– 1
Vážený zákazník,
Pred prvým použitím vášho za-
riadenia si prečítajte tento origi-
nálny návod na prevádzku, konajte podľa
neho a uschovajte ho pre neskoršie použi-
tie alebo pre ďalšieho majiteľa zariadenia.
Tento prístroj bol vyvinutý na súkromné
účely a nie je určený znášať nároky priemy-
selného používania.
Výrobca neručí za prípadné škody, ktoré
boli spôsobené nesprávnym používaním
alebo chybnou obsluhou.
Pri tomto výrobku ide o automatický box s
hadicou, ktorý zaručuje rovnomernú fun-
kciu navíjania záhradnej hadice. Po použití
sa dá hadica automaticky naviť jedným ťa-
hom. Box sa namontuje spolu s držiakom,
ktorý je obsahom dodávky, na stenu. Môže
sa používať vo variabilnej otočnej oblasti až
do 180 stupňov.
Pri pripojení tohto výrobku k sieti pitnej
vody zohľadnite požiadavky normy EN
1717 a pri prípadných otázkach sa obráťte
na svoju odbornú firmu sanitárnej techniky.
Obalové materiály sú recyklovateľ-
né. Obalové materiály láskavo nevy-
hadzujte do komunálneho odpadu, ale
odovzdajte ich do zberne druhotných suro-
vín.
Vyradené prístroje obsahujú hod-
notné recyklovateľné látky, ktoré by
sa mali opät' zužitkovat'. Staré za-
riadenia preto láskavo odovzdajte do vhod-
nej zberne odpadových surovín.
Pokyny k zloženiu (REACH)
Aktuálne informácie o zložení nájdete na:
www.kaercher.com/REACH
V každej krajine platia záručné podmienky
našej príslušnej distribučnej organizácie.
Prípadné poruchy na vašom výrobku od-
stránime počas záručnej lehoty bezplatne,
ak sú ich príčinou chyby materiálu alebo vý-
robné chyby. Pri uplatňovaní záruky sa
spolu s dokladom o kúpe zariadenia láska-
vo obráťte na predajcu alebo na najbližší
autorizovaný zákaznícky servis.
UPOZORNENIE
V prípade možnej nebezpe
č
nej situácie by
mohla vies
ť
k
ľ
ahkým zraneniam alebo vec-
ným škodám.
UPOZORNENIE
Nedodržiavanie bezpe
č
nostných pokynov
môže spôsobi
ť
škody na výrobku a nebez-
pe
č
enstvo pre obsluhu, ako aj iné osoby.
Aby sa zabránilo vzniku nebezpečných
situácií, môže opravy a výmenu náh-
radných dielov prístroja vykonávať len
autorizované servisné stredisko.
Tento výrobok nie je určený nato, aby
ho používali osoby (vrátane detí)
s obmedzenými fyzickými, senzorický-
mi alebo duševnými schopnosťami ale-
bo s nedostatkom skúseností a/alebo
nedostatočnými vedomosťami, môžu
Obsah
Obsah. . . . . . . . . . . . . . . . .
SK . . .1
Všeobecné pokyny. . . . . . .
SK . . .1
Bezpečnostné pokyny . . . .
SK . . .1
Obsluha . . . . . . . . . . . . . . .
SK . . .2
Údržba . . . . . . . . . . . . . . . .
SK . . .2
Transport . . . . . . . . . . . . . .
SK . . .3
Uskladnenie . . . . . . . . . . . .
SK . . .3
Príslušenstvo a náhradné diely SK . . .3
EÚ Vyhlásenie o zhode . . .
SK . . .3
Všeobecné pokyny
Používanie výrobku v súlade s jeho
určením
Ochrana životného prostredia
Záruka
Symboly v návode na obsluhu
Bezpečnostné pokyny
63
SK
Содержание CR 7.220
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...12 4 4x 3...
Страница 4: ...4...
Страница 38: ...1 180 EN 1717 REACH www kaercher com REACH EL 1 EL 1 EL 1 EL 2 EL 3 EL 3 EL 3 EL 3 E EL 3 38 EL...
Страница 39: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 50 cm K rcher 39 EL...
Страница 44: ...1 180 EN 1717 REACH www kaercher com REACH RU 1 RU 1 RU 2 RU 2 RU 3 RU 3 RU 3 RU 4 U RU 4 44 RU...
Страница 45: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 4 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 45 RU...
Страница 46: ...3 30 50 K rcher K rcher 46 RU...
Страница 72: ...1 180 EN 1717 REACH www kaercher com REACH BG 1 BG 1 BG 1 BG 2 BG 3 T o BG 3 BG 3 BG 3 EC BG 3 72 BG...
Страница 73: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 4 30 50 c K rcher 73 BG...
Страница 84: ...1 180 EN 1717 REACH www kaercher com REACH UK 1 UK 1 UK 1 UK 2 UK 3 UK 3 UK 3 UK 3 UK 4 84 UK...
Страница 85: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 4 30 85 UK...
Страница 86: ...3 50 K rcher K rcher www kaercher com 86 UK...