud p
ř
ístroj se nepoužívá nebo
skladuje.
Zbytky dezinfek
č
ního prost
ř
edku mohou v za
ř
ízení
vyschnout a zp
ů
sobit poruchy funkcí.
Na konci práce a p
ř
ed uskladn
ě
ním p
ř
ístroj opláchn
ě
te
č
erstvou vodou.
Na konci práce a p
ř
ed uskladn
ě
ním nádrž vyprázdn
ě
te.
1. Nabití p
ř
ístroje, viz kapitola
.
2. Vyjm
ě
te a nabijte akumulátor, viz kapitola
a provozní pokyny a bezpe
č
nostní pokyny
pro akumulátor a nabíje
č
ku.
3. Vy
č
ist
ě
te a dezinfikujte za
ř
ízení, viz kapitola
.
4. Za
ř
ízení skladujte v suchém interiéru chrán
ě
ném
p
ř
ed mrazem a p
ř
ímým slune
č
ním zá
ř
ením.
P
ř
eprava
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
Nebezpe
č
í úrazu v d
ů
sledku neúmyslného úniku
dezinfek
č
ního roztoku!
Pokud by byl p
ř
ístroj neúmysln
ě
zapnut, hrozí
nebezpe
č
í úrazu dezinfek
č
ním roztokem.
P
ř
ed provád
ě
ním jakýchkoli prací na p
ř
ístroji
(dopl
ň
ování nádrže, vým
ě
na akumulátorového bloku,
č
išt
ě
ní) a p
ř
ed p
ř
epravou p
ř
ístroje vypn
ě
te a stiskn
ě
te
areta
č
ní tla
č
ítko na tla
č
ítku ZAP/VYP.
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
P
ř
evrácení a sklouznutí p
ř
ístroje b
ě
hem p
ř
epravy
Nebezpe
č
í úrazu a poškození
P
ř
i p
ř
eprav
ě
ve vozidle zajist
ě
te p
ř
ístroj podle
p
ř
íslušných platných sm
ě
rnic proti sklouznutí a
p
ř
evrácení.
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
Nebezpe
č
í úrazu a poškození
P
ř
i p
ř
eprav
ě
vezm
ě
te v úvahu hmotnost stroje.
1. Stiskn
ě
te tla
č
ítko zámku.
Tla
č
ítko ON / OFF je zablokováno.
2. Zvedn
ě
te za
ř
ízení za držadlo a noste jej nebo
použijte ramenní popruh, viz kapitola
3. P
ř
ed p
ř
epravou za
ř
ízení ve vozidle jej uložte nebo
zajist
ě
te proti sklouznutí, p
ř
evrácení a vymršt
ě
ní.
Skladování
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
Nedodržení hmotnosti
Nebezpe
č
í úrazu a poškození
P
ř
i skladování vezm
ě
te v úvahu hmotnost p
ř
ístroje.
POZOR
Nebezpe
č
í poškození mrazem!
Neúpln
ě
vyprázdn
ě
ný p
ř
ístroj m
ů
že být poškozen
mrazem.
P
ř
ed uskladn
ě
ním p
ř
ístroj i p
ř
íslušenství úpln
ě
vyprázdn
ě
te.
P
ř
ístroj chra
ň
te p
ř
ed mrazem.
P
ř
ístroj skladujte na míst
ě
bez mrazu a nikoli venku.
Upozorn
ě
ní
P
ř
ístroj skladujte pouze ve vnit
ř
ních prostorech.
1. Vyprázdn
ě
te úpln
ě
p
ř
ístroj a
č
erpadlo.
2. Vytáhn
ě
te modul akumulátoru z držáku
akumulátoru, abyste zabránili vybití akumulátoru,
viz kapitola
Pé
č
e a údržba
Vypláchn
ě
te za
ř
ízení
1. Použijte dezinfek
č
ní roztok v nádrži nebo jej
zlikvidujte podle místních p
ř
edpis
ů
.
2. Uvoln
ě
te tla
č
ítko ON / OFF.
P
ř
ístroj se vypne.
3. Napl
ň
te nádrž
č
istou, teplou (max. 40 ° C) sladkou
vodou, viz kapitola
.
4. Stiskn
ě
te tla
č
ítko ON / OFF.
P
ř
ístroj se zapne.
Používejte za
ř
ízení, dokud není dezinfek
č
ní roztok
ze za
ř
ízení zcela opláchnut a z trysky nevychází
č
istá
č
erstvá voda.
5. Uvoln
ě
te tla
č
ítko ON / OFF.
P
ř
ístroj se vypne.
6. Stiskn
ě
te tla
č
ítko zámku.
Tla
č
ítko ON / OFF je zablokováno.
7. Vyprázdn
ě
te nádrž a p
ř
ipevn
ě
te ji k za
ř
ízení, viz
kapitola
.
Vy
č
ist
ě
te a dezinfikujte za
ř
ízení
POZOR
Nebezpe
č
í poškození a vzniku zápachu z kapalin
zbývajících v p
ř
ístroji!
Kapaliny v p
ř
ístroji mohou vést k hromad
ě
ní bakterií a
vytvá
ř
ení zápachu, pokud p
ř
ístroj se nepoužívá nebo
skladuje.
Zbytky dezinfek
č
ního prost
ř
edku mohou v za
ř
ízení
vyschnout a zp
ů
sobit poruchy funkcí.
Na konci práce a p
ř
ed uskladn
ě
ním p
ř
ístroj opláchn
ě
te
č
erstvou vodou.
Na konci práce a p
ř
ed uskladn
ě
ním nádrž vyprázdn
ě
te.
1. Po použití za
ř
ízení denn
ě
vypláchn
ě
te, viz kapitola
.
2. Každý den po použití o
č
ist
ě
te vn
ě
jší
č
ást
následujících
č
ástí mírn
ě
vlhkým had
ř
íkem a
jemným
č
isticím roztokem:
a za
ř
ízení
b trysku
c nádrž
d kulatá láhev
e ramenní popruh
3. Následující
č
ásti dezinfikujte každý den po použití:
a za
ř
ízení
b trysku
c nádrž
d kulatá láhev
e ramenní popruh
Vy
č
ist
ě
te trysku
Upozorn
ě
ní
Pokud dezinfek
č
ní roztok nevyjde ve form
ě
jemn
ě
atomizovaného rozprašovacího kužele, m
ů
že být tryska
zne
č
išt
ě
ná, ucpaná zbytky nebo poškozená.
Trysku lze vyjmout a vy
č
istit nebo vym
ě
nit.
1. Oto
č
te držákem trysky p
ř
ibližn
ě
o 45 ° proti sm
ě
ru
hodinových ru
č
i
č
ek a vyjm
ě
te jej (je -li to nutné).
Ilustrace U
Содержание ES 1/7 Bp
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J K L M N O P Q...
Страница 5: ...R S T U V W X Y...
Страница 86: ...86 EN ISO 20344 100 M FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C ON OFF B e B K RCHER RM 735 Y RM 735...
Страница 90: ...90 1 2 3 4 ON OFF 1 ON OFF 2 3 1 2 1 2 POWER 3 40 C 4 POWER 5 POWER 6 ON OFF 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e...
Страница 91: ...91 1 45 U 2 40 C 3 B 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3 ON OFF EN ISO 20344 100 M ON OFF...
Страница 100: ...100 H2O2 EN ISO 20344 100 108...
Страница 101: ...101 FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C K RCHER RM 735 Y 0 40 C RM 735...
Страница 103: ...103 EN ISO 20344 100 FFP2 1 MAX D 2 1 45 E 2 F a b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K...
Страница 104: ...104 0 L EN ISO 20344 100 M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3...
Страница 105: ...105 S 1 2 3 T 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6...
Страница 106: ...106 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3...
Страница 167: ...167 H2O2 EN ISO 20344 100 M FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C...
Страница 170: ...170 b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K 0 L EN ISO 20344 100 M M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a...
Страница 171: ...171 b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3 S 1 2 3 T 4 1 2 3 4 1...
Страница 172: ...172 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20...
Страница 196: ...196 H2O2 EN ISO 20344 100 FFP2 198 199 201 201 201 202 202 202 203 203...
Страница 197: ...197 15 15 0 C 40 C K RCHER RM 735 Y 0 40 C REACH www kaercher com REACH RM 735...
Страница 199: ...199 EN ISO 20344 100 FFP2 1 MAX D 2 1 45 E 2 F a b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K 0 L EN ISO 20344 100...
Страница 200: ...200 M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3 S 1 2 3 T 4...
Страница 201: ...201 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C...
Страница 202: ...202 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3 EN ISO 20344 100 www kaercher com K RCHER...
Страница 206: ...208 1 2 3 1 2 1 2 3 40 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 3 B 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3...
Страница 210: ...204 B H2O2 B EN ISO 20344 100 FFP2 15 15 0 204 205 205 205 205 205 205 206 206 206 208 208 208 209 209 209 210 210...
Страница 211: ......