104
Русский
На
горизонтальных
и
наклонных
поверхностях
работы
по
нанесению
производить
сверху
вниз
.
● Включать
электростатический
заряд
дезинфицирующего
раствора
,
чтобы
достичь
оптимального
пленкообразования
и
сцепления
на
наклонных
,
вертикальных
или
труднодоступных
поверхностях
.
Для
этого
установить
переключатель
ВКЛ
./
ВЫКЛ
.
электростатического
заряда
сверху
на
устройстве
в
положение
«
Молния
».
Для
выключения
установить
переключатель
в
положение
«0».
Рисунок
L
Примечание
Следите
за
тем
,
чтобы
касаться
к
заземляющему
контакту
на
кнопке
ВКЛ
./
ВЫКЛ
.
Использовать
не
изолирующие
перчатки
и
обувь
,
а
перчатки
и
обувь
для
отвода
электростатического
заряда
в
соответствии
с
EN ISO 20344
с
максимальным
сопротивлением
изоляции
100
МОм
,
иначе
устройство
не
заземляется
и
функция
электростатического
заряда
не
будет
работать
.
Для
достижения
оптимального
электростатического
эффекта
выравнивание
потенциалов
в
качестве
опции
может
производиться
путем
рабочего
заземления
,
см
.
главу
● Когда
емкость
аккумуляторного
блока
почти
исчерпана
,
устройство
выключается
.
Примечание
Во
избежание
опасности
повреждения
из
-
за
глубокой
разрядки
аккумуляторного
блока
устройство
само
отключается
до
момента
полной
разрядки
аккумуляторной
батареи
.
Вынуть
аккумуляторный
блок
из
устройства
и
зарядить
его
,
см
.
главу
.
● Нажимать
кнопку
блокировки
во
время
перерывов
в
работе
,
перед
транспортировкой
и
после
завершения
работ
.
Кнопка
ВКЛ
./
ВЫКЛ
.
заблокирована
и
устройство
защищено
от
непреднамеренного
включения
.
Рисунок
M
Заземление
устройства
(
опция
)
Для
достижения
оптимального
электростатического
эффекта
устройство
можно
заземлять
.
Для
этого
использовать
комплекты
,
приобретаемые
опционально
,
см
.
главы
и
1.
Вставить
заземляющий
штекер
в
розетку
с
заземлением
.
Рисунок
N
2.
Подсоединить
заземляющий
кабель
к
заземляющему
штекеру
.
3.
Подсоединить
заземляющий
кабель
к
заземляющему
соединению
.
Примечание
Для
того
,
чтобы
при
необходимости
увеличить
радиус
действия
устройства
,
подключить
дополнительный
заземляющий
кабель
с
помощью
адаптера
,
как
показано
на
иллюстрации
.
Надевание
плечевого
ремня
1.
Надеть
плечевой
ремень
так
,
чтобы
наплечник
лежал
на
плече
.
Рисунок
O
2.
Карабин
плечевого
ремня
зацепить
за
ушко
на
устройстве
.
3.
При
необходимости
отрегулировать
длину
плечевого
ремня
.
Рисунок
P
a
Укорачивание
плечевого
ремня
:
крепко
удерживая
регулятор
длины
,
потянуть
за
конец
ремня
.
b
Удлинение
плечевого
ремня
:
крепко
удерживая
регулятор
длины
,
потянуть
за
ремень
,
противоположный
его
концу
.
Начало
работы
ВНИМАНИЕ
Опасность
повреждения
вследствие
сухого
хода
!
При
эксплуатации
устройства
с
пустым
баком
или
без
него
существует
опасность
повреждения
вследствие
сухого
хода
насоса
.
Использовать
устройство
только
до
тех
пор
,
пока
бак
прикреплен
к
устройству
и
в
нем
есть
дезинфицирующий
раствор
или
чистая
вода
.
1.
Заполнить
бак
,
см
.
главу
2.
Установить
переключатель
ВКЛ
./
ВЫКЛ
.
электростатического
заряда
в
положение
«
Молния
».
Дезинфицирующий
раствор
заряжается
электростатически
.
Рисунок
L
3.
Нажать
кнопку
разблокировки
.
Кнопка
ВКЛ
./
ВЫКЛ
.
разблокирована
.
Рисунок
Q
4.
Нажать
кнопку
ВКЛ
./
ВЫКЛ
.
Устройство
включается
.
5.
Проверить
,
выходит
ли
дезинфицирующий
раствор
из
сопла
в
виде
мелко
распыленного
тумана
,
в
противном
случае
см
.
главу
или
.
6.
Равномерными
маятниковыми
движениями
перемещать
устройство
над
обрабатываемой
поверхностью
,
нанося
дезинфицирующий
раствор
сплошным
слоем
.
Примечание
Если
включен
электростатический
заряд
,
оператор
может
чувствовать
неприятные
ощущения
от
электростатического
разряда
.
Если
это
доставляет
вам
неудобства
,
отключите
электростатический
заряд
с
помощью
переключателя
ВКЛ
./
ВЫКЛ
.
электростатического
заряда
.
7.
Отпустить
кнопку
ВКЛ
./
ВЫКЛ
.
Устройство
выключается
.
8.
Дождаться
окончания
рекомендованного
времени
воздействия
дезинфицирующего
раствора
.
Приостановка
работы
1.
Отпустить
кнопку
ВКЛ
./
ВЫКЛ
.
Устройство
выключается
.
Рисунок
R
2.
Нажать
кнопку
блокировки
.
Кнопка
ВКЛ
./
ВЫКЛ
.
заблокирована
.
3.
Поставить
устройство
на
нижнюю
сторону
бака
и
аккумуляторного
блока
или
повесить
его
на
плечевой
ремень
,
см
.
главу
Содержание ES 1/7 Bp
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J K L M N O P Q...
Страница 5: ...R S T U V W X Y...
Страница 86: ...86 EN ISO 20344 100 M FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C ON OFF B e B K RCHER RM 735 Y RM 735...
Страница 90: ...90 1 2 3 4 ON OFF 1 ON OFF 2 3 1 2 1 2 POWER 3 40 C 4 POWER 5 POWER 6 ON OFF 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e...
Страница 91: ...91 1 45 U 2 40 C 3 B 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3 ON OFF EN ISO 20344 100 M ON OFF...
Страница 100: ...100 H2O2 EN ISO 20344 100 108...
Страница 101: ...101 FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C K RCHER RM 735 Y 0 40 C RM 735...
Страница 103: ...103 EN ISO 20344 100 FFP2 1 MAX D 2 1 45 E 2 F a b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K...
Страница 104: ...104 0 L EN ISO 20344 100 M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3...
Страница 105: ...105 S 1 2 3 T 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6...
Страница 106: ...106 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3...
Страница 167: ...167 H2O2 EN ISO 20344 100 M FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C...
Страница 170: ...170 b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K 0 L EN ISO 20344 100 M M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a...
Страница 171: ...171 b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3 S 1 2 3 T 4 1 2 3 4 1...
Страница 172: ...172 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20...
Страница 196: ...196 H2O2 EN ISO 20344 100 FFP2 198 199 201 201 201 202 202 202 203 203...
Страница 197: ...197 15 15 0 C 40 C K RCHER RM 735 Y 0 40 C REACH www kaercher com REACH RM 735...
Страница 199: ...199 EN ISO 20344 100 FFP2 1 MAX D 2 1 45 E 2 F a b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K 0 L EN ISO 20344 100...
Страница 200: ...200 M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3 S 1 2 3 T 4...
Страница 201: ...201 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C...
Страница 202: ...202 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3 EN ISO 20344 100 www kaercher com K RCHER...
Страница 206: ...208 1 2 3 1 2 1 2 3 40 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 3 B 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3...
Страница 210: ...204 B H2O2 B EN ISO 20344 100 FFP2 15 15 0 204 205 205 205 205 205 205 206 206 206 208 208 208 209 209 209 210 210...
Страница 211: ......